意味 | 例文 |
「醬油」を含む例文一覧
該当件数 : 5100件
わがままを許してくれますか。
제멋대로 한 것을 용서해 주겠습니까? - 韓国語翻訳例文
何か間違いがあったら、お許し下さい。
무언가 실수가 있었으면, 용서해주세요. - 韓国語翻訳例文
お酒ですと、佐賀が有名です。
술이라면, 사가가 유명합니다. - 韓国語翻訳例文
また勇気をもらった気持ちです。
저는 또 용기를 받은 기분입니다. - 韓国語翻訳例文
あの指輪を誰に盗まれたのですか?
그 반지를 누구에게 도둑맞은 건가요? - 韓国語翻訳例文
いつ自由時間がありますか?
언제 자유시간이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
それはとても有名な砂漠ですね。
그것은 매우 유명한 사막이네요. - 韓国語翻訳例文
あなたと海に沈む夕日を見る。
당신과 바다에 가라앉는 석양을 본다. - 韓国語翻訳例文
あなたにそれを郵送して欲しい。
당신이 그것을 우송해줬으면 한다. - 韓国語翻訳例文
夕食を作る元気がない。
나는 저녁을 만들 기운이 없다. - 韓国語翻訳例文
夕方に理科のテキストを終えました。
저는 저녁에 이과 교과서를 마쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
何故こんなにも余裕がないのだろうか。
왜 이리도 여유가 없는 걸까? - 韓国語翻訳例文
あなたは外出を許された。
당신은 외출이 허락됐다. - 韓国語翻訳例文
マンションを買う余裕はありません。
맨션을 살 여유는 없습니다. - 韓国語翻訳例文
自宅についたら夕食を作りますか?
당신은 자택에 도착하면 저녁을 만듭니까? - 韓国語翻訳例文
たいてい夕食前に入浴します。
저는 보통 저녁 식사 전에 목욕합니다. - 韓国語翻訳例文
売上高の40%が輸出です。
매상액의 40%가 수출입니다. - 韓国語翻訳例文
近くに郵便局はありますか?
근처에 우체국은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
今週親友と会えて幸せだった。
나는 이번 주에 친구와 만나서 행복했다. - 韓国語翻訳例文
冬にスノーボードをします。
저는 겨울에 스노보드를 탑니다. - 韓国語翻訳例文
目玉焼きに醤油をかけます。
저는 계란 프라이에 간장을 뿌립니다. - 韓国語翻訳例文
友人の家に一晩泊るつもりです。
저는 친구 집에서 하룻밤 머물 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
見積書の有効期間は3ヵ月です。
견적서의 유효 기간은 3개월입니다. - 韓国語翻訳例文
郵便局へ手紙を出しに行く。
우체국에 편지를 부치러 간다. - 韓国語翻訳例文
私は昨夜衝撃的な夢を見た。
나는 어젯밤 충격적인 꿈을 꾸었다. - 韓国語翻訳例文
彼が友人を作りはじめるにつれ……
그가 친구를 만들기 시작하면서...... - 韓国語翻訳例文
私の夢は普通の仕事に就く事だ。
내 꿈은 평범한 일을 하는 것이다. - 韓国語翻訳例文
たくさんの雪が降っている。
많은 눈이 내리고 있다. - 韓国語翻訳例文
たくさんの雪が積もっている。
많은 눈이 쌓여 있다. - 韓国語翻訳例文
その上司は無礼講を許した。
그 상사는 자유로운 술자리를 허락했다. - 韓国語翻訳例文
次に将来の夢について話します。
다음으로 장래의 꿈에 대해서 이야기 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
郵便局は駅の向いあります。
우체국은 역 맞은편에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
夢と友達を大切にしてください。
꿈과 친구를 소중하게 여기세요. - 韓国語翻訳例文
大変有意義な学習でした。
매우 유익한 학습이었습니다. - 韓国語翻訳例文
この部屋はユニットバスです。
이 방은 욕실과 화장실이 하나로 되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
夕食はオムライスを作る予定です。
저녁 식사는 오므라이스를 만들 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
彼はいま俳優として働いています。
그는 지금 배우로서 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は今までの親友の中で最高だ。
그는 지금까지의 친구 중 최고이다. - 韓国語翻訳例文
明日から床のペンキを塗ります。
내일부터 마루의 페인트를 칠합니다. - 韓国語翻訳例文
趣味があれば人生が豊かになるよ。
취미가 있으면 인생이 풍부해져. - 韓国語翻訳例文
私は卵を指でつぶした。
나는 달걀을 손가락으로 찌푸려뜨렸다. - 韓国語翻訳例文
特許権所有者を訴える
특허권 소유자를 고소하다 - 韓国語翻訳例文
野球場での土地使用権所有者
야구장에서의 토지 사용권 소유자 - 韓国語翻訳例文
羽のある空気の精が夢に出てきた。
날개 있는 공기의 정령이 꿈에 나왔다. - 韓国語翻訳例文
製油圧操作器の問題です。
정유 압력 조작기 문제입니다. - 韓国語翻訳例文
石油の値段は短期的には持つだろう。
석유의 가격은 단기적으로는 지속되겠지. - 韓国語翻訳例文
それは自由に変更しても構いません。
그것은 자유롭게 변경해도 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文
それは本当に夢のようだ。
그것은 정말 꿈만 같다. - 韓国語翻訳例文
それは本当に有名な話です。
그것은 정말로 유명한 이야기입니다. - 韓国語翻訳例文
それは輸送上の問題です。
그것은 배송 중의 문제입니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |