「都賀」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

清潔にすることが大切です。

청결하게 하는 것이 중요합니다. - 韓国語翻訳例文

胸が痛いくらい締めつけられる。

가슴이 아플 정도로 꼭 죄인다. - 韓国語翻訳例文

勝つためにはガンガンいこう。

이기기 위해서는 적극적으로 하자. - 韓国語翻訳例文

机に本が何冊ありますか。

책상에 책이 몇 권 있습니까? - 韓国語翻訳例文

机の上に本が何冊ありますか。

책상 위에 책이 몇 권 있습니까? - 韓国語翻訳例文

とある大事なことに気がついた。

나는 어떤 중요한 것을 깨달았다. - 韓国語翻訳例文

ひとつ確認したいことがあります。

저는 한가지 확인하고 싶은 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ホテルの部屋が一つ予約できました。

호텔 방 하나를 예약했습니다. - 韓国語翻訳例文

10年間生きてきて、ようやく気がついた。

10년간 살아오면서, 겨우 깨달았다. - 韓国語翻訳例文

日本酒を作るには、水が不可欠だ。

일본 술을 만들려면, 물이 불가결하다. - 韓国語翻訳例文

ついに旅立ちの時が来ました。

마침내 떠날 때가 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

よい時間を持つことができました。

저는 좋은 시간을 가질 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

いつ秋が来るのだろうかと思う。

언제 가을이 오는 것일까 생각한다. - 韓国語翻訳例文

その貨物にはラベルが付いている。

그 화물에는 라벨이 붙어 있다. - 韓国語翻訳例文

いつでも準備が出来ています。

저는 항상 준비되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ごめんうまい言葉が見つからない。

미안 적절한 말이 안 떠올라. - 韓国語翻訳例文

いつから授業が始まりますか？

언제부터 수업이 시작됩니까? - 韓国語翻訳例文

お届け日はいつが良いですか。

도착 날짜는 언제가 좋습니까? - 韓国語翻訳例文

それにあなたが勝つと信じている。

그것에 당신이 이길 것이라고 믿고 있다. - 韓国語翻訳例文

誰もが彼の話し方に好感を持つ。

누구나 그의 말투에 호감을 갖는다. - 韓国語翻訳例文

それは、製品の長寿命につながる。

그것은, 제품의 긴 수명으로 연결된다. - 韓国語翻訳例文

いくつかの変更の希望があります。

저는 몇 개의 변경 희망이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

これは視野を広げることにつながる。

이것은 시야를 넓히는 것으로 이어진다. - 韓国語翻訳例文

それに自信を持つことが出来た。

나는 그것에 자신을 가질 수 있게 되었다. - 韓国語翻訳例文

それをくつろいで見ることが出来る。

나는 그것을 편안하게 볼 수 있다. - 韓国語翻訳例文

それくらいの事は見当がつく。

그 정도 일은 짐작이 간다. - 韓国語翻訳例文

きっとそれを見つけることができる。

꼭 그것을 찾을 수 있다. - 韓国語翻訳例文

Aについて何か更新がありますか？

A에 대하여 무언가 갱신이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

面接官の都合が悪くなった。

면접관의 사정이 나빠졌다. - 韓国語翻訳例文

二つのうちどちらが良いですか？

둘 중에 어느 쪽이 좋습니까? - 韓国語翻訳例文

二つのうちどちらが安いですか？

둘 중에 어느 쪽이 더 쌉니까? - 韓国語翻訳例文

二つのうちどちらが難しいですか？

둘 중에 어느 쪽이 어렵습니까? - 韓国語翻訳例文

誰がこれの責任をもつの？

누가 이 책임을 지니? - 韓国語翻訳例文

二週間頭痛が続いています。

2주간 두통이 계속되고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

火が着くと爆発の危険もあります。

불이 붙으면 폭발 위험도 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼が連絡をくれるのを待つ。

그가 연락을 주기를 기다린다. - 韓国語翻訳例文

こちらも蒸し暑い日が続いています。

이쪽도 무더운 날이 이어지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはいつだってそれが出来る。

우리는 언제나 그것이 가능하다. - 韓国語翻訳例文

梅雨時期になると関節が痛くなる。

장마철이 되면 관절이 아파진다. - 韓国語翻訳例文

かける言葉が見つからない。

건넬 말이 생각나지 않는다. - 韓国語翻訳例文

人間ドッグで腫瘍が見つかった。

나는 단기 종합 정밀 건강 진단에서 종양을 발견했다. - 韓国語翻訳例文

新しい仕事が見つかりそうです。

저는 새로운 일을 찾을 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに仕事が見つかりますように。

당신이 일을 찾을 수 있기를. - 韓国語翻訳例文

やりがいを感じる時はいつですか?

보람을 느낄 때는 언제입니까? - 韓国語翻訳例文

両手であなたにしがみつく。

나는 양손으로 당신에게 매달린다. - 韓国語翻訳例文

つい涙が出そうになった。

그만 눈물이 나올 것 같았다. - 韓国語翻訳例文

ニトロサミンは発がん性物質だ。

니트로사민은 발암성 물질이다. - 韓国語翻訳例文

自分が傷つきたくありません。

자기 자신이 상처받고 싶지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

この不一致は系統誤差につながる。

이 불일치는 계통오차에 연결된다. - 韓国語翻訳例文

窓の上にルネットが4つある。

창문 위에 루넷이 4개 있다. - 韓国語翻訳例文