「都市圈」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

もっと話したい。

더 이야기하고 싶어. - 韓国語翻訳例文

前提とした上で

전제로 한 후에 - 韓国語翻訳例文

とても酔いました。

저는 너무 취했습니다. - 韓国語翻訳例文

とても淋しいです。

저는 너무 외롭습니다. - 韓国語翻訳例文

弟子として10年間過ごした後、彼は師と袂を分かった。

제자로서 10년간 보낸 후 그는 스승의 소맷자락을 알았다. - 韓国語翻訳例文

彼らが帰国してしまうことを考えると、とても寂しいです。

저는 그들이 귀국해버리는 것을 생각하면, 매우 쓸쓸합니다. - 韓国語翻訳例文

彼という人は、少々気が短く、何かというとカッとなる。

그라는 인간은, 약간 성미가 급하고, 말하자면 화를 잘 낸다. - 韓国語翻訳例文

私と私の子供と同僚の友達と行くと思います。

저와 제 아이와 동료인 친구와 갈거라 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

私の趣味は、本を読むことと友達と遊ぶことです。

제 취미는, 책을 읽는 것과 친구와 노는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

この仕事は人と関わることができるのでとても楽しい。

이 일은 사람과 관계할 수 있어서 정말 즐겁다. - 韓国語翻訳例文

この時に、教えることの楽しさと難しさを知りました。

저는 이때, 가르치는 것의 즐거움과 어려움을 깨달았습니다. - 韓国語翻訳例文

とてもかっこいい人だと思いました。

무척 멋진 사람이라고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

とてもかっこいい人だなと思いました。

무척 멋진 사람이구나 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

とてもかっこいい人だと思いました。

매우 멋있는 사람이라고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

とてもかっこいい人だなと思いました。

매우 멋있는 사람이라고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと友達になれると嬉しいです。

당신과 친구가 되다면 기쁠 것입니다. - 韓国語翻訳例文

夫と息子と秋田県に行きました。

저는 남편과 아들과 아키타 현에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

プロットはとてもおもしろいと思った。

줄거리가 너무 재미있다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

実際に起こっていることを基として

실제로 일어나고 있는 것을 토대로 - 韓国語翻訳例文

友達ととても喜びました。

저는 친구와 매우 기뻐했습니다. - 韓国語翻訳例文

ダンサーとデートすることになりました。

댄서와 데이트를 하게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

ある人が言うことが正しいこと

어떤 사람이 하는 말이 옳은 것 - 韓国語翻訳例文

あなたのことも検討しようと思う。

당신의 것도 검토하려고 한다. - 韓国語翻訳例文

もっと遠いと思っていました。

더 멀다고 생각하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

写真を撮ることがとても好きです。

저는 사진 찍는 것을 매우 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

それは人として大切なことです。

그것은 사람으로서 소중한 것입니다. - 韓国語翻訳例文

友達とランチした。

친구와 점심을 먹었다. - 韓国語翻訳例文

妹とお昼を食べました。

여동생과 점심을 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文

友達と遊びましたか？

친구와 놀았습니까? - 韓国語翻訳例文

憎らしいことを言う人ね。

얄미운 소리를 하는 사람이야. - 韓国語翻訳例文

今日、友達と遊びました。

저는 오늘, 친구와 놀았습니다. - 韓国語翻訳例文

今日友達と遊びました。

저는 오늘 친구와 놀았습니다 - 韓国語翻訳例文

その時とても嬉しかった。

그때 나는 매우 기뻤다. - 韓国語翻訳例文

とても、良い所でした。

정말, 좋은 곳이었습니다. - 韓国語翻訳例文

テストで100点をとりました。

저는 시험에서 100점을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

そのひと言が嬉しかった。

나는 그 한마디가 기뻤다. - 韓国語翻訳例文

現在の仕事と将来像

현재의 직업과 미래상 - 韓国語翻訳例文

要素を取り出し、まとめる。

요소를 골라, 정리한다. - 韓国語翻訳例文

彼らと取り引きしたい。

나는 그들과 교환하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼はとてもいい人でした。

그는 정말 좋은 사람이었습니다. - 韓国語翻訳例文

カチッと音がします。

찰칵하고 소리가 납니다. - 韓国語翻訳例文

ほとんどの雪は溶けました。

대부분 눈은 녹았습니다. - 韓国語翻訳例文

友達と遊びました。

친구와 놀았습니다. - 韓国語翻訳例文

一人用のアパートとして

일인용 아파트로서 - 韓国語翻訳例文

本当にとても忙しい。

정말 너무나도 바쁘다. - 韓国語翻訳例文

友達と花火を見ました。

저는 친구와 불꽃놀이를 보았습니다. - 韓国語翻訳例文

恋人と別れました。

저는 연인과 헤어졌습니다. - 韓国語翻訳例文

友だちと出かけました。

저는 친구와 외출했습니다. - 韓国語翻訳例文

友だちと遊びました。

저는 친구와 놀았습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたとチャットしたい。

나는 당신과 채팅하고 싶다. - 韓国語翻訳例文