「采戯」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

もう少し短くして下さい。

좀더 짧게 해주세요. - 韓国語翻訳例文

どうか幸せになって下さい。

부디 당신은 행복 해주세요. - 韓国語翻訳例文

午後4時までも戻ってきてください。

오후 4시까지 돌아와주세요. - 韓国語翻訳例文

制限についての指示をみなさい。

제한에 대한 지시를 보시오. - 韓国語翻訳例文

私の横で翻訳してください。

제 옆에서 번역해주세요. - 韓国語翻訳例文

カード裏面をご覧ください。

카드 뒷면을 봐주세요. - 韓国語翻訳例文

もう少し安くしてください。

좀 더 싸게 해주세요. - 韓国語翻訳例文

英語をしっかり勉強しなさい。

영어를 확실히 공부해라. - 韓国語翻訳例文

間違いが多いですが、許してください。

실수가 많지만, 봐주세요. - 韓国語翻訳例文

体調管理は、気をつけてくださいね。

컨디션 관리는, 조심하세요. - 韓国語翻訳例文

変なメールはやめてください。

이상한 메일을 그만해 주세요. - 韓国語翻訳例文

お身体に気をつけてください。

몸조심하세요. - 韓国語翻訳例文

ぜひ、寿司を食べてくださいね。

꼭, 초밥을 먹어주세요. - 韓国語翻訳例文

私に構わないでください。

저한테 신경 쓰지 말아주세요. - 韓国語翻訳例文

彼に電話するのがめんどくさい。

그에게 전화하는 게 귀찮다. - 韓国語翻訳例文

小さいころよく綾取りで遊んだ。

나는 어렸을 때 자주 실뜨기로 놀았다. - 韓国語翻訳例文

十分に水分を摂取してください。

충분히 수분을 섭취해 주세요. - 韓国語翻訳例文

打ち合わせの開始は9時にしてください。

모임의 시작은 9시로 해주세요. - 韓国語翻訳例文

写真をアップロードして下さい。

사진을 업로드해주세요. - 韓国語翻訳例文

ならその習慣を身に着けなさい。

그렇다면 그 습관을 몸에 익히세요. - 韓国語翻訳例文

花子と仲良くしてあげてください。

하나코와 사이좋게 지내주세요. - 韓国語翻訳例文

課題は期限までに提出してください。

과제는 기한까지 제출해주세요. - 韓国語翻訳例文

通路をふさがないでください。

통로를 막지 말아 주세요. - 韓国語翻訳例文

夜は暖かくして寝てください。

밤에는 따뜻하게 하고 자세요. - 韓国語翻訳例文

これからも頑張ってくださいね。

앞으로도 열심히 해주세요. - 韓国語翻訳例文

ですので、私にアドバイスを下さい。

그러므로, 저에게 어드바이스를 주세요. - 韓国語翻訳例文

お客様、何になさいますか？

손님, 뭐로 하시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

ミルクとお砂糖はどうなさいますか？

우유와 설탕은 어떻게 하시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

そのまま役所に提出して下さい。

그대로 관청에 제출해 주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたの都合は良いか教えて下さい。

당신의 사정은 괜찮은지 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

少しあなたの左に寄ってください。

조금 당신의 왼쪽으로 당겨주세요. - 韓国語翻訳例文

少し時間をおいて、お越しください。

조금 시간을 두고, 오세요. - 韓国語翻訳例文

図の左下を見てください。

그림의 왼쪽 아래를 보세요. - 韓国語翻訳例文

是非この腕時計をお試しください。

꼭 이 손목시계를 사용해 보세요. - 韓国語翻訳例文

説明が足りなくてごめんなさい。

설명이 부족해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

担当者の名前を教えてください。

담당자의 이름을 가르쳐 주세요. - 韓国語翻訳例文

遅れるときは連絡してください。

늦을 때는 연락해 주세요. - 韓国語翻訳例文

あまり気を落とさないでください。

너무 낙심하지 마세요. - 韓国語翻訳例文

あなたの意見を知らせてください。

당신의 의견을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

いつもこれを携帯してください。

당신은 항상 이것을 휴대해주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたの身分を確認させてください。

당신의 신분을 확인하게 해주세요. - 韓国語翻訳例文

これらを直ぐに出荷してください。

이것들을 바로 출하해 주세요. - 韓国語翻訳例文

いつでも気軽に立ち寄ってくださいね。

언제든지 편하게 들러 주세요. - 韓国語翻訳例文

お子さんにもよろしくお伝え下さい。

자녀분께도 안부 전해 주세요. - 韓国語翻訳例文

あの子はキーキーとすごくうるさい。

저 아이는 빽빽 거리며 너무 시끄럽다. - 韓国語翻訳例文

まず一次文献を確認してください。

우선 일차 문헌을 확인해 주세요 - 韓国語翻訳例文

司祭は顕示台を祭壇に置いた。

사제는 성체현시대를 제단에 두었다. - 韓国語翻訳例文

バルコニーを水でお掃除して下さい。

발코니를 물로 청소해주세요. - 韓国語翻訳例文

もう一つ質問させて下さい。

한 가지 더 질문하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

もし、気が変わったらメールをください。

만약, 마음이 바뀌면 메일 주세요. - 韓国語翻訳例文