「長橋」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

７月半ば

7월 중순 - 韓国語翻訳例文

もしこれらが出費ならば

만약 이것들이 지출이라면 - 韓国語翻訳例文

もしあなたがよければ

만약 당신이 괜찮으면 - 韓国語翻訳例文

もし私が居なければならないなら

만약 내가 없으면 안 되는 거라면 - 韓国語翻訳例文

何かねばねばしたものが手についた。

뭔가 끈적끈적한 것이 손에 묻었다. - 韓国語翻訳例文

あなたががんばるなら応援します。

당신이 열심히 한다면 응원하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

しばらく考えたくない。

당분간 생각하고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文

しなければならないことが沢山ある。

해야 할 일이 많이 있다. - 韓国語翻訳例文

確認しなければならないことがある。

나는 확인해야 하는 것이 있다. - 韓国語翻訳例文

私のために頑張らなければいけない。

당신은 나를 위해서 노력해야 한다. - 韓国語翻訳例文

私も頑張らなければいけない。

나도 열심히 해야 한다. - 韓国語翻訳例文

私たちは仲良しのときもあるが、しばしば仲が悪い。

우리는 사이 좋을 때도 있지만, 가끔 사이가 나쁘다. - 韓国語翻訳例文

その仕事を引継がなければならない。

나는 그 일을 인계해야 한다. - 韓国語翻訳例文

今日では医療現場でしばしば同意権が問題になる。

오늘날에는 의료 현장에서 종종 동의권이 문제가 된다. - 韓国語翻訳例文

あなたが忙しければ、手伝いましょう。

저는 당신이 바쁘시면, 돕겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちには学ばなければならないことがたくさんある。

우리에게는 배워야 할 것이 많이 있다. - 韓国語翻訳例文

わたしがもっと背が高ければなぁ。

내가 더 키가 컸더라면... - 韓国語翻訳例文

わたしがもっと背が高ければなぁ。

내가 더 키가 컸더라면. - 韓国語翻訳例文

私たちは長い列の後ろに並ばなければならない。

우리는 긴 줄의 뒤에 줄 서야만 한다. - 韓国語翻訳例文

時計ばかり眺めてしまう。

나는 시계만 바라봐 버린다. - 韓国語翻訳例文

趣味があれば人生が豊かになるよ。

취미가 있으면 인생이 풍부해져. - 韓国語翻訳例文

地震が起こらなければいいのになあ。

지진이 일어나지 않으면 좋을 텐데. - 韓国語翻訳例文

タナトスはしばしば翼を持った姿で描かれる。

타나토스는 종종 날개를 가진 모습으로 그려진다. - 韓国語翻訳例文

基準に従わなけらばならない。

기준에 따라야 한다. - 韓国語翻訳例文

明日学校に行かなければならない。

내일 학교에 가야 합니다. - 韓国語翻訳例文

基準に従わなけらばならない。

기준에 따라야만 한다. - 韓国語翻訳例文

あなたの映画が一番素晴らしい。

당신의 영화가 가장 대단하다. - 韓国語翻訳例文

もし私が大学に出願するならば、いつまでに出願をしなければいけませんか？

만약 제가 대학에 지원한다면, 언제까지 신청해야 합니까? - 韓国語翻訳例文

タクシーに乗るとしばしば気持ちが悪くなります。

저는 택시를 타면 종종 기분이 나빠집니다. - 韓国語翻訳例文

そんな裏話があったんだ。

그런 뒷얘기가 있었구나. - 韓国語翻訳例文

もし書類が完成するならば

만약 서류가 완성한다면 - 韓国語翻訳例文

私の意見が参考になれば嬉しい。

내 의견이 참고가 되면 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

夏は私がいちばん好きな季節です。

여름은 제가 가장 좋아하는 계절입니다. - 韓国語翻訳例文

いじめがなくなれば、学校はもっといい場所になると思う。

따돌림이 없어진다면, 학교는 더 좋은 장소가 될 것으로 생각해. - 韓国語翻訳例文

彼らはしばしば対人関係が上手く行かない。

그는 종종 대인관계를 실패한다. - 韓国語翻訳例文

彼らは対人関係がしばしば上手く行かない。

그들은 대인관계가 자주 실패한다. - 韓国語翻訳例文

バスケが好きなんでしょ？

농구 좋아하지? - 韓国語翻訳例文

静かな場所が好きだ。

저는 조용한 장소를 좋아한다. - 韓国語翻訳例文

彼は背が高いのでしばしば大人と間違われる。

그는 키가 높아서 종종 어른으로 오해받는다. - 韓国語翻訳例文

明日時間があれば話しましょう。

내일 시간이 있으면 이야기합시다. - 韓国語翻訳例文

それならば手間が省けました。

그렇다면 시간이 절약되었습니다. - 韓国語翻訳例文

こればっかりはしょうがない。

이것만으로는 어쩔 수 없다. - 韓国語翻訳例文

あなたの歌が聞ければ、とても嬉しい。

당신의 노랫소리가 들리면, 무척 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

時間が合えばあなたにお会いしたい。

나는 시간이 맞으면 당신을 만나고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたに予定が合えばお会いしたい。

나는 당신에게 일정이 맞으면 만나고 싶다. - 韓国語翻訳例文

もしこの会議が上手くいかなければ、

만약 이 회의가 잘 되지 않는다면, - 韓国語翻訳例文

彼女はしばらく起き上がらなかった。

그녀는 잠시동안 일어나지 않았다. - 韓国語翻訳例文

もし墓場の隣に住んでいたら、しばしば幽霊が窓を開けることがある。

만약 무덤의 근처에 살았다면, 자주 유령이 창을 열었을 수 있다. - 韓国語翻訳例文

怪我が良くなるまで、静かにしていなければならなかった。

상처가 좋아질 때까지, 조용히 하고 있어야 했다. - 韓国語翻訳例文

この言葉が少しでもあなたの助けになれば嬉しい。

나는 이 말이 조금이라도 당신의 도움이 되면 기쁘겠다. - 韓国語翻訳例文