例文 |
「那知」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 11406件
そんなに違いはありません。
그렇게 차이는 없습니다. - 韓国語翻訳例文
これは大きな違いです。
이것은 큰 차이입니다. - 韓国語翻訳例文
熱中症になった。
열사병에 걸렸다. - 韓国語翻訳例文
それは100円になります。
그것은 100엔입니다. - 韓国語翻訳例文
摩擦のない超流動体
마찰없는 초유체체 - 韓国語翻訳例文
小さな傷がひとつあった。
작은 상처가 하나 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼の力になりたいです。
저는 그의 힘이 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
注意しないといけません。
주의하지 않으면 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文
コストはかなり違いますか?
가격은 상당히 다릅니까? - 韓国語翻訳例文
あなたは良き友達です。
당신은 좋은 친구입니다. - 韓国語翻訳例文
貴重な体験をした。
귀중한 체험을 했다. - 韓国語翻訳例文
委員長に報告しなさい。
의원장에게 보고해라. - 韓国語翻訳例文
あなたは接客中ですか?
당신은 접객 중입니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの挑戦を受ける。
나는 당신의 도전을 받는다. - 韓国語翻訳例文
自己主張をしすぎるな。
자기주장을 지나치게 하지 마라. - 韓国語翻訳例文
彼は律義な男です。
그는 성실한 남자입니다. - 韓国語翻訳例文
私達は仲直りした。
우리는 화해했다. - 韓国語翻訳例文
中古品ならあります。
중고품이라면 있습니다. - 韓国語翻訳例文
実験的、数的な調査
실험적, 수적인 조사 - 韓国語翻訳例文
なぜ、遅刻したのですか?
당신은 왜, 지각한 것입니까? - 韓国語翻訳例文
あなたは私の友達です。
당신은 내 친구입니다. - 韓国語翻訳例文
あなた一人で出来る?
당신 혼자서 할 수 있어? - 韓国語翻訳例文
貴重な経験をした。
귀중한 경험을 했다. - 韓国語翻訳例文
小さなミスを犯した。
당신은 작은 실수를 했다. - 韓国語翻訳例文
療養中なのですね。
당신은 치료 중이군요. - 韓国語翻訳例文
建築家になりたい。
나는 건축가가 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
間違っているかもしれない。
틀렸을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
この地図を見なさい。
이 지도를 봐라. - 韓国語翻訳例文
あなた達が羨ましいです。
저는 당신들이 부럽습니다. - 韓国語翻訳例文
あまり調子が良くない。
별로 몸이 좋지 않다. - 韓国語翻訳例文
それは一時的ではない。
그것은 일시적이지 않다. - 韓国語翻訳例文
ちょっと手が放せなくて電話をかけなおしてもいいですか?
조금 바빠서 전화를 다시 걸어도 되겠습니까? - 韓国語翻訳例文
彼らの気持ちを考えると、悲しくてしょうがなくなる。
나는 그들의 기분을 생각하면, 슬퍼서 견딜 수 없다. - 韓国語翻訳例文
何があなたたちをそんなに怒らせたのですか。
무엇이 당신들을 그렇게 화나게 한 건가요? - 韓国語翻訳例文
あなたたちはこのような事態への備えは十分ですか?
당신들은 이런 사태에 대한 준비는 충분합니까? - 韓国語翻訳例文
しかしながら、彼は66歳の時に直腸癌で亡くなりました。
하지만 그는 66살 때 직장암으로 죽었습니다. - 韓国語翻訳例文
大人たちのただならない様子に子供が怯える。
어른들의 심상치 않은 모습에 아이들이 겁낸다. - 韓国語翻訳例文
母の家には何気なく立ち寄りたくなる。
어머니의 집에는 별생각 없이 가고 싶어진다. - 韓国語翻訳例文
私たちは困難な時代に生きているかもしれない。
우리는 어려운 시대에서 살아가고 있는 것일지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
教師はお金持ちになれないという話をしたと思う。
당신은 교사는 부자가 되지 못한다는 이야기를 했다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
私たちは建設的な話し合いができない。
우리는 건설적인 이야기를 할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
ちなみに、田中みゆなはどの人かわかりますか?
참고로, 타나카 미유나는 어떤 사람인지 압니까? - 韓国語翻訳例文
私たちはコミュニケーションについて学ばなければなりません。
우리는 커뮤니케이션에 관해서 배워야 합니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは今日の午後何をしなければなりませんか。
우리는 오늘 오후에 무엇을 해야 합니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの悲しい気持ちを思うと、切ないです。
당신의 슬픈 기분을 생각하면, 저는 괴롭습니다. - 韓国語翻訳例文
どんな困難があっても、私たちを引き裂くことはできない。
어떤 어려움이 있어도, 우리를 갈라놓을 수는 없다. - 韓国語翻訳例文
あなたが最後に自分の気持ちに素直になったのはいつですか?
당신이 마지막으로 자신의 기분에 솔직했던 때는 언제입니까? - 韓国語翻訳例文
さらに残念なことに、彼の父も亡くなりました。
더욱 안타깝게도, 그의 아버지도 돌아가셨습니다. - 韓国語翻訳例文
そんな時、彼は悲しい気持ちでいっぱいになります。
그럴 때, 그는 슬픈 마음으로 가득 찹니다. - 韓国語翻訳例文
もしあなたはそれに興味をお持ちなら、私が案内します。
만약 당신이 그것에 흥미를 느끼고 계신다면, 제가 안내하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |