「都市圈」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私の仕事はとても忙しかった。

내 일은 매우 바빴다. - 韓国語翻訳例文

あなたと一緒に仕事がしたい。

당신과 같이 일을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼のベストを尽くしてほしいと思う。

나는, 그의 최선을 다했으면 좋겠다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

Direct Marketingという会社が、私たちの卸売業者となることに同意してくれました。

Direct Marketing이라는 회사가, 우리의 도매상이 되는 것에 동의해 주었습니다. - 韓国語翻訳例文

この話を読んで、一番感心したことは彼女の優しさと凛とした強さです。

이 이야기를 읽고, 가장 감탄한 점은 그녀의 친절함과 늠름한 강인함입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女が怪我をしたかもしれないと思うと、私はとても心配でした。

그녀가 다쳤을지도 모른다고 생각하자, 저는 너무 걱정이었습니다. - 韓国語翻訳例文

正しい事をしました。

옳은 일을 했습니다. - 韓国語翻訳例文

楽しい時を過ごしました。

즐거운 시간을 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文

仕事を退職しました。

일을 퇴직했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は落し物をしました。

그는 물건을 잃어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

一つ一つ仕事をきちんとこなす。

나는 하나하나 일을 깔끔히 한다. - 韓国語翻訳例文

彼らの年齢は12歳と8歳と1歳です。

그들의 연령은 12살과 8살과 1살입니다. - 韓国語翻訳例文

人と話をするのがとても好きです。

사람과 말하는 것을 매우 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

あの年をとった男の人は誰ですか。

저 늙은 남자는 누구입니까? - 韓国語翻訳例文

仕事をすることは大変なことです。

일을 하는 것은 힘든 일입니다. - 韓国語翻訳例文

今年も残すところあと一か月

올해도 앞으로 한 달 남음 - 韓国語翻訳例文

週末はときどき友達と飲みに行く。

주말에는 가끔 친구와 한잔하러 간다. - 韓国語翻訳例文

私のことを認めてくれてありがとう！

나를 인정해줘서 고마워! - 韓国語翻訳例文

ロンドン塔はもともと刑務所だった。

런던탑은 원래 교도소였다. - 韓国語翻訳例文

捕手とアイコンタクトをとる

포수와 시선을 맞추다. - 韓国語翻訳例文

代休を取得することとする。

대체 휴가를 받는 것으로 한다. - 韓国語翻訳例文

人の役に立つことへの意義を見出せることを、素質として重視します。

타인에게 도움이 되는 것에서 의의를 도출하는 것을, 소질로써 중시합니다. - 韓国語翻訳例文

旦那と娘と公園に行きました。

남편과 딸과 공원에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

それはとても素晴らしいことです。

그것은 정말 멋진 일입니다. - 韓国語翻訳例文

今日、とても良いことがありました。

저는 오늘, 아주 좋은 일이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

とにかくそれはとても楽しかったです。

어쨌든 그것은 정말 즐거웠습니다. - 韓国語翻訳例文

あけましておめでとうといいます。

새해 복 많이 받으세요. - 韓国語翻訳例文

やるべき事をしっかりとやり遂げる。

해야 할 일을 확실히 해낸다. - 韓国語翻訳例文

猫とまったりすることができました。

저는 고양이와 느긋하게 지낼 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

男として絶対に言うべき言葉だ。

남자로서 꼭 해야 할 말이다. - 韓国語翻訳例文

彼女たちといると楽しいです。

그녀들과 있으면 즐겁습니다. - 韓国語翻訳例文

もっとあなたと話したかった。

더 당신과 이야기하고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

もっとあなたと話したかったです。

더 당신과 이야기하고 싶었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと話すことは楽しい。

나는 당신과 이야기하는 것은 즐겁다. - 韓国語翻訳例文

それはきっと苦しいことです。

그것은 분명 힘든 일입니다. - 韓国語翻訳例文

それはきっと悲しいことです。

그것은 분명 슬픈 일입니다. - 韓国語翻訳例文

お荷物をひとつにまとめましょうか。

짐을 하나로 정리할까요. - 韓国語翻訳例文

彼女のことがもっと好きになりました。

저는 그녀가 더 좋아졌습니다. - 韓国語翻訳例文

彼とのアポイントを取りました。

그와의 약속을 잡았습니다. - 韓国語翻訳例文

ずっとこのようにあなたと話したい。

나는 계속 이렇게 당신과 이야기하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

ひとつ確認したいことがあります。

저는 한가지 확인하고 싶은 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

やましいことが無いから堂々とする。

꺼림칙한 일이 없으니까 당당하다. - 韓国語翻訳例文

あなたのことがずっと前から好きでした。

당신이 오래전부터 좋았습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと一緒にいると幸せです。

당신과 함께 있으면 행복합니다. - 韓国語翻訳例文

このことを連絡したいと思います。

이 일을 연락하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

いとこは歌がとても上手でした。

사촌은 노래를 정말 잘했습니다. - 韓国語翻訳例文

それはとても素晴らしいと思います。

저는 그것은 매우 훌륭하다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

もっとあなたと話したい。

나는 좀 더 당신과 이야기하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたと話せてとても嬉しいです。

저는 당신과 이야기할 수 있어서 너무 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

営業成績をデータとしてまとめる。

영업 성적을 데이터로 정리한다. - 韓国語翻訳例文