「醬油」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼は村で唯一の水車大工だ。

그는 마을에서 유일한 물방아 목수이다. - 韓国語翻訳例文

ビクトリア朝の詩人で唯美主義者

빅토리아 시대의 시인이자 유미주의자 - 韓国語翻訳例文

勇敢な行いで勲章を授かる

용감한 행동으로 훈장을 받다 - 韓国語翻訳例文

彼女は自由奔放な人だ。

그녀는 자유분방한 사람이다. - 韓国語翻訳例文

風が強い日は床がザラザラします。

바람이 센 날은 마루가 까칠까칠하다. - 韓国語翻訳例文

風が吹くのにあわせて窓が揺れた。

바람이 부는 것에 맞춰 창문이 흔들렸다. - 韓国語翻訳例文

浴衣は祭りのときに着られます。

유카타는 축제 때 입을 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それは緩やかに改善されている。

그것은 완만하게 개선되고 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたを友人に推薦されました。

저는 당신을 친구로 추천받았습니다. - 韓国語翻訳例文

この文書の書式は自由です。

이 문서의 서식은 자유입니다. - 韓国語翻訳例文

そちらの冬の寒さは聞いている。

그쪽 겨울의 추위는 듣고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女の行動を許す事ができない。

나는 그녀의 행동을 용서할 수가 없다. - 韓国語翻訳例文

彼は家族の中で一番有名だ。

그는 가족 중에서 가장 유명하다. - 韓国語翻訳例文

彼らは自由を求めている。

그들은 자유를 원하고 있다. - 韓国語翻訳例文

それはこういう理由からです。

그것은 이러한 이유 때문입니다. - 韓国語翻訳例文

夢はベストセラー作家になることだ。

꿈은 베스트 셀러 작가가 되는 것이다. - 韓国語翻訳例文

この雑誌は下品な記事で有名だ。

이 잡지는 저급한 기사로 유명하다. - 韓国語翻訳例文

どのような夢を見たのですか？

어떤 꿈을 꾼 겁니까? - 韓国語翻訳例文

赤ん坊が行方不明になった。

갓난아기가 행방불명 되었다. - 韓国語翻訳例文

ここは歴史的に有名な場所だ。

여기는 역사적으로 유명한 장소다. - 韓国語翻訳例文

カッターナイフで指を切ってしまった。

커터칼로 손가락을 베고 말았다. - 韓国語翻訳例文

この絵は有名な芸術家が描いた。

이 그림은 유명한 예술가가 그렸다. - 韓国語翻訳例文

判のついた書類を郵送いたします。

도장이 찍힌 서류를 우송하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

何を夢見ているのですか。

당신은 무엇을 꿈꾸고 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文

オジロジカの角は冬に生え変わる。

흰꼬리 사슴의 뿔은 겨울에 다시 생겨난다 - 韓国語翻訳例文

彼は有名な映画プロデューサーです。

그는 유명한 영화 프로듀서입니다. - 韓国語翻訳例文

炎症を誘発する食品リスト

염증을 유발하는 식품 목록 - 韓国語翻訳例文

7月25日に遊園地に行きました。

저는 7월 25일에 놀이공원에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

世界一周するのが夢です。

저는 세계를 일주하는 것이 꿈입니다. - 韓国語翻訳例文

私の監督不行き届きでございます。

저의 감독 부족입니다. - 韓国語翻訳例文

彼を許すわけにはいかない。

나는 그를 용서할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

私があなたの夢を叶えます。

제가 당신의 꿈을 이루겠습니다. - 韓国語翻訳例文

側板でリールの歪みを矯正する。

측판으로 필름의 삐뚤어짐을 교정한다. - 韓国語翻訳例文

それは二番目に優秀な大学です。

그것은 두 번째로 우수한 대학입니다. - 韓国語翻訳例文

女子サッカーが優勝しますように。

여자 축구가 우승하기를. - 韓国語翻訳例文

あなたの意見はとても有益でした。

당신의 의견은 매우 유익했습니다. - 韓国語翻訳例文

私の夢はまだ決まっていません。

제 꿈은 아직 정해지지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

今度のゴルフコンペで優勝したい。

다음 골프 경기 대회에서 우승하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

この町には英雄がいるそうだ。

이 마을에는 영웅이 있다고 한다. - 韓国語翻訳例文

私は少し気持ちが揺らいでいる。

나는 조금 마음이 흔들리고 있다. - 韓国語翻訳例文

何時に夕食を食べますか。

당신은 몇 시에 저녁을 먹습니까? - 韓国語翻訳例文

今夜の夕飯はどうしますか？

당신은 오늘 밤 저녁은 어떻게 합니까? - 韓国語翻訳例文

大阪は今日雪が降りました。

오사카는 오늘 눈이 내렸습니다. - 韓国語翻訳例文

この時期の天候は、油断ならない。

이 시기의 날씨는, 방심할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

18時から22時近くまで雪が降った。

18시부터 22시 가까이까지 눈이 내렸다. - 韓国語翻訳例文

この冬、佐賀を訪れるつもりです。

저는 이번 겨울, 사가를 방문할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

この冬、新潟にスキーへ行きます。

저는 이번 겨울, 니가타에 스키를 타러 갑니다. - 韓国語翻訳例文

この冬に新潟にスキーへ行きます。

저는 이번 겨울에 니가타에 스키를 타러 갑니다. - 韓国語翻訳例文

明日の夕食は予約していますか。

내일 저녁은 예약했습니까? - 韓国語翻訳例文

二年ぶりに友人に会った。

2년 만에 친구를 만났다. - 韓国語翻訳例文