例文 |
「里奈」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 15241件
あなたのいない大阪はつまりません。
당신이 없는 오사카는 재미없습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたをかなり助けました。
저는 당신을 꽤 도왔습니다. - 韓国語翻訳例文
それを乗り越えなくてはいけない。
나는 그것을 극복해야 한다. - 韓国語翻訳例文
体温の激動がなくなり安定した。
체온의 격동이 없어져서 안정됐다. - 韓国語翻訳例文
あなたが引っ越すとさみしくなります。
당신이 이사를 하면 외로워집니다. - 韓国語翻訳例文
なんとかして英語が上手くなりたい。
나는 어떻게 해서든 영어를 잘하게 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたはあまり変わっていない。
당신은 별로 변하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
私もあんなふうになりたいです。
저도 저렇게 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
このような人になりたいと思った。
이런 사람이 되고 싶다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文
私は偉大な人間になりたい。
나는 위대한 사람이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたの贈り物は届かなかった。
당신의 선물은 도착하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
あなたと一緒のチームになりたい。
당신과 같은 팀이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたにお世話になりました。
당신에게 신세를 졌습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに言っていないことがあります。
당신에게 말하지 않은 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
何処へ行かなければなりませんか?
어디로 가야 합니까? - 韓国語翻訳例文
そろそろ働かなければなりません。
저는 슬슬 움직이지 않으면 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文
そんなつもりで言ったのではない。
나는 그럴 생각으로 말한 것은 아니다. - 韓国語翻訳例文
とても幸せな気持ちになりました。
저는 매우 행복해졌습니다. - 韓国語翻訳例文
ありえないほど丁寧な挨拶
말이 안 될 정도로 공손한 인사 - 韓国語翻訳例文
なんなら明日もやりたいと思ってる。
괜찮다면 내일도 하고 싶어. - 韓国語翻訳例文
その中で何が一番気になりますか?
당신은 그중에서 무엇이 가장 신경 쓰입니까? - 韓国語翻訳例文
今、出発しなければなりません。
당신은 지금, 출발해야 합니다. - 韓国語翻訳例文
今、出発しなければなりませんか。
당신은 지금, 출발해야 합니까? - 韓国語翻訳例文
あなたにそれをあまりお勧めしない。
나는 당신에게 그것을 별로 추천하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
申し訳ない気持ちになります。
저는 죄송한 기분이 듭니다. - 韓国語翻訳例文
彼は昔、大変な病気になりました。
그는 옛날에, 큰 병에 걸렸습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたがどんな人か分かりません。
저는 당신이 어떤 사람인지 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
食事を作らなければなりません。
저는 식사를 만들어야 합니다. - 韓国語翻訳例文
1月からあなたの担当になりました。
1월부터 당신의 담당이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの写真が新しくなりましたね。
당신의 사진이 새로워졌네요. - 韓国語翻訳例文
あなたの足は良くなりましたか。
당신 다리는 좋아졌나요? - 韓国語翻訳例文
今すぐそれをしなければなりません。
당신은 지금 바로 그것을 해야 합니다. - 韓国語翻訳例文
もっとあなたと親しくなりたかった。
더 당신과 친해지고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
あなたとお友達になりたいです。
저는 당신과 친구가 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのおかげで元気になりました。
저는 당신 덕분에 힘이 났습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの事がとても気になります。
저는 당신이 너무 신경 쓰입니다. - 韓国語翻訳例文
彼の行為は裏切りに他ならない。
그의 행위는 배신과 다를 바가 없다. - 韓国語翻訳例文
返事が遅くなり申し訳ないと思う。
나는 답장이 늦어져서 미안하게 생각한다. - 韓国語翻訳例文
なぜ先生になりたいのですか?
왜 선생님이 되고 싶은 겁니까? - 韓国語翻訳例文
宿題を終えなければなりません。
숙제를 끝내야만 합니다. - 韓国語翻訳例文
報告書を作成しなくてはなりません。
보고서를 작성해야 합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの好きな色はありますか?
당신이 좋아하는 색은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの斜め前にあります。
당신의 대각선 앞쪽에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
早く家に帰らなければなりません。
저는 빨리 집에 돌아가만 합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに話すことは何もありません。
당신에게 할 말이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
雪がない限り、スキーが出来ない。
눈이 없는 한 스키를 탈 수 없다. - 韓国語翻訳例文
あなたはやりたくないかもしれません。
당신은 하기 싫을지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
とても幸せな気持ちになりました。
정말 행복한 기분이 들었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに話すことは何もありません。
당신에게 말할 것은 아무것도 없습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのように強くなりたい。
당신처럼 강해지고 싶다. - 韓国語翻訳例文
例文 |