「錦繡」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

画像認識と図形認識

화상 인식과 도형 인식 - 韓国語翻訳例文

十分に認識し

충분히 인식하고 - 韓国語翻訳例文

自己認識

자기인식 - 韓国語翻訳例文

日本の四季

일본의 사계절 - 韓国語翻訳例文

課題の認識

과제 인식 - 韓国語翻訳例文

彼に公式に依頼する。

나는 그에게 공식적으로 의뢰한다. - 韓国語翻訳例文

時間内に仕事が処理しきれない。

시간 안에 일을 처리할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

非常識が新しい常識になる。

비상식이 새로운 상식이 된다. - 韓国語翻訳例文

ご認識通りです。

아시는 대로입니다. - 韓国語翻訳例文

ひとしきり手順を確認する。

한동안 순서를 확인한다. - 韓国語翻訳例文

組織の秩序に従う。

조직의 질서에 따른다. - 韓国語翻訳例文

組織に雇われている。

나는 조직에 고용되어 있다. - 韓国語翻訳例文

彼にそれを意識させたい。

그에게 그것을 의식시키고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼らは正式に離婚した。

그들은 정식으로 이혼했다. - 韓国語翻訳例文

データの組織化に取り組む。

데이터 조직화에 몰두하다. - 韓国語翻訳例文

布団を敷きに来ました。

이불을 깔고 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

色調にバラつきがある。

색조에 불균일함이 있다. - 韓国語翻訳例文

常に危機意識を持つこと

항상 위기의식을 가질 것 - 韓国語翻訳例文

常識に尻を向けろ。

상식에서 벗어나자. - 韓国語翻訳例文

結婚式に出席する。

결혼식에 출석하다. - 韓国語翻訳例文

指揮者にでもなるつもりか。

지휘자라도 될 생각인가. - 韓国語翻訳例文

彼は意識不明になった。

그는 의식 불명이 됐다. - 韓国語翻訳例文

連勝単式に賭ける

연승단식에 내기를 걸다 - 韓国語翻訳例文

お化け屋敷に入りました。

저는 귀신의 집에 들어갔습니다. - 韓国語翻訳例文

終業式に出席する。

종업식에 출석하다. - 韓国語翻訳例文

我々は未だに自分自身について理解しきれていない。

우리들은 아직도 자기 자신에 대하여 이해하지 못한다. - 韓国語翻訳例文

私には少し気持ちに余裕があった。

나에게는 약간 마음에 여유가 있었다. - 韓国語翻訳例文

この景色は日本に似ていますね。

이 경치는 일본과 비슷하네요. - 韓国語翻訳例文

入社日を様式に記入してください。

입사일을 양식에 기입하세요. - 韓国語翻訳例文

機械の知識にに乏しいのです。

기계 지식이 부족한 겁니다. - 韓国語翻訳例文

彼は無意識に右手に力が入った。

그는 무의식중에 오른손에 힘이 들어갔다. - 韓国語翻訳例文

一括で認識されます。

일괄해서 인식됩니다. - 韓国語翻訳例文

一括で認識されます。

일괄적으로 인식됩니다. - 韓国語翻訳例文

その事実を認識する。

나는 그 사실을 인식한다. - 韓国語翻訳例文

資金的ニーズは合致した。

자금적 필요성은 부합했다. - 韓国語翻訳例文

私と同じ認識ですか？

당신은 저와 같은 생각입니까? - 韓国語翻訳例文

認証識別番号

인증 식별 번호 - 韓国語翻訳例文

他人の目を意識する。

타인의 눈을 의식한다. - 韓国語翻訳例文

イオニア式の渦巻き形

이오니아식의 오더의 소용돌이 모양 - 韓国語翻訳例文

認識は合っていますか？

인식은 맞습니까? - 韓国語翻訳例文

正式名称は何ですか？

정식 명칭은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

鼻に内視鏡を挿入する

코에 내시경을 삽입하다. - 韓国語翻訳例文

こちらのお屋敷に何か御用ですか？

이쪽 주택에 무엇인가 일이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

英語に対して苦手意識がある。

영어에 대해 잘하지 못한다는 의식이 있다. - 韓国語翻訳例文

日本人は四季を大切にします。

일본인은 사계절을 소중히 합니다. - 韓国語翻訳例文

私は就任式には参加しなかった。

나는 취임식에는 참가하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

何者かが、彼の屋敷に放火した。

누군가가, 그의 집에 방화했다. - 韓国語翻訳例文

あなたの入学が正式に認められる。

당신의 입학이 정식으로 인정된다. - 韓国語翻訳例文

それが如何にすごいかを再認識した。

나는 그것이 얼마나 굉장한지를 재인식했다. - 韓国語翻訳例文

その2つに認識できる違いはない。

그 2가지로 인식할 수 있는 차이는 없다. - 韓国語翻訳例文