「野帖」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

履修登録の講習会の会場

이수등록 강습회 회장 - 韓国語翻訳例文

常緑のマキーの丘の斜面

상록의 마키의 언덕 비탈 - 韓国語翻訳例文

見送り商状の中、株価は徐々に下落している。

보류 상태 중, 주가는 서서히 하락하고 있다. - 韓国語翻訳例文

日常会話の出来る方

일상적인 대화가 가능한 분 - 韓国語翻訳例文

友人の偉業をたたえる。

친구의 위업을 칭찬하다. - 韓国語翻訳例文

幅広い種類の情報

폭 넓은 종류의 정보 - 韓国語翻訳例文

組織の秩序に従う。

조직의 질서에 따른다. - 韓国語翻訳例文

感情の流露を抑える

감정의 유로를 억제하다. - 韓国語翻訳例文

盲腸の手術をする。

맹장 수술을 한다. - 韓国語翻訳例文

その死人に同情します。

그 망인에게 동정합니다. - 韓国語翻訳例文

3月の売上に計上する。

3월 매출을 계상한다. - 韓国語翻訳例文

この情報は正しい？

이 정보는 정확해? - 韓国語翻訳例文

この工事は今日終わった。

이 공사는 오늘 끝났다. - 韓国語翻訳例文

以上の理由により

이상의 이유에 따라 - 韓国語翻訳例文

彼女はとても有能です。

그녀는 매우 유능합니다. - 韓国語翻訳例文

熟練の業務担当者

숙련 업무 담당자 - 韓国語翻訳例文

君の様な美しい女性

너와 같은 아름다운 여자 - 韓国語翻訳例文

およその重量です。

대략의 무게입니다. - 韓国語翻訳例文

よい耕起性の土壌

좋은 경운성 토양 - 韓国語翻訳例文

上記の理由により

상기의 이유에 의해 - 韓国語翻訳例文

駅の側に工場がある。

역 근처에는 공장이 있다. - 韓国語翻訳例文

その情報は分類された。

그 정보는 분류됐다. - 韓国語翻訳例文

重要な書類の管理

중요한 서류의 관리 - 韓国語翻訳例文

工場で走るのは危険。

공장에서 달리기는 위험. - 韓国語翻訳例文

この警官に同情する。

이 경찰관이 안쓰럽다. - 韓国語翻訳例文

その警官に同情する。

그 경찰관이 안쓰럽다. - 韓国語翻訳例文

その授業を受けました。

저는 그 수업을 들었습니다. - 韓国語翻訳例文

ケーブルラックの重量

케이블 받침대의 중량 - 韓国語翻訳例文

データの保全性が向上

데이터 보전성이 향상 - 韓国語翻訳例文

彼は打つのが上手です。

그는 잘 칩니다. - 韓国語翻訳例文

この情報は間違いだ。

이 정보는 틀렸다. - 韓国語翻訳例文

電磁波の放射照度

전자파의 방사 조도 - 韓国語翻訳例文

粘液状の腫瘍

점액 모양의 종양 - 韓国語翻訳例文

市場優位性の確立

시장 우위성의 확립 - 韓国語翻訳例文

急速な市場の変化

급속한 시장 변화 - 韓国語翻訳例文

その商談を受注した。

나는 그 상담을 수주했다. - 韓国語翻訳例文

実際のところ、彼女は彼の苦情に少し邪魔をされた。

실제로, 그녀는 그의 불평에 조금 방해받았다. - 韓国語翻訳例文

重力量子は仮説上の粒子のままである。

중력양자는 반설상의 양자 그대로이다. - 韓国語翻訳例文

帳票の処理状況を照会して下さい。

장표의 처리 상황을 조회해 주세요. - 韓国語翻訳例文

どのような招待状を作成したらよろしいのでしょうか。

어떤 초대장을 작성하면 좋습니까? - 韓国語翻訳例文

この件について、現在の進捗状況はいかがでしょうか？

이 건에 관해서, 현재의 진척 상황은 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文

彼女はその教会の女子執事に選ばれた。

그녀는 그 교회의 여자 집사로 뽑혔다. - 韓国語翻訳例文

今日は私の旦那の誕生日だよ。

오늘은 우리 남편 생일이야.  - 韓国語翻訳例文

今日は彼の2歳の誕生日です。

오늘은 그의 두 살 생일입니다. - 韓国語翻訳例文

私の腸の状態はまだよくない。

나의 장의 상태는 아직 좋지 않다. - 韓国語翻訳例文

今日は私の旦那の誕生日だよ。

오늘은 내 남편의 생일이야. - 韓国語翻訳例文

今日は私の25歳の誕生日だ。

오늘은 내 25살 생일이다. - 韓国語翻訳例文

今日は私の友達の誕生日です。

오늘은 제 친구의 생일입니다. - 韓国語翻訳例文

その少年の正直さに感心した。

나는 그 소년의 정직함에 감동했다. - 韓国語翻訳例文

この状況は管理するのに難しい。

이 상황은 관리하기 어렵다. - 韓国語翻訳例文