「遺孼」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

この情報は間違いだ。

이 정보는 틀렸다. - 韓国語翻訳例文

この中では一番良い。

이 중에서는 가장 좋다. - 韓国語翻訳例文

この部品がよく破損する。

이 부품이 자주 파손된다. - 韓国語翻訳例文

この方法は正しいですか。

이 방법은 올바릅니까? - 韓国語翻訳例文

この翻訳は難しい。

이 번역은 어렵다. - 韓国語翻訳例文

このキムチは美味しいです。

이 김치는 맛있습니다. - 韓国語翻訳例文

なぜこれが好きなのですか。

왜 이것을 좋아하는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

そこに私の印鑑がある。

거기에 나의 도장이 있다. - 韓国語翻訳例文

このアニメはお薦めですよ。

이 애니메이션은 추천이에요. - 韓国語翻訳例文

加工コストの減少

가공 비용 감소 - 韓国語翻訳例文

他にこのような例はない。

다른 이러한 예는 없다. - 韓国語翻訳例文

この時計は20ドルした。

이 시계는 20달러 했다. - 韓国語翻訳例文

この話は信じられない。

이 이야기는 믿기지 않는다. - 韓国語翻訳例文

それをこの場所に置く。

그것을 이 장소에 둔다. - 韓国語翻訳例文

そこで日の入りを見た。

나는 그곳에서 일몰을 봤다. - 韓国語翻訳例文

私はこのように生まれた。

나는 이렇게 태어났다. - 韓国語翻訳例文

このブーツは9,800円です。

이 부츠는 9,800엔입니다. - 韓国語翻訳例文

この職場に異動した。

이 직장으로 이동했다. - 韓国語翻訳例文

この道をまっすぐ行く。

이 길을 곧장 간다. - 韓国語翻訳例文

その言葉に喜んだ。

그 말에 기뻤다. - 韓国語翻訳例文

その中でもこれを選んだ。

그중에서도 이것을 골랐다. - 韓国語翻訳例文

この靴は可愛いです。

이 구두는 귀엽습니다. - 韓国語翻訳例文

私はこう思うのです。

저는 이렇게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

この地図を見なさい。

이 지도를 봐라. - 韓国語翻訳例文

私の本はどこですか？

제 책은 어디있나요? - 韓国語翻訳例文

あなたの部屋はどこ？

너 방은 어디야? - 韓国語翻訳例文

放火犯はこの中にいる。

방화범은 이 안에 있다. - 韓国語翻訳例文

それがこれの全てです。

그것이 이것의 전부입니다. - 韓国語翻訳例文

この橋はあの橋の三分の一の長さだ。

이 다리는 저 다리의 3분의 1의 길이이다. - 韓国語翻訳例文

この花の絵は小説の挿し絵のうちの1つである。

이 꽃의 그림은 소설의 삽화 중 하나이다. - 韓国語翻訳例文

この防寒具は、北の地域に住む人々のためのものです。

이 방한구는, 북쪽 지역에 사는 사람들을 위한 것입니다. - 韓国語翻訳例文

ドアの向こうで彼女の子犬がキャンキャンほえるのが聞こえた。

문의 맞은편에서 그녀의 강아지가 캉캉 짖는것이 들렸다. - 韓国語翻訳例文

彼女は私のホームページを見てこの個展を知ったとのことです。

그녀는 제 홈페이지를 보고 이 개인전을 알았다는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

ここはロンドンでも最高のフィッシュアンドチップスの店の1軒だ。

여기는 런던에서도 최고의 피시 앤 칩스 가게중 한 집이다. - 韓国語翻訳例文

このことにおいて、彼の右に出る物はいない。

이 일에 있어서, 그의 우위에 서는 사람은 없다. - 韓国語翻訳例文

このツアーのテーマはゆっくり旅を楽しむことです。

이 투어의 테마는 여유롭게 여행을 즐기는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

この物語のことは知らないと思っていた。

나는 이 이야기는 모른다고 생각하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

この仕事は人と関わることができるのでとても楽しい。

이 일은 사람과 관계할 수 있어서 정말 즐겁다. - 韓国語翻訳例文

事件のことが気がかりで、彼女のことを考えてやれなかった。

나는 사건이 걱정돼서, 그녀를 생각하지 못했다. - 韓国語翻訳例文

この時に、教えることの楽しさと難しさを知りました。

저는 이때, 가르치는 것의 즐거움과 어려움을 깨달았습니다. - 韓国語翻訳例文

このところ、万歩計の歩数が伸びない。

지금으로써, 만보기 걸음 수가 늘지 않는다. - 韓国語翻訳例文

心の底からあなたの成功祈っています。

저는 진심으로 당신의 성공을 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女にはこの仕事をこなすのはとても難しい。

그녀에게는 이 일을 처리하는 것이 매우 어렵다. - 韓国語翻訳例文

この会社で沢山の新しいことに挑戦できて楽しい。

이 회사에서 많은 새로운 일에 도전할 수 있어 즐겁다. - 韓国語翻訳例文

この酒はどこのスーパーでも売っている安物です。

이 술은 어느 슈퍼에서나 파는 싸구려입니다. - 韓国語翻訳例文

この文章を今の表現のまま残したい。

나는 이 문장을 지금 표현대로 남기고 싶다. - 韓国語翻訳例文

この日が夏休みでの一番の思い出に残りました。

저는 이날이 여름방학의 최고의 기억으로 남았습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女の趣味のひとつは外国の切手を集めることです。

그녀의 취미 중 하나는 외국 우표를 모으는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

このフロアの売場効率はここ数カ月で急速に増加している。

이 층의 매장 효율은 요즘 몇 개월에서 급속히 증가하고 있다. - 韓国語翻訳例文

今回の経験でこれらのことが達成されることを期待している。

나는 이번 경험으로 이것들이 달성되기를 기대하고 있다. - 韓国語翻訳例文