意味 | 例文 |
「酢母」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 38538件
東京に住むにはお金がかかる。
동경에 사는 데는 돈이 든다. - 韓国語翻訳例文
そこで母にアドバイスを求めました。
그래서 나는 어머니에게 조언을 구했습니다. - 韓国語翻訳例文
作品全ての形には意味がある。
작품의 모든 형태에는 의미가 있다. - 韓国語翻訳例文
そのニュースは私たちを興奮させた。
그 뉴스는 우리를 흥분시켰다. - 韓国語翻訳例文
既にそのバンドは解散している。
이미 그 밴드는 해산했다. - 韓国語翻訳例文
フレッドはベスを妻にした。
프레드는 베스를 아내로 맞았다. - 韓国語翻訳例文
あなたのギャラリーは素晴らしい!
당신의 갤러리는 훌륭하다! - 韓国語翻訳例文
水晶は比較的溶解しない。
수정은 비교적 용해되지 않는다. - 韓国語翻訳例文
私の父は居酒屋が好きだ。
내 아버지는 술집을 좋아한다. - 韓国語翻訳例文
それは疑似科学に過ぎない。
그것은 의사 과학에 불과하다. - 韓国語翻訳例文
店主は偉そうに座っていた。
점주는 거만하게 앉아 있었다. - 韓国語翻訳例文
天災は忘れた頃にやって来る。
천재는 잊어버릴 때쯤이면 찾아온다. - 韓国語翻訳例文
彼は昨晩、かぼちゃスープを作った。
그는 어젯밤, 호박 수프를 만들었다. - 韓国語翻訳例文
最低注文数量は300個だ。
최소 주문량은 300개이다. - 韓国語翻訳例文
彼は村で唯一の水車大工だ。
그는 마을에서 유일한 물방아 목수이다. - 韓国語翻訳例文
彼はレジから小銭を盗んだ。
그는 계산대에서 잔돈을 훔쳤다. - 韓国語翻訳例文
その雌ライオンは2匹の子を産んだ。
그 암컷 사자는 2마리의 새끼를 낳았다. - 韓国語翻訳例文
私は暖炉の前のソファーに座った。
나는 벽난로 앞 소파에 앉았다. - 韓国語翻訳例文
あなたはいつも私を助けてくれる。
당신은 언제나 나를 도와준다. - 韓国語翻訳例文
それはとてもコントラストが強い。
그것은 매우 대조가 강하다. - 韓国語翻訳例文
それはなんて素晴らしい絵なんだろう。
그것은 어쩜 그렇게 굉장한 그림일까? - 韓国語翻訳例文
それはみんなを救えなかった。
그것은 모두를 구하지 못했다. - 韓国語翻訳例文
あなたはその日どう過ごしましたか。
당신은 그날 어떻게 보냈습니까? - 韓国語翻訳例文
ここにごみを捨ててはいけません。
이곳에 쓰레기를 버리면 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文
夏休みは旅行へ行きました。
여름 방학은 여행에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
過ぎたるは及ばざるが如し
지나치면 모자람만 못하다 - 韓国語翻訳例文
確かに以前は、タバコを吸っていました。
확실히 예전에는, 담배를 피웠습니다. - 韓国語翻訳例文
この街は不便な所だが、住めば都だ。
이 마을은 불편한 곳이지만, 정들면 고향이다. - 韓国語翻訳例文
その湖の水位は上昇している。
그 호수의 수위는 상승하고 있다. - 韓国語翻訳例文
それはとても私の助けになる。
그것은 매우 우리에게 도움이 된다. - 韓国語翻訳例文
彼女は3ヶ国語をマスターした。
그녀는 3개국어를 마스터했다. - 韓国語翻訳例文
夢はベストセラー作家になることだ。
꿈은 베스트 셀러 작가가 되는 것이다. - 韓国語翻訳例文
だから、なかなか休みはとれません。
그래서, 좀처럼 휴가를 받을 수 없다. - 韓国語翻訳例文
その薬の副作用はたくさんある。
그 약의 사용에 따른 부작용은 많이 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたは今夏休み中でしょ?
너는 지금 여름 방학이지? - 韓国語翻訳例文
私はフランスへ行くつもりだ。
나는 프랑스에 갈 예정이다. - 韓国語翻訳例文
私は自分の叔父と住むつもりだ。
나는 내 삼촌과 살 예정이다. - 韓国語翻訳例文
今日はどんな一日を過ごしましたか。
오늘은 어떤 하루를 보냈습니까? - 韓国語翻訳例文
新幹線は窓際が一番好きだ。
신칸센은 창가가 가장 좋다. - 韓国語翻訳例文
公園の中は桜が少ない。
공원 안은 벚꽃이 적다. - 韓国語翻訳例文
ここは東京より湿気が少ない。
여기는 도쿄보다 습기가 적다. - 韓国語翻訳例文
私は最近好きな人ができました。
저는 요즘 좋아하는 사람이 생겼습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは約10年いっしょに住んでいた。
그들은 약 10년 함께 살고 있었다. - 韓国語翻訳例文
多くの会社が先週は休みだった。
많은 회사가 지난주는 쉬었다. - 韓国語翻訳例文
日本食が好きではありません。
저는 일식을 좋아하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
私の時計は彼のより安かった。
내 시계는 그의 것보다 쌌다. - 韓国語翻訳例文
今日はゆっくり休んでください。
당신은 오늘은 푹 쉬세요. - 韓国語翻訳例文
私の息子は寝てしまいました。
제 아들은 잠들어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
子供たちは無愛想な彼が好きだ。
아이들은 무뚝뚝한 그를 좋아한다. - 韓国語翻訳例文
朝はもう少し寝かせてください。
아침에는, 저를 조금 더 재워주세요. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |