例文 |
「醵す」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
映画を見ながら食事をする。
영화를 보면서 식사를 한다. - 韓国語翻訳例文
下記のように 準備をお願いします。
아래와 같이 준비를 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
家に帰るのが楽しみですね。
집으로 돌아가는 것이 기대되네요. - 韓国語翻訳例文
今年で結成5周年を迎えます。
오늘로 결성 5주년을 맞이합니다. - 韓国語翻訳例文
誕生日に新しい車がほしいです。
생일에 새로운 차를 갖고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
中国には祭日が何日かあります。
중국에는 축제일이 며칠 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼の仕事の出来は不十分です。
그의 일의 실적은 불충분합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は日本語を話すことができません。
그는 일본어를 말할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
歩いたらどのくらいかかりますか?
걸으면 얼마나 걸립니까? - 韓国語翻訳例文
魅力的な職場作りを目指します。
매력적인 일터 만들기를 목표로 합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは毎日何時に起きますか?
당신은 매일 몇 시에 일어납니까? - 韓国語翻訳例文
私はあなたを待っています。
저는 당신을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
従って、身の引き締まる思いです。
그 결과, 몸이 굳어집니다. - 韓国語翻訳例文
彼の運動量は不十分です。
그의 운동량은 불충분합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は勉強が不十分です。
그는 공부가 부족합니다. - 韓国語翻訳例文
下記価格にて対応させて頂きます。
아래 가격으로 대응하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
最終、看護部長に提出です。
최종, 간호 부장에게 제출합니다. - 韓国語翻訳例文
迅速なご対応をお願いします。
신속한 대응을 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
把握した漏れ箇所を修理する。
파악한 누수 부분을 수리한다. - 韓国語翻訳例文
来週の金曜日必ず行きます。
다음 주 금요일에 꼭 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私より一歳だけ年上ですね。
당신은 저보다 한 살만 많네요. - 韓国語翻訳例文
このケーキは持ち帰りできますか?
이 케이크는 사갈 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
このコーヒーは甘さが控えめです。
이 커피는 덜 답니다. - 韓国語翻訳例文
今月雪が降るか知っていますか?
이번 달 눈이 오는지 당신은 압니까? - 韓国語翻訳例文
授業料はいつ支払えばよいですか。
수업료는 언제 지불하면 됩니까? - 韓国語翻訳例文
答えを急ぐ必要はないです。
답을 서두를 필요는 없습니다. - 韓国語翻訳例文
日本の高齢化は進んでいる。
일본의 고령화는 진행되고 있다. - 韓国語翻訳例文
遅くなってもお店に入れますか?
늦어져도 가게에 들어갈 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
東京タワーは夜の方がきれいです。
도쿄 타워는 밤에 더 예쁩니다 - 韓国語翻訳例文
答えを急ぐ必要はないです。
대답을 서두를 필요는 없어요. - 韓国語翻訳例文
日本で食べたいものはありますか?
일본에서 먹고 싶은 것이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
日本は自然豊かな良いところです。
일본은 자연이 풍요로운 좋은 곳입니다. - 韓国語翻訳例文
日本語どれぐらい話せますか?
일본어 얼마나 할 줄 아세요? - 韓国語翻訳例文
日本人でも茶髪の人はいます。
일본인 중에도 갈색 머리인 사람은 있습니다. - 韓国語翻訳例文
日本人は四季を大切にします。
일본인은 사계절을 소중히 합니다. - 韓国語翻訳例文
入場料金は3千円です。
입장 요금은 3천 엔입니다. - 韓国語翻訳例文
背の高いビルが立ち並んでいます。
높은 빌딩이 줄지어 서 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼の病状が急変したのですか?
그의 병세가 급변한 것입니까? - 韓国語翻訳例文
彼女は普通に動いています。
그녀는 평범하게 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は練習を頑張っています。
그녀는 연습을 열심히 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
僕にとって君は大切な友人です。
저에게 당신은 소중한 친구입니다. - 韓国語翻訳例文
僕には君が大切なのです。
저에게는 당신이 소중합니다. - 韓国語翻訳例文
僕はその学校に通ってます。
저는 그 학교에 다니고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼にはするべきことがたくさんある。
그에게는 할 일이 많이 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたが満足しているなら幸いです。
당신이 만족하고 있다면 다행입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたとの別れは淋しいです。
당신과의 이별은 외롭습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと出逢えて僕は嬉しいです。
당신과 만날 수 있어서 저는 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと彼は知り合いだったのですね!
당신과 그는 아는 사이였군요! - 韓国語翻訳例文
あなたの仮定が正しいです。
당신의 가정이 맞습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたたちは午後は外出しますか?
당신들은 오후에는 외출합니까? - 韓国語翻訳例文
例文 |