意味 | 例文 |
「遺產」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 31617件
小学校の卒業旅行でここに来ました。
초등학교 졸업 여행으로 여기에 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
そこは、ここから車で30分ぐらいの場所にあります。
그곳은, 이곳에서 차로 30분 정도의 장소에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
そこでこのような現象が起こりました。
그래서 이러한 현상이 일어났습니다. - 韓国語翻訳例文
当たり前のことなんだけど、こういうことができてないんだ。
당연한 것이지만, 이런 것이 되어 있지 않아. - 韓国語翻訳例文
興味を持ったことにはとことんのめりこんでいくタイプです。
저는 관심을 가진 것에는 끝까지 매달리는 타입입니다. - 韓国語翻訳例文
私がここに来たのはこれが初めてです。
제가 이곳에 온 것은 이것이 처음입니다. - 韓国語翻訳例文
これからもこのことは忘れないでしょう。
저는 앞으로도 이 일은 잊지 않을 것입니다. - 韓国語翻訳例文
このモニターはいたるところに設置することができる。
이 모니터는 곳곳에 설치할 수 있다. - 韓国語翻訳例文
ここまで低コストで作れる根拠はあるのか?
이만큼 저비용으로 만들 수 있는 근거는 있는가? - 韓国語翻訳例文
つらいことも悲しいこともこの世にはある。
힘든 일도 슬픈 일도 이 세상에는 있다. - 韓国語翻訳例文
これらのことに注意して、きれいな海を維持していこうね!
이 사항들에 주의해서, 깨끗한 바다를 유지해 나가자! - 韓国語翻訳例文
これからこのことについて書きたいと思う。
나는 앞으로 이것에 대해서 쓰고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼のおかげでここまで良い結果を得ることができました。
저는 그 덕분에 여기까지 좋은 결과를 얻을 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはこれまでにこのような景色を見たことがありません。
우리는 지금까지 이러한 경치를 본 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
このパソコンはどこか故障しているようだ。
이 컴퓨터는 어딘가 고장이 나 있는 것 같다. - 韓国語翻訳例文
ここにあなたの言いたいことを書いてください。
여기에 당신이 말하고 싶은 것을 적어 주세요. - 韓国語翻訳例文
私にここの住所はどこか教えて頂けませんか?
제게 이곳의 주소를 알려주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
ここからそこまではどのくらいお金がかかりますか。
여기부터 그곳까지는 어느 정도 돈이 듭니까? - 韓国語翻訳例文
彼女のシルクのスカートの衣擦れの音が聞こえた。
그녀의 실크 스커트의 스치는 소리가 났다. - 韓国語翻訳例文
単なる好奇心でこの寿司を頼みました。
저는 단순한 호기심으로 이 초밥을 시켰습니다. - 韓国語翻訳例文
ここに食べ物や飲み物を持ち込んではいけない。
이곳에 먹을 것이나 마실 것을 가져오면 안 된다. - 韓国語翻訳例文
この物語には、突っ込みどころがある箇所がいくつもある。
이 이야기에는, 트집 잡을 것이 있는 곳이 몇 가지 있다. - 韓国語翻訳例文
これらが今後人の命を救うことになるだろう。
이것들이 앞으로 사람의 목숨을 구하게 될 것이다. - 韓国語翻訳例文
私達はこの子が大きく育つことが楽しみです。
우리는 이 아이가 크게 자라는 것이 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文
納品書は製品に添付されませんのでここで発行します。
납품서는 제품에 첨부되지 않으므로 여기서 발행합니다. - 韓国語翻訳例文
リスの好物です。
다람쥐가 좋아하는 것입니다. - 韓国語翻訳例文
韓国語の勉強
한국어 공부 - 韓国語翻訳例文
鍋の底が見えた。
냄비 바닥이 보였다. - 韓国語翻訳例文
交通の便が良い。
교통편이 좋다. - 韓国語翻訳例文
過去三年の間
과거 3년 사이 - 韓国語翻訳例文
コースの合計数
코스의 합계수 - 韓国語翻訳例文
情報の公表
정보의 공표 - 韓国語翻訳例文
小学校の先生
초등학교 선생님 - 韓国語翻訳例文
小旅行の記録
짧은 여행의 기록 - 韓国語翻訳例文
引っ越すのですか?
당신은 이사하는 건가요? - 韓国語翻訳例文
とても高価なので
너무 고가이기 때문에 - 韓国語翻訳例文
市の公務員です。
저는 시 공무원입니다. - 韓国語翻訳例文
パスポートの更新
여권의 갱신 - 韓国語翻訳例文
お別れの一言
이별의 한 마디 - 韓国語翻訳例文
故意の見当違い
고의로 헛다리를 짚다. - 韓国語翻訳例文
空港への送迎
공항 마중 - 韓国語翻訳例文
猫のように素早い。
고양이같이 재빠르다. - 韓国語翻訳例文
信仰の対象
신앙의 대상 - 韓国語翻訳例文
情報の豊庫
정보의 풍족한 광맥 - 韓国語翻訳例文
飽きの来ない味
물리지 않는 맛 - 韓国語翻訳例文
猫の面倒をみる。
고양이를 돌보다. - 韓国語翻訳例文
現場リーダの声
현장 리더의 목소리 - 韓国語翻訳例文
韓国の方ですか?
한국 분이세요? - 韓国語翻訳例文
最高級のトマト
최고급의 토마토 - 韓国語翻訳例文
革の表面加工
가죽의 표면 가공 - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |