「野跡」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

世界の料理を食べるのが好きです。

저는 세계의 음식을 먹는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

残りの命を精一杯生き抜く。

남은 인생을 열심히 살아 나간다. - 韓国語翻訳例文

あの悪名高い戦争好きの国

저 악명 높은 전쟁을 좋아하는 나라 - 韓国語翻訳例文

そのときは気づきませんでしたが、9日は日曜日です。

그때는 몰랐었습니다만, 9일은 일요일입니다. - 韓国語翻訳例文

この機械は故障中につき、使用できません。

이 기계는 고장 중이므로, 사용할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

その知らせを聞いた時、僕は泣きたい気分でした。

그 소식을 들었을 때, 저는 울고 싶은 기분이었습니다. - 韓国語翻訳例文

せっかくのお話ではございますが、お引き受けすることはできません。

모처럼의 이야기입니다만, 맡을 수는 없습니다. - 韓国語翻訳例文

御社から公開申請いただかないと、公開申請の手続きができません。

폐사에서 공개 신청받지 않으면, 공개신청의 절차를 밟을 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

私の中学校の時の英語の先生は非常に素晴らしい先生だった。

내 중학교 때의 영어 선생님은 정말 멋진 선생님이었다. - 韓国語翻訳例文

このビールは飲みきることができません。

이 맥주는 마실 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日は、天気がよかったのですが、何処にも行きませんでした。

어제는, 날씨가 좋았는데, 어디에도 가지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

さて、この度下記製品の調査が完了しましたので、ご報告させていただきます。

그리고, 이번 아래 제품의 조사를 완료했으므로, 보고드립니다. - 韓国語翻訳例文

筆者は、最近の小説で、今日の生活の精神的な貧弱さを描いた。

필자는、 최근 소설에서、 오늘날의 생활의 정신적인 궁핍함을 그렸다. - 韓国語翻訳例文

その雑誌は煽情主義的な記事を載せた。

그 잡지는 선정 주의적 기사를 실었다. - 韓国語翻訳例文

この洗濯機はあまり良く機能しません。

이 세탁기는 별로 좋은 기능을 하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

多くの女性は成人式で着ます。結婚式や葬式でもときどき着ます。

많은 여성은 성인식에서 입습니다. 결혼식이나 장례식에서도 때때로 입습니다. - 韓国語翻訳例文

君の心の感じない返信、君の思いつきの質問にはもう返信しません。

당신의 마음이 느껴지지 않는 답장, 당신의 순간 떠오른 질문에는 더이상 답장하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

先月6日付でお送りした商品の代金のご入金が確認できていません。

지난달 6일 자로 보낸 상품의 대금 입금이 확인되지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

電源設備の点検のため、9月6日は休業日とさせていただきます。

전원 설비 점검을 위해, 9월 6일은 휴업일로 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

交通機関の利便性

교통기관의 편리성 - 韓国語翻訳例文

お客様目線のサービス

고객 눈높이의 서비스 - 韓国語翻訳例文

学生の時合唱をした。

학창시절에 합창을 했다. - 韓国語翻訳例文

学生の時合唱をした。

학생 때 합창을 했다. - 韓国語翻訳例文

製造記録の表紙

제조 기록표지 - 韓国語翻訳例文

政策の影響を調べる。

정책의 영향을 조사한다. - 韓国語翻訳例文

この席は空いていますか。

이 자리는 비어 있습니까? - 韓国語翻訳例文

春は別れの季節だ。.

봄은 이별의 계절이다. - 韓国語翻訳例文

君の中に射精したい。

너의 안에 사정하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

荷物の整理は出来た？

짐 정리는 됐어? - 韓国語翻訳例文

素敵な大人の女性

멋진 성인 여자 - 韓国語翻訳例文

モールスキン製のズボン

몰스킨제 바지 - 韓国語翻訳例文

分籍届の提出

분적 신고서의 제출 - 韓国語翻訳例文

海緑色の宝石

바다색 보석 - 韓国語翻訳例文

自生の若木を除去する

자생의 어린 나무를 제거하다 - 韓国語翻訳例文

友達の席に座る。

친구 자리에 앉다. - 韓国語翻訳例文

この席は空いていますか？

이 자리는 비어있나요? - 韓国語翻訳例文

私の妹が入籍した。

내 여동생이 입적했다. - 韓国語翻訳例文

それの分析を進めた。

나는 그 분석을 진행했다. - 韓国語翻訳例文

子供の性的早熟

아이의 성적 조숙 - 韓国語翻訳例文

賄賂の利かない政治家

뇌물이 통하지 않는 정치가 - 韓国語翻訳例文

背中のこりを指摘された。

나는 등의 결림을 지적받았다. - 韓国語翻訳例文

お客様目線のサービス

고객 눈높이 서비스 - 韓国語翻訳例文

これは貴社の製品ですか？

이것은 귀사의 제품입니까? - 韓国語翻訳例文

自分の責任を痛感する。

자신의 책임을 통감한다. - 韓国語翻訳例文

過去の実績がある。

과거의 실적이 있다 - 韓国語翻訳例文

溶接機のメンテナンス

용접기의 유지 - 韓国語翻訳例文

人生の岐路に立たされる。

인생의 갈림길에 서다. - 韓国語翻訳例文

交通費の支払い請求

교통비 지급 청구 - 韓国語翻訳例文

図書館の閲覧席

도서관 열람석 - 韓国語翻訳例文

彼はその選挙で負ける。

그는 그 선거에서 진다. - 韓国語翻訳例文