「鉗する」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

事業を引き継ぎ更に拡大する。

사업을 계승하고 더욱 확대한다. - 韓国語翻訳例文

彼らはその会社を買収する。

그들은 그 회사를 매수한다. - 韓国語翻訳例文

お昼寝することが好きです。

저는, 낮잠 자는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

乗り物に酔わないようにする薬

탈 것에 멀미나지 않도록 하는 약 - 韓国語翻訳例文

2月に転勤するかもしれません。

저는 2월에 전근할지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

素晴らしい防音性能を提供する。

훌륭한 방음 성능을 제공하다. - 韓国語翻訳例文

会話をファイルに録音すること

대화를 파일로 녹음할 것 - 韓国語翻訳例文

彼が遅れて到着したらどうする？

그가 늦게 도착하면 어떡해? - 韓国語翻訳例文

我々は3社で見積もりを取得する。

우리는 3사에서 견적을 취득한다 - 韓国語翻訳例文

明日、何もすることがない。

나는 내일, 아무것도 할 일이 없다. - 韓国語翻訳例文

来月、手術することに決めました。

저는 다음 달에, 수술하기로 정했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は間もなく到着する予定です。

그는 곧 도착할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

彼らはお金があれば無駄使いをする。

그들은 돈이 있으면 낭비를 한다. - 韓国語翻訳例文

たくさんのごみが発生する。

많은 쓰레기가 발생한다. - 韓国語翻訳例文

フランス語で会議を開催する。

프랑스어로 회의를 개최한다. - 韓国語翻訳例文

顔の筋肉をリフトアップする。

얼굴의 근육을 리프트업한다. - 韓国語翻訳例文

14日の船で発送する予定です。

14일의 배로 발송할 예정이다. - 韓国語翻訳例文

夕食の後に勉強する。

저녁 식사 후에 공부한다. - 韓国語翻訳例文

山田さんと結婚するべきです。

당신은 야마다 씨와 결혼해야 합니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはこの件を議論する。

우리는 그 건을 논의한다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそこから緊急に避難する。

우리는 그곳에서 긴급히 피난한다. - 韓国語翻訳例文

私たちはその延長に合意する。

우리는 그 연장에 합의한다. - 韓国語翻訳例文

私たちはその計算を開始する。

우리는 그 계산을 시작한다. - 韓国語翻訳例文

私たちはその工場を視察する。

우리는 그 공장을 시찰한다. - 韓国語翻訳例文

私たちはその作業を中止する。

우리는 그 작업을 중단한다. - 韓国語翻訳例文

そのことは私たちの秘密にする。

그 일은 우리끼리의 비밀로 하다 - 韓国語翻訳例文

残りの持分権を買収する。

나머지 지분권의 매수 한다. - 韓国語翻訳例文

やがて私達は解散するでしょう。

얼마 안 있어 우리는 해산할 거예요. - 韓国語翻訳例文

彼らは部屋を朝利用する。

그들은 방을 아침에 이용한다. - 韓国語翻訳例文

あなたは必ず失敗するでしょう。

당신은 반드시 실패할 것입니다. - 韓国語翻訳例文

研修医の数が減少する。

실습 의사의 수가 감소한다. - 韓国語翻訳例文

もうすぐ進級するんですね。

당신은 곧 진급하는군요. - 韓国語翻訳例文

ある方向の音声のみを取得する。

한 방향의 음성만을 취득한다. - 韓国語翻訳例文

スポーツクラブに入会する。

스포츠 클럽에 입회한다. - 韓国語翻訳例文

期間内にプロジェクトは実現する。

기간 내에 프로젝트는 실현한다. - 韓国語翻訳例文

同じ趣味を持つ人と行動する。

같은 취미를 가진 사람과 행동한다. - 韓国語翻訳例文

結末の理由に関する詳細

결말의 이유에 관한 상세한 내용 - 韓国語翻訳例文

攻撃的なコメントを投稿する。

공격적인 코멘트를 투고하다. - 韓国語翻訳例文

自分のキャリア・ゴールを設定する。

자신의 커리어 골을 설정하다. - 韓国語翻訳例文

情報漏えいに対抗する方法

정보 누설에 대항하는 방법 - 韓国語翻訳例文

関連したサービスを提供する。

관련한 서비스를 제공한다. - 韓国語翻訳例文

ブタの背肉を薄切りにする

돼지의 등 고기를 얇게 썰다. - 韓国語翻訳例文

世間の評価をとても気にする。

세간의 평가를 매우 신경 쓰다. - 韓国語翻訳例文

部品の欠品をチェックする機械

부품의 결품을 확인하는 기계 - 韓国語翻訳例文

この生徒はとてもよく勉強する。

이 학생은 아주 잘 공부한다. - 韓国語翻訳例文

関節炎とリウマチに関するセミナー

관절염과 류머티즘에 관한 세미나 - 韓国語翻訳例文

海外と自国を行ったりきたりする。

해외와 자국을 오가다. - 韓国語翻訳例文

それで勉強する気になりましたか？

그래서 공부할 마음이 드셨나요? - 韓国語翻訳例文

事態の現状に満足するな。

사태의 현상에 만족하지 마. - 韓国語翻訳例文

英語を通じてお互いを理解する。

영어를 통해서 서로를 이해하다. - 韓国語翻訳例文