「野道」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

線路の反対側にも道が続く。

선로의 반대측에도 길이 계속된다. - 韓国語翻訳例文

その道順を調べなければならない。

나는 그 길을 알아봐야 한다. - 韓国語翻訳例文

この道を渡らなければ行けません。

이 길을 건너야만 합니다. - 韓国語翻訳例文

その優しさが世界に満ちていく。

그 상냥함이 세계에 가득 찬다. - 韓国語翻訳例文

この場所に行く道を教えて下さい。

이 장소로 가는 길을 가르쳐 주세요. - 韓国語翻訳例文

休憩に便利な道の駅

휴식 때 편리한 길의 역 - 韓国語翻訳例文

自分の道を自由に生きる。

자신의 길을 자유롭게 산다. - 韓国語翻訳例文

あの道は夕方混みますか？

저 길은 저녁때 붐빕니까? - 韓国語翻訳例文

私たちはその道を歩きました。

우리는 그 길을 걸었습니다. - 韓国語翻訳例文

その道路はよく整備された道である。

그 도로는 잘 정비된 길이다 - 韓国語翻訳例文

道が不安定で乗り物酔いした。

길이 불안정해 멀미했다. - 韓国語翻訳例文

ミチコヒメハナハネカクシの再記載

미치코히메하나하네카쿠시의 재기재 - 韓国語翻訳例文

犬を避けるための道を探す。

나는 개를 피하기 위한 길을 찾는다. - 韓国語翻訳例文

最初にこの道をまっすぐ行きます。

먼저 이 길을 쭉 갑니다. - 韓国語翻訳例文

その国は郷土愛に満ちている。

그 나라는 지역감정로 가득차 있다. - 韓国語翻訳例文

いつも私はこの道に迷った。

항상 나는 이 길을 헤맸다. - 韓国語翻訳例文

道を渡れるものなら渡ってみなさい。

길을 건널 수 있다면 건너보세요. - 韓国語翻訳例文

予算の使い道は限られている。

예산의 사용처는 한정되어 있다. - 韓国語翻訳例文

車が通るので道を開けてください。

차가 지나다니니 길을 비켜 주세요. - 韓国語翻訳例文

あの猫を道端で拾いました。

저 고양이를 길가에서 주웠습니다. - 韓国語翻訳例文

夏休み中の予定はなんですか？

여름 방학 중의 예정은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

道の反対側で待っています。

길 건너편에서 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

駅までの道を教えていただけますか？

역까지의 길을 알 수 있을까요? - 韓国語翻訳例文

それが私の生きる道です。

그것이 내가 사는 길입니다. - 韓国語翻訳例文

日本の学校は夏休み中だ。

일본의 학교는 방학 중이다. - 韓国語翻訳例文

全てが、神様のお導きです。

모든 것이 신의 인도입니다. - 韓国語翻訳例文

私は空港までの道が分かりません。

나는 공항까지의 길을 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

それはこの道で合っています。

그것은 이 길이 맞습니다. - 韓国語翻訳例文

それはこの道で合っていますか。

그것은 이 길로 맞습니까? - 韓国語翻訳例文

夜道のドライブは爽快です。

밤길 드라이브는 상쾌합니다. - 韓国語翻訳例文

全てが、神様のお導きです。

모든 것이, 신의 인도입니다. - 韓国語翻訳例文

最初にこの道をまっすぐ行きます。

처음에 이 길을 곧장 갑니다. - 韓国語翻訳例文

最初の道を左に曲がりなさい。

처음의 길에서 왼쪽으로 꺾으시오. - 韓国語翻訳例文

完全に道に迷う可能性がある。

완전히 길을 잃을 가능성이 있다 - 韓国語翻訳例文

彼女は道に迷っています。

그녀는 길을 헤매고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はしばしば私の家の近くの道を散歩している。

그녀는 종종 우리 집 근처의 길을 산책하고 있다. - 韓国語翻訳例文

仮調印にこぎつけるまでの道のりは厳しいものだった。

가조인에 이르기까지의 길은 험난했다. - 韓国語翻訳例文

その山の精は彼を山の中へと導いた。

그 산의 정은 나를 산속으로 인도했다. - 韓国語翻訳例文

この道を行って右に曲がるとその公園の入り口です。

이 길을 가서 오른쪽으로 돌면 그 공원의 입구입니다. - 韓国語翻訳例文

この道を行って右に曲がるとその神社の入り口です。

이 길을 가서 오른쪽으로 돌면 그 신사의 입구입니다. - 韓国語翻訳例文

これまでの道のりは決して簡単なものではなかった。

그동안의 여정은 결코 쉬운 것이 아니었다. - 韓国語翻訳例文

その探検者は危険を冒して未知の領域へと乗り出した。

그 탐험자는 위험을 무릅쓰고 미지의 영역으로 나섰다. - 韓国語翻訳例文

少し道を外れると暗い夜道もございますので、十分にお気をつけてお楽しみくださいね。

약간 길을 벗어나면 어두운 밤길도 있으니까, 충분히 조심하고 즐겨주세요. - 韓国語翻訳例文

この道を真っ直ぐ行くとその駅が見えてきます。

이 길을 쭉 가면 그 역이 보입니다. - 韓国語翻訳例文

宇宙の神秘に関しては未知の要素が多い。

우주의 신비에 관해서는 미지의 요소가 많다. - 韓国語翻訳例文

その道はその荷物を通すには狭いと思います。

그 길은 그 짐을 통과시키기에는 좁다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

街のフィットネスセンターへの道順を教えること。

거리의 피트니스 센터로 가는 길을 알려줄 것. - 韓国語翻訳例文

その事務所までの道順が分かりますか？

당신은 그 사무실까지 가는 길을 압니까? - 韓国語翻訳例文

その後は寄り道しないでそのまま家に帰った。

나는 그 후에는 어디에도 들르지 않고 그대로 집에 돌아갔다. - 韓国語翻訳例文

このお店までの道を教えてもらえますか。

이 가게까지의 길을 가르쳐 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文