「酢母」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

一般発売日と同日に到着するよう発送します。

일반 판매일과 같은 날에 도착하도록 발송합니다. - 韓国語翻訳例文

それでは中国に永住するということですか？

그러면 당신은 중국에 영주한다는 것인가요? - 韓国語翻訳例文

それはあなたが質問する時に使うことができます。

그것은 당신이 질문할 때 쓸 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

運動をすることであなたはどんな気持ちになりますか？

운동하는 것으로 당신은 어떤 기분이 듭니까? - 韓国語翻訳例文

残念ですが、この切符はもう期限が切れています。

안타깝지만, 이 표는 이미 기한이 지나 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは世界中の人とすぐに繋がることが出来ます。

저희는 세계의 사람들과 바로 연결될 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ジョン氏のスピーチは素晴らしかったです。

존 씨의 연설은 훌륭했습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはその条件を満たすように作業をする。

우리는 그 조건을 충족시키도록 작업을 한다. - 韓国語翻訳例文

あなたのお勧めの漫画やアニメは何ですか？

당신이 추천하는 만화나 애니메이션은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

この種類のイヌは眼球突出しやすいんです。

이 종류의 강아지는 안구 돌출하기 쉽습니다. - 韓国語翻訳例文

画面はある一定の時間が経過すると消えるのですか？

화면은 어느 일정한 시간이 지나면 사라지는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

それをもう一度提出する必要はありますか。

그것을 다시 제출할 필요는 있습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたにインタビューすることはできますか？

당신에게 인터뷰를 해도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

すしは、日本の伝統的な料理の一つです。

초밥은, 일본의 전통적인 요리 중 하나입니다. - 韓国語翻訳例文

そのスカートにはスパンコールがたくさんついています。

그 치마에는 스팽글이 많이 붙어있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らはもうすぐここに来ると思います。

그들은 곧 이곳에 올 거라 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは部品の一部を交換する予定です。

그들은 부품의 일부를 교환할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは今日するべきことがたくさんあります。

우리는 오늘 할 일이 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今後は、山田が担当しますので、宜しくお願いします。

앞으로는, 야마다가 담당하므로, 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

彼らはステンレスを工場価格で提供しています。

그들은 스테인리스를 공장 가격에 제공하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼の映画はますます視覚的な豪華さを帯びた。

그의 영화는 점점 시각적인 화려함을 띄었다. - 韓国語翻訳例文

この問題に対応する方法はありますか。

이 문제에 대응할 방법은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

私たちはこれからもまた節電するべきです。

우리는 앞으로도 또한 절전해야 합니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはこれに署名してあなたに送り返すべきですか。

우리는 이것에 서명해서 당신에게 다시 보내야 합니까? - 韓国語翻訳例文

私たちはこれをあなたに送り返すべきですか。

우리는 이것을 당신에게 다시 보내야 합니까? - 韓国語翻訳例文

私たちはそれを急いで進めています。

우리는 그것을 서둘러 진행하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

これらは、同じ色ですが、素材が違います。

이것들은, 같은 색이지만, 소재가 다릅니다. - 韓国語翻訳例文

私は今日もパソコンの設定をする予定です。

나는 오늘도 컴퓨터를 설정할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

お尋ねしますが、国内線への乗り継ぎはどこですか。

묻겠습니다만, 국내선으로의 환승은 어디입니까? - 韓国語翻訳例文

この種の少年漫画は少なくなったけど、好きです。

이런 종류의 소년 만화는 적어졌지만, 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

すいません、5番ゲートはどこかご存知ですか。

죄송합니다, 5번 게이트는 어딘지 아십니까? - 韓国語翻訳例文

彼は「ご迷惑をおかけしてすみません」と言っています。

그는 “폐를 끼쳐서 죄송합니다”하고 말하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

詳しい説明は展示会でするつもりです。

자세한 설명은 전시회에서 할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

うまくなる一番の方法はゆっくり練習することですか？

잘하게 되는 가장 좋은 방법은 천천히 연습하는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

この子は甘やかされて、ますますひどくなった。

이 아이는 응석받이로, 점점 심해졌다. - 韓国語翻訳例文

私にはそれをどうすることもできないと思います。

저는, 그것을 어쩔 수 없다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

このそうめんは喉越しが柔らかい食べやすい麺です。

이 소면은 목 넘김이 부드러워 먹기 쉬운 면입니다. - 韓国語翻訳例文

太郎は10日に大阪に引っ越す予定です。

타로는 10일에 오사카로 이사할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

長期の保存はどのようにすればよいですか？

장기 보존은 어떻게 하면 되나요? - 韓国語翻訳例文

地球温暖化は何を引き起こすと思いますか。

지구온난화는 무엇을 일으킨다고 생각합니까. - 韓国語翻訳例文

次のものを探査する必要のあるテストは全て

다음의 것을 탐사하는 테스트는 모두 - 韓国語翻訳例文

スミスさんはホワイトさんに会議の時間を知らせるべきです。

스미스 씨는 화이트 씨에게 회의 시간을 알려야 합니다. - 韓国語翻訳例文

すべての税はレートに含まれています。

모든 세금은 환율에 포함되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それは赤ちゃんでさえも理解することができます。

그것은 아기라도 이해할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それは当り前のことですし、必要なことです。

그것은 당연한 것이고, 필요한 것입니다. - 韓国語翻訳例文

わが社は育児休暇が取りやすい環境です。

우리 회사는 육아 휴직을 내기 쉬운 환경입니다. - 韓国語翻訳例文

英語を学びたいのですが、あなたは得意ですか。

저는 영어를 배우고 싶은데, 당신은 잘합니까? - 韓国語翻訳例文

夏休みは有意義に過ごすことができました。

저는 여름 방학은 유익하게 보낼 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

階下に行きたいのですが、階段はどこにありますか？

저는 아래층에 가고 싶은데, 계단은 어디에 있습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたと過ごしたこの数ヶ月はかけがえの無いものです。

당신과 보낸 최근 수개월은 다른 것과 바꿀 수 없는 것입니다. - 韓国語翻訳例文