「選科」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

要素実験の剛性評価について。

요소 실험의 강성 평가에 관해서. - 韓国語翻訳例文

要約を、簡潔に説明してください。

요약을, 간결하게 설명해 주세요. - 韓国語翻訳例文

その修正を確認しました。

그 수정을 확인했습니다. - 韓国語翻訳例文

その請求書を確認しました。

그 청구서를 확인했습니다. - 韓国語翻訳例文

管理制度に影響を与えた状態

관리 제도에 영향을 받은 상태 - 韓国語翻訳例文

彼は～を副専攻にしている。

그는 ~을 부전공으로 하고있다. - 韓国語翻訳例文

まだ彼らに直接連絡しないで。

아직 그들에게 직접연락 하지마. - 韓国語翻訳例文

それは各部門で作成する。

그것은 각 부문에서 작성한다. - 韓国語翻訳例文

それは彼女の母性本能をくすぐる。

그것은 그녀의 모성 본능을 간질인다. - 韓国語翻訳例文

だけど、それは達成感があります。

그렇지만, 그것은 성취감이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

高性能化が進むスマートフォン

고성능화가 진행되는 스마트폰 - 韓国語翻訳例文

今年はアメリカに遠征しました。

저는 올해는 미국 원정을 했습니다. - 韓国語翻訳例文

LEDモジュール製品が利用可能です。

LED 모듈 제품이 이용 가능합니다. - 韓国語翻訳例文

財務の不正取引に関与する

재무의 부정 거래에 관여하다 - 韓国語翻訳例文

彼は先週ヘイライドに出発した。

그는 지난주 헤이라이드로 출발했다. - 韓国語翻訳例文

あなたとの関係を大切にしたい。

당신과의 관계를 소중히 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

社会情勢が一変しました。

사회 정세가 일변했습니다. - 韓国語翻訳例文

天候を調節することは不可能です。

날씨를 조절하는 것은 불가능합니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は独自の音楽性を築いた。

그녀는 독자적인 음악성을 쌓았다. - 韓国語翻訳例文

みなし労働時間制度の採用

간주 노동 시간 제도 채용 - 韓国語翻訳例文

彼は精神的に追い詰められている。

그는 정신적으로 궁지에 몰리고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼らは十分な設備を持っている。

그들은 충분한 장비를 갖고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女が訂正の連絡をくれた。

그녀가 정정 연락을 줬다. - 韓国語翻訳例文

国全体と世界に衝撃を与える

나라 전체에 충격을 주다 - 韓国語翻訳例文

今日のビデオ会議をキャンセルしたい。

오늘 화상회의를 취소하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

20センチ髪を切りたいです。

저는 20센티 머리를 자르고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

正常動作を確認する作業

정상 동작을 확인하는 행동 - 韓国語翻訳例文

為替相場が変動している。

환율 시세가 변동하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は今席を外している。

그는 지금 자리를 비우고 있다. - 韓国語翻訳例文

この製品は1月26日に出荷します。

이 제품은 1월 26일에 출하합니다. - 韓国語翻訳例文

とても親切だし、とても可愛いです。

당신은 매우 친절하고, 매우 귀엽습니다. - 韓国語翻訳例文

以下の２点を修正して下さい。

아래 2점을 수정해주세요. - 韓国語翻訳例文

協業の可能性を検討する。

협업의 가능성을 검토하다 - 韓国語翻訳例文

もし書類が完成していたら

만약 서류가 완성되어 있다면 - 韓国語翻訳例文

もし書類が完成するならば

만약 서류가 완성한다면 - 韓国語翻訳例文

彼は丸鋸で指を切断した。

그는 둥근 톱으로 손가락을 절단했다. - 韓国語翻訳例文

成果は自然とついてくるだろう。

성과는 자연스럽게 따라올 것이다. - 韓国語翻訳例文

インターロックを強制解除しました。

인터로크을 강제 해제했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は私の憧れの先輩です。

그는 제가 존경하는 선배입니다. - 韓国語翻訳例文

そのビルは2020年に完成する予定です。

그 건물은 2020년에 완성할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は自分を責めているらしい。

그는 자기 자신을 탓하고 있다고 한다. - 韓国語翻訳例文

保全計画の書類を作成します。

저는 보전 계획의 서류를 작성합니다. - 韓国語翻訳例文

彼は石打ちの刑を宣告された。

그는 돌을 맞는 형을 선고 받았다. - 韓国語翻訳例文

あなたは世界で一番美しい。

당신은 세계에서 가장 아름답다. - 韓国語翻訳例文

カードの再発行を申請した。

나는 카드 재발행을 신청했다. - 韓国語翻訳例文

彼は生徒の勉強を助ける。

그는 학생의 공부를 돕는다. - 韓国語翻訳例文

その部分は不正確と思われます。

그 부분은 부정확하다고 생각됩니다. - 韓国語翻訳例文

先代のやり方を踏襲する。

선대의 방식을 답습하다. - 韓国語翻訳例文

その実験は成果をもたらした。

그 실험은 성과를 가져왔다. - 韓国語翻訳例文

あなたを世界で一番愛している。

당신을 세상에서 제일 사랑하고 있다. - 韓国語翻訳例文