| 例文 |
「醵す」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
プリントの印字が薄い。
프린트된 글자가 연하다. - 韓国語翻訳例文
もう少しお待ち下さい。
잠시만 기다려주세요. - 韓国語翻訳例文
コストは非常に増えた。
비용은 매우 늘었다. - 韓国語翻訳例文
なんて素敵な街の風景！
얼마나 멋진 거리 풍경! - 韓国語翻訳例文
今日はダンスをしました。
저는 오늘은 춤을 췄습니다. - 韓国語翻訳例文
添付ファイルは記入済みの指定フォームです。データを再調査するために開いてください。
첨부 파일은 기입 완료된 지정 형식입니다. 데이터를 재조사하기 위해서 열어 주세요. - 韓国語翻訳例文
少しだけ勉強しました。
저는 조금 공부했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は既に退社した。
그는 이미 퇴사했다. - 韓国語翻訳例文
カンザスの家に帰りたい。
캔저스의 집에 가고싶다. - 韓国語翻訳例文
ビジネス上の基本原則
비지니스상의 기본원칙 - 韓国語翻訳例文
もう少し遅かったら
조금 더 늦으면 - 韓国語翻訳例文
息を吸って止めてください。
숨을 들이마시고 멈추세요. - 韓国語翻訳例文
今も元気で過ごしている。
지금도 잘 지내고 있다. - 韓国語翻訳例文
お寿司を3貫食べました。
초밥을 3관 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文
これらは、すべてこれまでの相談経験に基づきつつ創作したものであることをお断りしておきます。
이것들은, 모두 지금까지의 상담 경험에 근거해 창작한 것임을 미리 알려두겠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼には住む家がない。
그는 살 집이 없다. - 韓国語翻訳例文
そんな君が好きでした。
저는 그런 당신이 좋았습니다. - 韓国語翻訳例文
本当に素敵な人だね。
당신은 정말 멋진 사람이야. - 韓国語翻訳例文
イギリスより愛をこめて
영국에서 사랑을 담아 - 韓国語翻訳例文
お葬式は済ませましたか？
장례는 끝났습니까? - 韓国語翻訳例文
末永く一緒にいたい
언제까지나 같이 있고 싶다 - 韓国語翻訳例文
兄の娘達と遊んだ。
나는 형의 딸들과 놀았다. - 韓国語翻訳例文
若者がより少なくなる。
젊은 사람들이 더 적어진다. - 韓国語翻訳例文
私の好きな食べ物？
내가 좋아하는 음식? - 韓国語翻訳例文
花子はk-popが大好き。
하나코는 k-pop을 매우 좋아해. - 韓国語翻訳例文
外国人を対象に日本文化を紹介するため、流派を超えた生け花体験ができます。
외국인을 대상으로 일본 문화를 소개하기 위해, 유파를 넘은 꽃꽂이 체험을 할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
寿司は食べてみましたか？
초밥은 먹어봤습니까? - 韓国語翻訳例文
もう少しお待ち下さい。
조금 더 기다려 주세요. - 韓国語翻訳例文
もう少し待って下さい。
조금만 더 기다려 주세요. - 韓国語翻訳例文
もう少し時間を下さい。
앞으로 조금만 시간을 주세요. - 韓国語翻訳例文
彼は東京に住んでいる。
그는 도쿄에 살고 있다. - 韓国語翻訳例文
鈴木さんは真面目な人だ。
스즈키 씨는 성실한 사람이다. - 韓国語翻訳例文
このままのペースで走れば
이 페이스대로 달리면 - 韓国語翻訳例文
どうぞ座って下さい。
앉아 주세요. - 韓国語翻訳例文
プロセスが停止された。
프로세스가 정지됐다. - 韓国語翻訳例文
少し遅れが生じる
조금 지연이 생기다 - 韓国語翻訳例文
バッチサーバのバックアップデータに関してですが、データがかなり古いと思われます。
배치 서버 백업 데이터에 관해서인데요. 데이터가 꽤 구식이라고 생각됩니다. - 韓国語翻訳例文
心配ごとは、忘れてしまえ。
걱정은, 잊어 버려라. - 韓国語翻訳例文
生徒の数が少ない。
학생 수가 적다. - 韓国語翻訳例文
速やかにご連絡ください。
신속하게 연락 주세요. - 韓国語翻訳例文
複数車線の道が多い。
복수 차선의 길이 많다. - 韓国語翻訳例文
今日は少し走った。
나는 오늘은 조금 달렸다. - 韓国語翻訳例文
喫煙室で煙草を吸う。
흡연실에서 담배를 피운다. - 韓国語翻訳例文
休憩室で休みましょう。
휴게실에서 쉽시다. - 韓国語翻訳例文
映画よりもドラマが好きだ。
영화보다 드라마를 좋아한다. - 韓国語翻訳例文
10分間休みましょう。
10분간 쉽시다. - 韓国語翻訳例文
彼にとって家が全てだ。
그에게 있어서 집이 전부다. - 韓国語翻訳例文
少し緊張しました。
저는 조금 긴장했습니다. - 韓国語翻訳例文
人口の少ない離島
인구가 적은 이도 - 韓国語翻訳例文
今日は幾分涼しい。
오늘은 약간 시원하다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |