「鉋の刃」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

今日、彼女は、沢山の種類の花を持ってきてくれました。

오늘, 그녀는, 많은 종류의 꽃을 갖다 줬습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女の家の周りには広い畑がある。

그녀의 집 주변에는 넓은 밭이 있다. - 韓国語翻訳例文

その医者は5分の会話で彼女が病気だと判断した。

그 의사는 5분의 대화로 그녀가 병에 걸렸다고 판단했다. - 韓国語翻訳例文

彼女はその国での経験について詳細に話した。

그녀는 그 나라에서의 경험에 대해서 상세히 말했다. - 韓国語翻訳例文

配管の中の不純物は取り除かれるだろう。

배관 속의 불순물은 제거될 것이다. - 韓国語翻訳例文

建物の配置はスライドに掲載されている図のとおりです。

건물의 배치는 슬라이드에 게재되어 있는 그림과 같습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女の財布には一枚の紙切れが挟まれていた。

그녀의 지갑에는 한 장의 종잇조각이 끼워져 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼女はハワイに行くので、現地の情報を教えてほしい。

그녀는 하와이에 가기 때문에, 현지 정보를 알려주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

彼女はその夜のことを思い出し始めました。

그녀는 그날 밤 일을 떠올리기 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は窓の外の鳩に釘付けです。

그녀는 창문 밖 비둘기 앞에서 꼼짝 못 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その2人の女性は、楽しそうに話をしています。

그 2명의 여자는, 즐거운 듯이 이야기를 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

聖書によると、ノアの箱舟の長さは300腕尺だった。

성경에 따르면 노아의 방주의 길이는 300척 이었다. - 韓国語翻訳例文

大家は、家の維持、修繕、防犯等の必要のある時は、あなたの了承を得て部屋に入る事ができる。

집주인은, 집 유지, 수선, 방범등의 필요가 있을 때는, 당신의 승낙을 받고 방에 들어갈 수 있다. - 韓国語翻訳例文

そこにはこの研究の成果又は貢献のうちの一つは過去に行われたことがないと記されている。

거기엔 이 연구의 성과 또는 공헌 중의 하나는 과거에는 없었다고 기록되어 있다. - 韓国語翻訳例文

これらの説明用のパネルは日本語版です。もちろんは私達は英語版の説明用のパネルも必要です。

이것들의 설명용 패널은 일본어판입니다. 물론 우리는 영어판 설명용 패널도 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

彼の働きぶりには感心します。

그의 활약에는 감탄합니다. - 韓国語翻訳例文

私の名前は山田花子です。

제 이름은 야마다 하나코입니다. - 韓国語翻訳例文

当ホテルのご利用は初めてですか。

저희 호텔의 이용은 처음이십니까? - 韓国語翻訳例文

今日の配達は午後１時です。

오늘 배달은 오후 1시입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの会社は何時に始まりますか？

당신의 회사는 몇 시에 시작됩니까? - 韓国語翻訳例文

ご飯のおかわりは無料ですか？

한 그릇 더 먹는 건 무료인가요? - 韓国語翻訳例文

虫が入るのでドアは閉めて下さい。

벌레가 들어오니까 도어는 닫아 주십시오. - 韓国語翻訳例文

花子は写真を撮るのが上手い。

하나코는 사진 찍는 것이 능숙하다. - 韓国語翻訳例文

私の名前は山田花子ですか？

제 이름은 야마다 하나코입니까? - 韓国語翻訳例文

私はあなたの判断に従います。

저는 당신의 판단에 따르겠습니다. - 韓国語翻訳例文

資材の手配はどうなっていますか？

자재 준비는 어떻게 되어 있습니까? - 韓国語翻訳例文

私はこの子供に話しかけたいです。

저는 이 아이에게 말 걸고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

来週には梅の花が咲くでしょう。

다음 주에는 매화가 필 것입니다. - 韓国語翻訳例文

この一ヶ月はとても早かった。

이 일 개월은 매우 빨랐다. - 韓国語翻訳例文

私の膀胱は破裂寸前です。

나의 방광은 파멸 순전이다. - 韓国語翻訳例文

あなたの話はむちゃくちゃです。

당신의 이야기는 엉망입니다. - 韓国語翻訳例文

中国人は、桃の花が好きなようだ。

중국인은, 복숭아 꽃을 좋아하는 모양이다. - 韓国語翻訳例文

この依頼は破棄してください。

이 의뢰는 파기해주세요. - 韓国語翻訳例文

この書類はまだ発行されていない。

이 서류는 아직 발행되지 않았다. - 韓国語翻訳例文

この代金は私に払わせてください。

이 대금은 제가 내게 해주세요. - 韓国語翻訳例文

あの箱には蓋がありません。

그 상자에는 뚜껑이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

この花は何と呼ばれていますか。

이 꽃은 뭐라고 불립니까? - 韓国語翻訳例文

この切符は販売を中止しました。

이 표는 판매를 중지했습니다. - 韓国語翻訳例文

今は都内のホテルで働いています。

지금은 도내의 호텔에서 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの仕事は早く終わりますか？

당신의 일은 일찍 끝납니까? - 韓国語翻訳例文

花火師には化学の知識が必要だ。

불꽃놀이사들에게는 화학의 지식이 필요하다. - 韓国語翻訳例文

なぜあなたは速く泳げるのですか。

왜 당신은 빨리 헤엄칠 수 있는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

花子はその時何をしていましたか。

하나코는 그때 무엇을 하고 있었습니까? - 韓国語翻訳例文

その生徒は花子に憧れています。

그 학생은 하나코를 동경하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

日本人に会うのは初めてですか？

일본인을 만나는 것은 처음입니까? - 韓国語翻訳例文

彼はそのことを長い間話していた。

그는 그것을 오랫동안 이야기했다. - 韓国語翻訳例文

私の仕事は13:00から始まります。

제 일은 13:00부터 시작합니다. - 韓国語翻訳例文

私は夕飯のあと、ギターを弾く。

나는 저녁식사 이후 기타를 친다. - 韓国語翻訳例文

仕事の話はこれくらいにします。

일 이야기는 이 정도로 합시다. - 韓国語翻訳例文

耳鼻科医は彼の鼻を手術した。

이비인후과 의사는 그의 코를 수술했다. - 韓国語翻訳例文