意味 | 例文 |
「錯根」を含む例文一覧
該当件数 : 11236件
それを心の底から願う。
나는 그것을 마음 깊은 곳에서부터 바란다. - 韓国語翻訳例文
メールの確認をお願いします。
메일 확인 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
ありえないほど丁寧な挨拶
말이 안 될 정도로 공손한 인사 - 韓国語翻訳例文
彼はいつも眼鏡をかけている。
그는 항상 안경을 쓰고 있다. - 韓国語翻訳例文
これは一昨年買った上着です。
이것은 재작년에 산 겉옷입니다. - 韓国語翻訳例文
風邪を引いたので早く寝ました。
저는 감기에 걸려서 일찍 잤습니다. - 韓国語翻訳例文
布団で寝ていなくてはならなかった。
나는 이불에서 자야 했다. - 韓国語翻訳例文
私も最近は良く眠れない。
나도 요즘은 잠을 잘 자지 못한다. - 韓国語翻訳例文
彼女は昼寝するために横になる。
그녀는 낮잠을 자기 위해 눕는다. - 韓国語翻訳例文
度重なるお願い申し訳ありません。
오늘은 거듭되는 부탁 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
彼らと約20年振りに会いました。
저는 그들과 약 20년 만에 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日はどれくらい眠れましたか?
어제는 어느 정도 잤습니까? - 韓国語翻訳例文
それが残念だったに違いない。
당신은 그것이 아쉬웠음이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文
衝突実験用マネキン人形
충돌 실험용 마네킹 인형 - 韓国語翻訳例文
日本人は短冊に願い事を書く。
일본인은 소원 종이에 소원을 쓴다. - 韓国語翻訳例文
彼はお金を貯める事に必死だ。
그는 돈을 모으는 것에 필사적이다. - 韓国語翻訳例文
何も考えずに眠ってください。
당신은 아무 생각 없이 주무세요. - 韓国語翻訳例文
それでは宜しくお願い致します。
그러면 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
年齢を問わない広い交流
연령을 묻지 않는 넓은 교류 - 韓国語翻訳例文
昨日、眠くありませんでした。
저는 어제, 졸리지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は満腹になって寝た。
그녀는 배가 불러서 잤다. - 韓国語翻訳例文
この船をまだ見たことがありません。
저는 이 배를 아직 본 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
これらを学年を追って学習します。
저는 이것들을 학년에 따라 학습합니다. - 韓国語翻訳例文
そうなることを強く願っています。
저는 그렇게 되기를 강하게 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
時間はお金と同じくらい大事である。
시간은 돈만큼 중요하다. - 韓国語翻訳例文
2年前に北海道に行きました。
2년 전에 홋카이도에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
いったいこれはなんのマネよ。
대체 이건 무슨 짓이야. - 韓国語翻訳例文
管理番号を記入お願いします。
관리번호 기재를 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
私には姉が一人います。
제게는 누나가 한 명 있습니다. - 韓国語翻訳例文
これは常に価値のある特徴だ。
이것은 언제나 가치 있는 특징이다. - 韓国語翻訳例文
あなたにお願いしたいことがある。
당신에게 부탁드리고 싶은 것이 있다. - 韓国語翻訳例文
ママ来るまで、寝て待ってようよ。
엄마 올 때까지, 자면서 기다려. - 韓国語翻訳例文
あなたと家族の無事を願います。
저는 당신과 가족의 무사를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
小学校4年生くらいの時でした。
초등학교 4학년쯤이었습니다. - 韓国語翻訳例文
その少年はかさぶたを剥がしている。
그 소년은 딱지를 떼고 있다. - 韓国語翻訳例文
帝国ホテルまでお願いします。
제국 호텔까지 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
根津神社へ行きたいんですが。
네즈 신사에 가고 싶습니다만. - 韓国語翻訳例文
私たちは10年以上も船員仲間だ。
우리는 10년 이상이나 선원 동료이다. - 韓国語翻訳例文
姉の笑顔に母の面影を見た。
누나의 웃는 얼굴에서 어머니의 모습을 보았다. - 韓国語翻訳例文
熱交換用のフィルターを掃除します。
열교환기용 필터를 청소합니다. - 韓国語翻訳例文
私はいつの間にか眠り込んだ。
나는 어느새 푹 잠이 들었다. - 韓国語翻訳例文
羽のある空気の精が夢に出てきた。
날개 있는 공기의 정령이 꿈에 나왔다. - 韓国語翻訳例文
御協力お願いいたします。
협력 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
ご確認の程よろしくお願い致します。
확인 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
会議中に2度眠り込んだ。
회의 중에 2번 잠에 들었다. - 韓国語翻訳例文
石油の値段は短期的には持つだろう。
석유의 가격은 단기적으로는 지속되겠지. - 韓国語翻訳例文
船は沈んだと思われていた。
배는 가라앉았다고 여겨지고 있었다. - 韓国語翻訳例文
でもサッカーが得意な少年です。
하지만 저는 축구를 잘하는 소년입니다. - 韓国語翻訳例文
来年の5月から仕事を始めます。
내년 5월부터 일을 시작합니다. - 韓国語翻訳例文
それらは骨を一つにつなげる。
그것들은 뼈를 하나로 연결한다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |