例文 |
「野駄」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 17065件
これが実際の計測結果だ。
이것이 실제 계측 결과이다. - 韓国語翻訳例文
この判断は正しくなかった。
이 판단은 옳지 않았다. - 韓国語翻訳例文
彼等はその試合に勝ちそうだ。
그들은 그 경기에 이길 것 같다. - 韓国語翻訳例文
そのピッチャーはまだ笑っている。
그 투수는 아직 웃고 있다. - 韓国語翻訳例文
あれはAAAと呼ばれる町の近くだった。
저것은 AAA로 불리는 마을 근방이었다. - 韓国語翻訳例文
あなたの力を貸してください。
당신의 힘을 빌려주세요. - 韓国語翻訳例文
彼は特定の言葉だけを認識する。
그는 특정 단어만을 인식한다. - 韓国語翻訳例文
まだあなたの事を良く知らない。
나는 아직 당신을 잘 모른다. - 韓国語翻訳例文
まだその荷物を受け取っていません。
저는 아직 그 짐을 받지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文
まだその書類を渡していない。
나는 아직 그 서류를 전달하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
まだその本を返していませんでした。
저는 아직 그 책을 돌려주지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
今日の夕飯は魚料理だ。
오늘의 저녁은 생선요리다. - 韓国語翻訳例文
私にあなたの時間を分けてください。
저에게 당신의 시간을 나누어 주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたと同じものをいただきます。
당신과 같은 것을 먹겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのサングラスを踏むところだった。
당신의 선글라스를 밟을 뻔했다. - 韓国語翻訳例文
どちらを選べばいいのだろう?
나는 어떤 것을 골라야 하는 걸까? - 韓国語翻訳例文
あなたの幸せだけを願っています。
저는 당신의 행복만을 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
彼はイェールの学生だった。
그는 예일의 학생이었다. - 韓国語翻訳例文
野生の自然に溢れた場所だ。
야생의 자연이 넘쳐흘러난 곳이다. - 韓国語翻訳例文
最後に起きたのは1865年だ。
최후에 일어난 것은 1865년이다. - 韓国語翻訳例文
彼は典型的なテキサス州の人だ。
그는 전형적인 텍사스 주의 사람이다. - 韓国語翻訳例文
彼は野心的な押しの強い人だ。
그는 야심적인 어거지가 강한 사람이다. - 韓国語翻訳例文
彼はその紙を備忘録にはさんだ。
그는 그 종이를 비망록에 끼웠다. - 韓国語翻訳例文
私の妻は残忍な女だ。
나의 아내는 잔인한 여자이다. - 韓国語翻訳例文
それはまったくのナンセンスだ。
그것은 정말 넌센스다. - 韓国語翻訳例文
わたし、今朝、かなり二日酔いだったの。
나, 오늘 아침, 숙취 때문에 힘들었어. - 韓国語翻訳例文
彼は見たところカメラマンのようだ。
그는 보아하니 카메라 맨 같다. - 韓国語翻訳例文
心のわだかまりや迷いがなくなる。
마음의 응어리와 방황이 없어진다. - 韓国語翻訳例文
彼はまだその本を読んでいません。
그는 아직 그 책을 읽지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
文脈の分析を行ってください。
문맥 분석을 하세요. - 韓国語翻訳例文
あなたの要求は一方的だ。
당신의 요구는 일방적이다. - 韓国語翻訳例文
友だちの子供と写真を撮りました。
저는 친구의 아이와 사진을 찍었습니다. - 韓国語翻訳例文
私の街はまだ朝晩も暑いです。
우리 마을은 아직 아침저녁에도 덥습니다. - 韓国語翻訳例文
この村を守っているそうだ。
이 마을을 지키고 있는 것 같다. - 韓国語翻訳例文
私の後についてやってください。
제 뒤에 따라 해주세요. - 韓国語翻訳例文
この図書館はとても良い環境だ。
이 도서관은 아주 좋은 환경이다. - 韓国語翻訳例文
最後のページ以外すべて読んだ。
나는 마지막 페이지 빼고 다 읽었다. - 韓国語翻訳例文
部下の結婚式に出席する予定だ。
나는 부하의 결혼식에 참석할 예정이다. - 韓国語翻訳例文
あなたの好きな事を教えてください。
당신이 좋아하는 일을 가르쳐주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたの瞳はとても綺麗だ。
당신의 눈동자는 매우 아름답다. - 韓国語翻訳例文
あなたの目はとても綺麗だ。
당신의 눈은 매우 아름답다. - 韓国語翻訳例文
酒の量を控えてくださいよ。
술의 양을 절제해 주세요. - 韓国語翻訳例文
今日はお祭りの3日目だった。
오늘은 축제 3일째였다. - 韓国語翻訳例文
今日はなんと暑いのだろう。
오늘은 왜 이렇게 더울까. - 韓国語翻訳例文
果たして正解者はいるのだろうか。
과연 정답자는 있는 것일까? - 韓国語翻訳例文
私が太いのはなぜだろうか?
내가 살찌는 건 왜일까? - 韓国語翻訳例文
使用可とのご判断を頂きました。
사용 가능하다는 판단을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
そのバスにはまだ空席が多くある。
그 버스에는 아직 빈자리가 많다. - 韓国語翻訳例文
彼はパンジャブ語を話すのが得意だ。
그는 펀자브어를 말하는 게 특기이다. - 韓国語翻訳例文
彼は私の万年筆を盗んだ。
그는 내 만년필을 훔쳤다. - 韓国語翻訳例文
例文 |