「錯根」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

じゃあ日本にはもう慣れたね。

그럼 일본에는 이미 익숙해졌네. - 韓国語翻訳例文

今度はサングラスを忘れないでね。

이번에는 선글라스를 잊지 마. - 韓国語翻訳例文

そのケーブルは折り重ねられていた。

그 케이블은 겹쳐 포개져 있었다. - 韓国語翻訳例文

私たちはもうすぐ会えますね。

우리는 곧 만날 수 있어요. - 韓国語翻訳例文

彼女はとても可哀相ですね。

그녀는 너무 불쌍하네요. - 韓国語翻訳例文

ねじの緩みが見受けられる。

나사가 느슨해진 것이 보인다. - 韓国語翻訳例文

明日雨が降らなければ良いですね。

내일 비가 내리지 않으면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文

その島は美しい場所ですね。

그 섬은 아름다운 곳이네요. - 韓国語翻訳例文

私たちが会ったのは15年も前ですね。

우리가 만난 것은 15년도 전이네요. - 韓国語翻訳例文

ダイエットって必要なくね。

다이어트 필요 없지 않아? - 韓国語翻訳例文

私たちは毎月祖父母を訪ねます。

우리는 매달 할아버지 할머니를 찾아갑니다. - 韓国語翻訳例文

つまりBはCだと言う意味だね。

즉 B는 C이라는 의미이네. - 韓国語翻訳例文

彼女は気さくで素敵ですね。

그녀는 싹싹하고 근사하네요. - 韓国語翻訳例文

美味しい米料理だったけどね。

맛있는 미국 요리였지만 말이야. - 韓国語翻訳例文

空港に着いたらあなたに連絡するね。

공항에 도착하면 너에게 연락할게. - 韓国語翻訳例文

本当によく働きますね。

당신은 정말로 잘 일 하네요. - 韓国語翻訳例文

本当に忙しく働きますね。

당신은 정말로 바쁘게 일하네요. - 韓国語翻訳例文

あなたもその一人だったのですね。

당신도 그 한사람이었던 것이네요. - 韓国語翻訳例文

ここまでよく努力をしてきましたね。

여기까지 당신은 잘 노력을 해 왔네요. - 韓国語翻訳例文

それを手ぐすね引いて待っています。

그것을 손을 놓고 기다리고 있습니다 - 韓国語翻訳例文

彼女の指導は丁寧で熱心だ。

그녀의 지도는 정중하고 열심이다. - 韓国語翻訳例文

今日はとても天気が良いですね。

오늘은 매우 날씨가 좋네요. - 韓国語翻訳例文

今日は少し涼しかったですね。

오늘은 조금 시원했네요. - 韓国語翻訳例文

今夜は雨が降りそうだね。

오늘 밤은 비가 내릴 것 같네. - 韓国語翻訳例文

私があなたと会うのは3回目ですね？

제가 당신과 만나는 것은 3번째네요? - 韓国語翻訳例文

納期の延長には応じかねます。

납기 연장에는 응하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにお土産を渡しに行きますね！

당신에게 선물을 드리러 가겠습니다! - 韓国語翻訳例文

日曜日も雨が降りそうだね。

일요일도 비가 올 것 같네. - 韓国語翻訳例文

それは遅すぎではないですよね？

그것은 너무 늦은 것은 아니겠지요? - 韓国語翻訳例文

私は指でつまみねじを締めた。

나는 손가락으로 손잡이 나사를 조였다 - 韓国語翻訳例文

すでに決心していますよね？

당신은 이미 결심했지요? - 韓国語翻訳例文

もっと勉強しないとだめですよね。

더 공부하지 않으면 안 되죠. - 韓国語翻訳例文

あそこに行くのは無理ですよね？

저쪽으로 가는 것은 무리겠지요? - 韓国語翻訳例文

あまり無理はしないでくださいね。

너무 무리는 하지 마세요. - 韓国語翻訳例文

私たちといると疲れるでしょうね？

우리랑 있으면 지치죠? - 韓国語翻訳例文

この写真は懐かしいですね。

이 사진은 반갑네요. - 韓国語翻訳例文

雨が降らなくて良かったですね。

비가 오지 않아 다행이네요. - 韓国語翻訳例文

元気になったら沢山メールしようね。

건강해지면 많이 메일 하자. - 韓国語翻訳例文

それにしても、彼も大変ですね。

그래도, 그도 힘드네요. - 韓国語翻訳例文

それはとても良いことですね。

그것은 정말 좋은 일이네요. - 韓国語翻訳例文

それは面白い冗談ですね。

그것은 재미있는 농담이네요. - 韓国語翻訳例文

あなたに全てを委ねます。

저는 당신에게 모든 것을 맡기겠습니다. - 韓国語翻訳例文

熱伝導を遮断する断熱材です。

열전도를 차단하는 단열재입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたはとても苦労していますね。

당신은 정말 고생하고 있군요. - 韓国語翻訳例文

あなたはまだまだ忙しいですね。

당신은 아직 바쁘군요. - 韓国語翻訳例文

あなたは意思が強い人ですね。

당신은 의지가 강한 사람이네요. - 韓国語翻訳例文

荷物の片付けが大変ですね。

당신은 짐 정리가 힘들겠네요. - 韓国語翻訳例文

気をつけてパリに帰ってくださいね。

당신은 조심히 파리로 돌아가 주세요. - 韓国語翻訳例文

休暇を楽しんでいるでしょうね。

당신은 휴가를 즐기고 있겠네요. - 韓国語翻訳例文

素敵なガールフレンドですねぇ。

멋진 여자친구네요. - 韓国語翻訳例文