「邊田」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼の言葉は厳しいながらも温かい。

그의 말은 엄하지마는 따뜻하다. - 韓国語翻訳例文

彼はその裁判で敗訴した。

그는 그 재판에서 패소했다. - 韓国語翻訳例文

彼はその写真を撮りたがっている。

그는 그 사진을 찍고 싶어 한다. - 韓国語翻訳例文

念のため津波に備えてください。

만일을 위해 쓰나미에 대비해주세요. - 韓国語翻訳例文

彼が監督に就任しました。

그가 감독에 취임했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼に備わった才能はすばらしい。

그에게 갖추어진 재능은 훌륭하다. - 韓国語翻訳例文

彼のプロポーズがとてもうれしかった。

그의 프러포즈가 매우 기뻤다. - 韓国語翻訳例文

彼はあなたに迷惑をかけるだろう。

그는 당신에게 불편을 끼칠 것이다. - 韓国語翻訳例文

彼はさっき戻ってきたんだよね？

그는 방금 돌아왔지요? - 韓国語翻訳例文

彼は死ぬほどかわいかった。

그는 죽을 만큼 귀여웠다. - 韓国語翻訳例文

彼は私と同じくらい背が高い。

그는 나와 비슷하게 키가 크다. - 韓国語翻訳例文

彼は振り返らずに、どんどん走った。

그는 뒤돌아보지 않고, 계속 뛰었다. - 韓国語翻訳例文

彼は通勤に2時間かかった。

그는 통근에 2시간 걸렸다. - 韓国語翻訳例文

彼は熱中症で亡くなった。

그는 열사병으로 죽었다. - 韓国語翻訳例文

彼女の言葉が心に沁みました。

그녀의 말이 마음에 스며들었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はかなり元気を取り戻しました。

그녀는 꽤 힘을 되찾았습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は息子を家の前で見送った。

그녀는 아들을 집 앞에서 배웅했다. - 韓国語翻訳例文

彼女は日本でも活躍しました。

그녀는 일본에서도 활약했습니다. - 韓国語翻訳例文

私の言葉を彼に伝えてください。

제 말을 그에게 전해주세요. - 韓国語翻訳例文

ここに来たことがあります。

저는 이곳에 온 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

テレビを途中まで見ました。

저는 티비를 중간까지 봤습니다. - 韓国語翻訳例文

海外へ行ったことがありません。

저는 해외에 간 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

休暇を取ることができなかった。

나는 휴가를 얻지 못했다. - 韓国語翻訳例文

試合の結果をニュースで見た。

나는 시험 결과를 뉴스로 봤다. - 韓国語翻訳例文

東京へ行ったことがありません。

저는 동경에 간 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

彼にこの時計を直してもらった。

나는 그에게 이 시계를 수선받았다. - 韓国語翻訳例文

事故によって発生した課題

사고에 의해 발생한 과제 - 韓国語翻訳例文

次の順序で報告された。

다음 순서로 보고됐다. - 韓国語翻訳例文

修正いただきありがとうございます。

수정해주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

私はトランペット担当です。

저는 트럼펫 담당입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は不足の埋め合わせをした。

그는 부족을 보충했다. - 韓国語翻訳例文

私達は会う事ができませんか？

우리는 만날 수 없습니까? - 韓国語翻訳例文

彼女はいつもあなたのことを話す。

그녀는 항상 당신에 대해서 말한다. - 韓国語翻訳例文

ただし毎日ちゃんと連絡すること。

다만 매일 반드시 연락할 것. - 韓国語翻訳例文

あなたが手に持ってる物は何ですか？

당신이 손에 쥔 물건은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

招待してくれて私は嬉しいです。

초대해줘서 저는 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにとってこれは便利ですか？

당신에게 있어서 이것은 편리합니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの赤ちゃんは可愛いですか？

당신의 아이는 귀엽습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの日本語は上手ですよ。

당신은 일본어를 매우 잘한다. - 韓国語翻訳例文

あなたはいつもゆっくり話してくれる。

당신은 항상 천천히 말해준다. - 韓国語翻訳例文

そのお店でいくら使いましたか？

그 가게에서 얼마를 썼습니까? - 韓国語翻訳例文

それがとても心配だったことでしょう。

그것이 매우 걱정됐을 것입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は何も言わず微笑んでいた。

그녀는 아무 말없이 미소지었다. - 韓国語翻訳例文

彼らは気づかれていなかった。

그들은 눈치채지 못했다. - 韓国語翻訳例文

彼らは次のような例を提示した。

그들은 다음과 같은 예를 제시했다. - 韓国語翻訳例文

もうすぐ雨が降ると思った。

곧 비가 내린다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

その変更点を記入しました。

그 변경사항을 기재했습니다. - 韓国語翻訳例文

その報酬に関して確認をしたい。

그 보수에 관해서 확인하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

その名前を久し振りに聞きました。

그 이름을 오랜만에 들었습니다. - 韓国語翻訳例文

その木に惹きつけられました。

그 나무에 끌렸습니다. - 韓国語翻訳例文