意味 | 例文 |
「鉋の刃」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 44126件
私の妻は転職に反対であった。
내 아내는 전직에 반대였다. - 韓国語翻訳例文
そこを離れるのは名残惜しいですか?
당신은 그곳을 떠나는 것이 아쉽습니까? - 韓国語翻訳例文
母にあなたのことを話しました。
저는 어머니와 당신에 관해서 이야기했습니다. - 韓国語翻訳例文
この商品には塩が入っています。
이 상품에는 소금이 들어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は晴れていたのでよかったです。
오늘은 맑아서 좋았습니다. - 韓国語翻訳例文
その洞窟に入る時は慎重に。
그 동굴로 들어갈 때는 신중하게. - 韓国語翻訳例文
これは話のたった一部分だ。
이것은 이야기의 단 일부이다. - 韓国語翻訳例文
仕事が速いので私は助かります。
일이 느리기 때문에 제가 돕겠습니다. - 韓国語翻訳例文
そのシールは剥がれています。
그 스티커는 벗겨져 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その仕事は早く終わりそうですか。
그 일은 일찍 끝날 것 같습니까? - 韓国語翻訳例文
そのハガキは明日そちらに届きます。
그 엽서는 내일 그곳에 도착합니다. - 韓国語翻訳例文
当事者の内心は計り知れない。
당사자의 속내는 헤아릴 수 없다. - 韓国語翻訳例文
彼は誰よりも頭の回転が速い。
그는 누구보다도 두뇌 회전이 빠르다. - 韓国語翻訳例文
そのチケットはいつ発売ですか?
그 표는 언제 발매합니까? - 韓国語翻訳例文
私は彼にそのことを話しました。
저는 그에게 그 일을 말했습니다. - 韓国語翻訳例文
そのカフェはご飯が美味しい。
그 카페는 밥이 맛있다. - 韓国語翻訳例文
ビーズは30日発送の予定です。
비즈는 30일에 발송 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
こちらでは英語のみでお話ください。
여기에서는 영어로만 말하세요. - 韓国語翻訳例文
その池には橋が架かっている。
그 연못에는 다리가 놓여 있다. - 韓国語翻訳例文
その箱は9月30日に出荷されました。
그 상자는 9월 30일에 출하되었습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは彼の話を聞きましょう。
우리는 그의 이야기를 들읍시다. - 韓国語翻訳例文
この判断は正しくなかった。
이 판단은 옳지 않았다. - 韓国語翻訳例文
これは私の妻から聞いた話です。
이것은 제 아내에게서 들은 이야기입니다. - 韓国語翻訳例文
右側の余白はそろっていない。
오른쪽 여백은 가지런하지 않다. - 韓国語翻訳例文
私達はのこり3日仕事に励みます。
우리는 남은 3일 일에 힘쓰겠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は別の予定が入ってしまった。
그는 다른 일정이 들어와 버렸다. - 韓国語翻訳例文
彼は無駄なものを排除する。
그는 쓸데없는 것을 제거한다. - 韓国語翻訳例文
彼は野球を7歳の時に始めた。
그는 야구를 7살 때 시작했다. - 韓国語翻訳例文
彼は要らないものを排除する。
그는 필요 없는 것을 제거한다. - 韓国語翻訳例文
今日の夕飯は魚料理だ。
오늘의 저녁은 생선요리다. - 韓国語翻訳例文
頭の回転が早いわけではない。
머리 회전이 빠른 것은 아니다. - 韓国語翻訳例文
彼はぶかぶかの靴を履いている。
그는 헐렁한 신발을 신고 있다. - 韓国語翻訳例文
最後に起きたのは1865年だ。
최후에 일어난 것은 1865년이다. - 韓国語翻訳例文
彼の脈拍は弱くなってきた。
그의 맥박은 약해져 갔다. - 韓国語翻訳例文
私の扁桃は炎症で腫れている。
나의 편도는 염증으로 부어 있다. - 韓国語翻訳例文
君は原発に反対してるの?
너는 원자력 발전소를 반대하니? - 韓国語翻訳例文
この鞄は中に荷物が入らない。
이 가방은 안에 짐이 들어가지 않는다. - 韓国語翻訳例文
その花は何と美しいんでしょう!
그 꽃은 정말 아름답네요! - 韓国語翻訳例文
我々は、このことを初めて聞きました。
우리들은, 이것을 처음 들었습니다. - 韓国語翻訳例文
その活動は始まったばかりである。
그 활동은 막 시작했다. - 韓国語翻訳例文
その俳優は誰からも知られている。
그 배우는 누구나 알고 있다. - 韓国語翻訳例文
その箱は包装紙が巻かれている。
그 상자는 포장지가 감겨 있다. - 韓国語翻訳例文
果たして正解者はいるのだろうか。
과연 정답자는 있는 것일까? - 韓国語翻訳例文
私の父は銀行で働いています。
제 아버지는 은행에서 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らはその計画に反対した。
그들은 그 계획에 반대했다. - 韓国語翻訳例文
それはどんな内容の話ですか。
그것은 어떤 내용의 이야기입니까? - 韓国語翻訳例文
その機械は破損する恐れがあります。
그 기계는 파손될 위험이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はパンジャブ語を話すのが得意だ。
그는 펀자브어를 말하는 게 특기이다. - 韓国語翻訳例文
この商品は開発中です。
이 상품은 개발 중입니다. - 韓国語翻訳例文
この発注は変更不可です。
이 주문은 변경할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |