意味 | 例文 |
「鍛圧機」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
外見より内面を磨きなさい。
외모보다 내면을 아름답게 하세요. - 韓国語翻訳例文
泣き言を言わないように努力します。
우는소리를 하지 않도록 노력합니다. - 韓国語翻訳例文
今からスーパーマーケットに行きます。
지금부터 슈퍼마켓에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
今日は、心地よい気候の一日でした。
오늘은, 상쾌한 날씨의 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文
今日はカレーが食べたい気分です。
저는 오늘은 카레를 먹고 싶은 기분입니다. - 韓国語翻訳例文
今年の夏に伊東に行きました。
저는 이번 여름에 이토에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
今年の夏休みに伊東に行きました。
저는 이번 여름 방학에 이토에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
自分が生きていることを実感した。
나는 내가 살아 있음을 실감했다. - 韓国語翻訳例文
色々なお店を見るのが好きです。
저는 여러 가게를 보는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
早く帰ってきてくれて嬉しいです。
빨리 돌아와 줘서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
ノートパソコンを持っていきます。
노트북을 가지고 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
それは英語にも訳すことができます。
그것은 영어로도 번역할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
これからどこかに行きますか?
이제부터 어딘가 가십니까? - 韓国語翻訳例文
その雑誌に何を書きましたか?
그 잡지에 무엇을 썼습니까? - 韓国語翻訳例文
それをどの位短縮できますか。
그것을 어느 정도 단축할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
お支払いいただきありがとうございます。
지불해주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
承認手続きは完了しました。
승인 절차는 완료했습니다. - 韓国語翻訳例文
最近占いに興味を持っている。
요즘 점에 흥미를 느끼고 있다. - 韓国語翻訳例文
細くて可愛らしい子が好きです。
날씬하고 귀여운 아이가 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
細くて可愛らしい女性が好きです。
날씬하고 귀여운 여성이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日、気分がとても良かったです。
어제, 기분이 아주 좋았습니다. - 韓国語翻訳例文
三日連続でそこに行きました。
3일 연속으로 그곳에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
支払の手続きが完了しました。
지불 절차가 완료됐습니다. - 韓国語翻訳例文
私は優しい人が好きです。
저는 착한 사람을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
雪のため交通機関が乱れている。
눈 때문에 교통기관이 혼란스럽다. - 韓国語翻訳例文
私はこの本を読んで理解できる。
나는 이 책을 읽고 이해할 수 있다. - 韓国語翻訳例文
必ずあなたに会いにいきます。
저는 반드시 당신을 만나러 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
今から食事ができますか。
당신은 지금부터 식사를 할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
そのような勇敢なことはできない。
나는 그런 용감한 일은 할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
その基調講演を聴いた。
나는 그 기조 강연을 들었다. - 韓国語翻訳例文
その魚の大きさに驚いた。
나는 그 물고기의 크기에 놀랐다. - 韓国語翻訳例文
その後にアウトレットに行きました。
저는 그 후에 아울렛에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
その支払手続きを進めています。
저는 그 지불 절차를 진행하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その手続きを進めています。
저는 그 절차를 진행하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
レジュメを拝見させて頂きました。
당신의 이력서를 봤습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの可愛いところも大好きです。
당신의 귀여운 점도 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの仰ることは理解できます。
당신이 말씀하시는 것은 이해할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの懸念が理解できます。
당신의 고민을 이해할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの懸念もまた理解できます。
당신의 고민도 또한 이해할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの懸念も理解できます。
당신의 걱정도 이해할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの子供っぽいところが好きです。
당신의 아이 같은 점이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの所へ飛んで行きたい。
당신이 있는 곳에 날아가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたを好きになってよかった。
당신을 좋아하게 되어서 다행이다. - 韓国語翻訳例文
あまり人ごみが好きではありません。
별로 사람이 붐비는 것을 좋아하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
いい店ができることを願っています。
좋은 가게가 생길 것을 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは干し草くずをかき集めた。
그들은 건초 부스러기를 긁어모았다. - 韓国語翻訳例文
顔のにきびが彼の悩みの種だった
얼굴의 여드름이 그의 골칫거리였다. - 韓国語翻訳例文
その山男は小屋から出てきた。
그 산사나이는 움막에서 나왔다. - 韓国語翻訳例文
努力しないと、結婚できませんよ。
노력하지 않으면, 결혼할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
時々翻訳ソフトを使います。
가끔 번역 소프트웨어를 사용합니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |