「野陣」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あなたの保証人になってくれる日本人はいますか？

당신의 보증인이 되어줄 일본인은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

1人で7人を担当するのは少し多い気がします。

혼자서 7명을 담당하는 것은 조금 많은 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

日本人だけでなく、外国人もそのお祭りに来ます。

일본인 뿐만 아니라, 외국인도 그 축제에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

日本人は先祖崇拝の思想が中国人より弱い。

일본인은 조상 숭배 사상이 중국인보다 약하다. - 韓国語翻訳例文

元彼は祖先がフランス人のアメリカ人です。

전 남자친구는 선조가 프랑스인인 미국인입니다. - 韓国語翻訳例文

失業は白人と非白人の双方に増えている。

실업은 백인과 비백인의 양쪽에서 늘고 있다. - 韓国語翻訳例文

このたび、人事異動にて、法人営業部へ配属されました。

이번, 인사이동에서, 법인 영업부에 배속되었습니다. - 韓国語翻訳例文

教会でティモール人の友人と出会った。

교회에서 티모르인 친구와 만났다. - 韓国語翻訳例文

私には2人の息子がいます。1人は英語を話せます。

저에게는 2명의 아들이 있습니다. 1명은 영어를 할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

人口の半数が武士という偏った人口構成であった。

인구의 절반이 무사라는 치우친 인구 구성이었다. - 韓国語翻訳例文

彼は友人の解放を求めて人身保護請求を行った。

그는 친구의 석방을 요구하고 인신 보호 청구를 행했다. - 韓国語翻訳例文

今朝、若い外国人が2人、通りを歩いていくのを見た。

아침에 젊은 외국인이 두 사람이 거리를 걷는 것을 보았다. - 韓国語翻訳例文

そのカフェはこじんまりしていて、落ち着ける雰囲気です。

그 카페는 아늑하고, 안정된 분위기입니다. - 韓国語翻訳例文

黒人の俳優が主人公を演ずる映画

흑인 배우가 주인공을 연기하는 영화 - 韓国語翻訳例文

私の友人は南アフリカ人と付き合っている。

내 친구는 남아프리카 사람과 사귀고 있다. - 韓国語翻訳例文

2人のインド人スタッフが駐在しています。

두 명의 인도인 스태프가 주재하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼の両親はアメリカ人と日本人です。

그의 부모님은 미국인과 일본인입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの望む人生を歩んで。

당신이 원하는 인생을 살아. - 韓国語翻訳例文

明るい色の服を好む老人もいる。

밝은색 옷을 좋아하는 노인도 있다. - 韓国語翻訳例文

私の友人は飲んだくれている。

내 친구는 취해있다. - 韓国語翻訳例文

彼女は日本で最初の婦人記者だ。

그녀는 일본 최초의 여기자이다. - 韓国語翻訳例文

悔いの残らない人生をおくりたい。

나는 후회 없는 인생을 보내고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたの望む人生を歩んで。

당신이 원하는 인생을 걸어가. - 韓国語翻訳例文

高校時代の友人と飲みに行った。

나는 고등학교 시절의 친구와 마시러 갔다. - 韓国語翻訳例文

彼女は黒人のばあやに育てられた。

그녀는 흑인 유모에게서 키워졌다. - 韓国語翻訳例文

芸能人になる気はないのですか？

당신은 연예인이 될 생각은 없는 건가요? - 韓国語翻訳例文

この物語は理不尽だと思う。

나는 이 이야기는 불합리하다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

彼はジンの瓶をがぶがぶ飲んだ。

그는 진 병을 벌컥벌컥 마셨다. - 韓国語翻訳例文

彼女は可愛いのではなく、美人だ。

그녀는 귀여운 것이 아니라, 미인이다. - 韓国語翻訳例文

その老人は自転車に乗りますか？

그 노인은 자전거를 탑니까? - 韓国語翻訳例文

彼女は日焼けで別人のようです。

그녀는 햇볕에 타서 다른 사람 같습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は婦人帽子類のデザイナーだ。

그녀는 여성 모자류의 디자이너이다. - 韓国語翻訳例文

名人と言える程の者ではない。

명인이라 할 정도의 사람은 아니다. - 韓国語翻訳例文

故人のご冥福を祈ります。

고인의 명복을 빕니다. - 韓国語翻訳例文

19世紀のフランス人刃物師

19세기의 프랑스인 칼 장수 - 韓国語翻訳例文

彼女の人生は波乱万丈だ。

그녀의 인생은 파란만장하다. - 韓国語翻訳例文

この小型自動車は2人乗りだ。

이 소형 자동차는 2인승이다. - 韓国語翻訳例文

その残りは神社に寄付するつもりだ。

그 나머지는 신사에 기부할 예정이다. - 韓国語翻訳例文

彼は詩人以外の何者でもない。

그는 시인 이외의 누구도 아니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは物語の主人公です。

당신은 이야기의 주인공입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女達は怪我人の看護をしていた。

그녀들은 부상자의 간호를 하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼女の人生は可哀想だと思った。

나는 그녀의 인생은 불쌍하다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

その英国人とアイルランド人の混血の歌手はとても人気がある。

그 영국 아일랜드 혼혈 가수는 굉장한 인기가 있다. - 韓国語翻訳例文

その人物はアイルランド在住の英国人のことを考慮に入れなかった。

그 인물은 아일랜드 거주 영국인을 고려하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

彼がその夜自分の部屋にいたとき、日本人の友人が彼を呼んだ。

그가 그날 밤 자신의 방에 있었을 때, 일본인 친구가 그를 불렀다. - 韓国語翻訳例文

この戯曲において、彼の復讐心は主に2人の人物に対して現れる。

이 희곡에서 그의 복수심은 주로 두 명의 인물에 대해서 나타난다. - 韓国語翻訳例文

君が本当に望む幸せな人生はどんな人生ですか。

당신이 정말 원하는 행복한 인생은 어떤 인생입니까? - 韓国語翻訳例文

君が本当に望む幸せな人生はどんな人生ですか。

당신이 정말로 원하는 행복한 인생은 어떤 인생입니까? - 韓国語翻訳例文

会社の先輩2人と会いました。

회사 선배 2명과 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

今日の参加者は合計10人です。

오늘 참가자는 총 10명입니다. - 韓国語翻訳例文