「鋸刃」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あの店のハンバーグは最高ですね。

저 가게의 햄버거는 최고네요. - 韓国語翻訳例文

僕たちの肌は、焦げたパンのようだ。

우리 피부는, 탄 빵 같다. - 韓国語翻訳例文

私の朝は一杯の紅茶で始まる。

내 아침은 한 잔의 홍차로 시작된다. - 韓国語翻訳例文

本人の意ではなかったとはいえ、このようなことは許されない。

본인의 뜻이 아니었다고는 해도, 이런 일은 용서받을 수는 없다. - 韓国語翻訳例文

この交通事故で、運転手は生きているのかそれとも死んだのかは不明です。

이 교통사고로, 운전자가 살고 있는지 아니면 죽었는지는 불명입니다. - 韓国語翻訳例文

ここには木製の小さな箱があります。

이곳에는 나무로 만든 작은 상자가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ここからそこまでは歩いてどのくらいかかりますか。

이곳에서 그곳까지는 걸어서 어느 정도 걸립니까? - 韓国語翻訳例文

私の好きなことはアニメを見ることと漫画を読むことです。

제가 좋아하는 것은 만화를 보는 것과 만화책을 읽는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

ここは千本の桜が見えるところです。

여기는 천 그루의 벚나무가 보이는 곳입니다. - 韓国語翻訳例文

このことは健康に良くない事だと思います。

이것은 건강에 좋지 않은 것으로 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

私はこの場所が好きで、いつもここに来ます。

저는 이 장소가 좋아서, 항상 여기에 옵니다. - 韓国語翻訳例文

この2年、私達は関係を修復することを試みました。

이 2년간, 우리는 관계를 회복하는 것을 시도했습니다. - 韓国語翻訳例文

その他聞きたいことはここに書いてある通りです。

그 외에 궁금한 것은 여기에 적혀 있는 대로입니다. - 韓国語翻訳例文

ここからそこまではどれぐらいの距離ですか？

여기서 거기까지는 어느 정도의 거리입니까? - 韓国語翻訳例文

これは本当に今私の身に起こっていることだ。

이는 정말 지금 나의 몸에 일어나고있는 일이다. - 韓国語翻訳例文

そこは、ここから車で30分ぐらいの場所にあります。

그곳은, 이곳에서 차로 30분 정도의 장소에 있습니다. - 韓国語翻訳例文

興味を持ったことにはとことんのめりこんでいくタイプです。

저는 관심을 가진 것에는 끝까지 매달리는 타입입니다. - 韓国語翻訳例文

これからもこのことは忘れないでしょう。

저는 앞으로도 이 일은 잊지 않을 것입니다. - 韓国語翻訳例文

このモニターはいたるところに設置することができる。

이 모니터는 곳곳에 설치할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

ここまで低コストで作れる根拠はあるのか？

이만큼 저비용으로 만들 수 있는 근거는 있는가? - 韓国語翻訳例文

つらいことも悲しいこともこの世にはある。

힘든 일도 슬픈 일도 이 세상에는 있다. - 韓国語翻訳例文

私たちはこれまでにこのような景色を見たことがありません。

우리는 지금까지 이러한 경치를 본 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

このパソコンはどこか故障しているようだ。

이 컴퓨터는 어딘가 고장이 나 있는 것 같다. - 韓国語翻訳例文

私にここの住所はどこか教えて頂けませんか？

제게 이곳의 주소를 알려주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

ここからそこまではどのくらいお金がかかりますか。

여기부터 그곳까지는 어느 정도 돈이 듭니까? - 韓国語翻訳例文

ここに食べ物や飲み物を持ち込んではいけない。

이곳에 먹을 것이나 마실 것을 가져오면 안 된다. - 韓国語翻訳例文

この物語には、突っ込みどころがある箇所がいくつもある。

이 이야기에는, 트집 잡을 것이 있는 곳이 몇 가지 있다. - 韓国語翻訳例文

私達はこの子が大きく育つことが楽しみです。

우리는 이 아이가 크게 자라는 것이 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文

その言葉は知りません。

그 말은 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

私の父は公務員です。

제 아버지는 공무원입니다. - 韓国語翻訳例文

その機械は壊れている。

이 기계는 고장나 있다. - 韓国語翻訳例文

その機械は壊れていた。

이 기계는 고장나 있었다. - 韓国語翻訳例文

それはまだ先の事です。

그것은 아직 나중의 일이다. - 韓国語翻訳例文

私のTOEICスコアは、860です。

제 TOEIC 점수는, 860입니다. - 韓国語翻訳例文

そのエアコンは直りました。

그 에어컨은 고쳐졌습니다. - 韓国語翻訳例文

その駅は混んでいます。

그 역은 혼잡합니다. - 韓国語翻訳例文

その会は私が行う。

그 모임은 내가 시행한다. - 韓国語翻訳例文

その格好はおかしい。

그 모습은 괴상하다. - 韓国語翻訳例文

個人での申請は不可。

개인 신청은 불가. - 韓国語翻訳例文

その子は泣くばかりだ。

그 아이는 울기만 한다. - 韓国語翻訳例文

その子は泣くばかりだった。

그 아이는 울기만 했다. - 韓国語翻訳例文

猫は、かわいいので好きです。

고양이는 귀여워서 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

それは可愛い女の子です。

그것은 귀여운 여자아이입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの講義は難しい。

당신의 강의는 어렵다. - 韓国語翻訳例文

それは高品質なので……

그것은 고가품이기 때문에...... - 韓国語翻訳例文

私の息子はやんちゃです。

제 아들은 응석꾸러기입니다. - 韓国語翻訳例文

突然、その電話は壊れた。

갑자기, 그 전화는 고장났다. - 韓国語翻訳例文

彼の声はとても美しい。

그의 목소리는 매우 아름답다. - 韓国語翻訳例文

彼はいつ帰国するのか？

그는 언제 귀국하는지? - 韓国語翻訳例文

あの男には気品がない。

저 남자에게는 기품이 없다. - 韓国語翻訳例文