| 例文 |
「里緒」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10622件
私のおじいさんやおばあさんにも笑顔が戻りました。
우리 할아버지나 할머니에게도 웃음이 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文
おばあちゃんの家の近くのお祭りへ行った。
나는 할머니 집 근처의 축제에 갔다. - 韓国語翻訳例文
お荷物はこちらでお預かり致しますので、お帰りの際は必ず取りに来てください。
짐은 이쪽에 보관하므로, 돌아가실 때는 반드시 가지러 와주세요. - 韓国語翻訳例文
薬お出ししましょうか。
약을 드릴까요. - 韓国語翻訳例文
ご協力お願いします。
협조 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
ご両親もお元気ですか？
부모님도 건강하십니까? - 韓国語翻訳例文
ご協力お願いします。
협력 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
ご協力をお願いします。
협력을 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
花子のお尻を舐めたい。
하나코의 엉덩이를 핥고 싶다. - 韓国語翻訳例文
資料送付のお願い
자료 첨부의 부탁 - 韓国語翻訳例文
薬お出ししましょうか。
약 낼까요? - 韓国語翻訳例文
お金の流通が悪くなる。
돈의 유통이 나빠진다. - 韓国語翻訳例文
ご協力おねがいします
협력 부탁합니다 - 韓国語翻訳例文
薬お出ししましょうか。
약 드릴까요? - 韓国語翻訳例文
ご協力お願いします。
협조 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
今日はお給料日でした。
오늘은 월급날이었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼と距離をおきたい。
나는, 그와 거리를 두고 싶다. - 韓国語翻訳例文
とても大きな抱擁力
정말 큰 포용력 - 韓国語翻訳例文
脂質の摂取量が多い。
지방질 섭취량이 많다. - 韓国語翻訳例文
ご理解お願いします。
이해를 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
見積をお願いします。
견적을 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
神はおらず、理不尽だ。
신은 없고, 불합리하다. - 韓国語翻訳例文
お尻を上げてください。
엉덩이를 들어 주세요. - 韓国語翻訳例文
見積をお願いします。
견적을 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
離婚訴訟をおこす。
이혼소송을 걸다. - 韓国語翻訳例文
おまかせ串揚十本盛
추천 꼬치 10개 모둠 - 韓国語翻訳例文
ご両親もお元気ですか？
부모님도 잘 지내십니까? - 韓国語翻訳例文
大口割引も可能です。
대규모 할인도 가능합니다. - 韓国語翻訳例文
およその重量です。
대략의 무게입니다. - 韓国語翻訳例文
（人）の管理下において
(사람)의 관리하에 있어서 - 韓国語翻訳例文
クリームは脂肪分が多い。
크림은 지방분이 많다. - 韓国語翻訳例文
お年寄に席を譲る。
노인에게 자리를 양보한다. - 韓国語翻訳例文
あなたの協力のお陰で
당신의 협력 덕분에 - 韓国語翻訳例文
なお、彼は一人暮らしだ。
아직, 그는 혼자 살고 있다. - 韓国語翻訳例文
なお、彼は一人暮らしだ。
더구나, 그는 혼자 살고 있다. - 韓国語翻訳例文
このリスクは大きい。
이 위험성은 크다. - 韓国語翻訳例文
あのお尻を見てみろよ！
저 엉덩이를 봐봐! - 韓国語翻訳例文
ご両親もお元気ですか？
부모님도 잘 지내시나요? - 韓国語翻訳例文
彼のお尻をたたく。
나는 그의 엉덩이를 때린다. - 韓国語翻訳例文
それは大きな取引です。
그것은 큰 거래입니다. - 韓国語翻訳例文
子供のお尻を洗う。
아이들의 엉덩이를 닦는다. - 韓国語翻訳例文
留学はお金がかかる。
유학은 돈이 든다. - 韓国語翻訳例文
心理的負担が大きい。
심리적 부담이 크다. - 韓国語翻訳例文
ここの中華料理は日本にある中華料理よりおいしくないと思います。
이곳의 중국 요리는 일본에 있는 중국 요리보다 맛이 없다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
隣に乗り合わせた人はとてもおしゃべりな女性だった。
옆에 탄 사람은 정말 수다스러운 여자였다. - 韓国語翻訳例文
ワープロのインクリボンも各種取り扱っております。
워드 프로세서의 잉크 리본도 여러 가지 종류로 다루고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私とした事が思慮が足りておりませんでした。
제 생각이 짧았습니다. - 韓国語翻訳例文
昼食中に雷が鳴り始め、大雨になりました。
점심 중에 번개가 치기 시작해, 큰비가 내렸습니다. - 韓国語翻訳例文
男の子は三輪車で一日中行ったり来たりした。
남자아이는 세발자전거로 하루종일 왔다갔다 했다. - 韓国語翻訳例文
保証期間が過ぎておりますので修理は有償となります。
보증 기간이 지났으므로 수리는 유상입니다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |