意味 | 例文 |
「都市圈」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 41537件
彼はとても楽しそうでした。
그는 정말 즐거워 보였습니다. - 韓国語翻訳例文
そしてあなたといっぱい話したい。
그리고 당신과 많이 이야기하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
歴史的事実を題材とした小説
역사적 사실을 제재로 한 소설 - 韓国語翻訳例文
今度、私と一緒に遊びましょう。
다음에, 저와 함께 놉시다. - 韓国語翻訳例文
1日のほとんどを寝て過ごしました。
저는 하루의 대부분을 자면서 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文
先生が説明したことを確認した。
나는 선생님이 설명한 것을 확인했다. - 韓国語翻訳例文
そのときまたお会いしましょう。
그때 다시 만납시다. - 韓国語翻訳例文
という理解でよろしいでしょうか。
라고 이해하면 괜찮을까요. - 韓国語翻訳例文
注文したことを確認してください。
주문한 것을 확인해 주십시오. - 韓国語翻訳例文
それをしっかりと調整してください。
그것을 확실히 조정해 주세요. - 韓国語翻訳例文
この本を読んでとても感動しました。
이 책을 읽고 매우 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文
今日はとても充実した一日でした。
오늘은 굉장히 알찬 하루였다. - 韓国語翻訳例文
忙しいのもあと少しで終わります。
바쁜 것도 조금 뒤에 끝납니다. - 韓国語翻訳例文
私は髪をショートカットにした。
나는 머리를 숏컷으로 했다. - 韓国語翻訳例文
花火はとてもきれいで感動しました。
불꽃놀이는 매우 아름다워서 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文
久しぶりにゆっくりと家で過ごした。
오랜만에 여유롭게 집에서 지냈다. - 韓国語翻訳例文
久しぶりにゆったりと家で過ごした。
오랜만에 여유롭게 집에서 지냈다. - 韓国語翻訳例文
今にも風呂に入ろうとしていました。
저는 이제 막 목욕을 하려고 했습니다. - 韓国語翻訳例文
今後ともよろしくお願いいたします。
앞으로도 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
彼に書類を送れと指示した。
나는 그에게 서류를 보내라고 지시했다. - 韓国語翻訳例文
それはとても楽しい旅行でした。
그것은 정말 즐거운 여행이었습니다. - 韓国語翻訳例文
それはとても混雑していました。
그것은 매우 혼잡했습니다. - 韓国語翻訳例文
それはとても美しい月でした。
그것은 정말 아름다운 달이었습니다. - 韓国語翻訳例文
それをなんとなく理解しました。
저는 그것을 그럭저럭 이해했습니다. - 韓国語翻訳例文
私は家庭教師として働いている。
나는 가정교사로서 일하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼はとても優しく、話し好きです。
그는 정말 착하고, 수다스럽습니다. - 韓国語翻訳例文
とっても悲しい気持ちになりました。
저는 정말 슬픈 기분이 들었습니다. - 韓国語翻訳例文
休暇を楽しんでいることでしょう。
당신은 휴가를 즐기고 있겠지요. - 韓国語翻訳例文
寝室にエキストラベットが欲しい。
침실에 엑스트라 침대를 원합니다. - 韓国語翻訳例文
それはとても楽しい3日間でした。
그것은 정말 즐거운 3일이었습니다. - 韓国語翻訳例文
それはとても楽しいものでした。
그것은 정말 즐거웠습니다. - 韓国語翻訳例文
それはとても楽しい時間でした。
그것은 정말 즐거운 시간이었습니다. - 韓国語翻訳例文
いつも警戒して彼らと接している。
당신은 언제나 경계하고 그들과 접촉하고 있다. - 韓国語翻訳例文
そうしてもらえると、嬉しいです。
그렇게 해준다면, 저는 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
ひょっとしたら天才かもしれない。
어쩌면 천재일지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
すこし休憩してこようと思います。
조금 쉬었다가 오려 합니다. - 韓国語翻訳例文
先ほど電話をした鈴木と申します。
저는 방금 전화를 한 스즈키라고 합니다. - 韓国語翻訳例文
私と一緒に眠りましょう。
저와 함께 잡시다. - 韓国語翻訳例文
今日一日はおとなしくしている。
오늘 하루는 잠자코 있다. - 韓国語翻訳例文
お忙しいところ申し訳ありませんが
바쁘신 와중에 죄송하지만 - 韓国語翻訳例文
お婆ちゃんと散歩をしました。
할머니와 산책을 했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は市長とばか話をしていた。
그녀는 시장과 시시한 이야기를 하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
それはとても楽しい旅行でした。
그것은 아주 재미있는 여행이었습니다. - 韓国語翻訳例文
それを容認してくれると嬉しいです。
그것을 용인해 주면 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
今後とも宜しくお願い致します。
앞으로도 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
語尾をしっかりと発音しなさい。
말끝을 제대로 발음하세요. - 韓国語翻訳例文
今日はとても楽しい1日でした。
오늘은 매우 즐거운 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文
心を鬼にして厳しいことを言う。
마음을 독하게 먹고 엄격한 것을 말한다. - 韓国語翻訳例文
彼といっしょに行くでしょう。
그와 함께 갈 것입니다. - 韓国語翻訳例文
単なる楽しみとして映画を観ます。
저는 단순한 재미로서 영화를 봅니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |