「遠陬」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

いつも時間に遅れたことはない。

나는 항상 시간에 늦은 적은 없다. - 韓国語翻訳例文

絶対に無理だと思いました。

저는 절대로 무리라고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

先生になりたいと思っています。

저는 선생님이 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

朝起きると紅茶を飲みます。

저는 아침에 일어나면 홍차를 마십니다. - 韓国語翻訳例文

長い距離を泳ぐことはできない。

나는 긴 거리를 헤엄칠 수는 없다. - 韓国語翻訳例文

他の音楽をもっと聞きたい。

다른 음악을 더 듣고 싶다. - 韓国語翻訳例文

はるか昔のことのように思える。

아득히 먼 옛날 일처럼 생각된다. - 韓国語翻訳例文

通りをぶらぶら歩く人たち

거리를 어슬렁어슬렁 걷는 사람들 - 韓国語翻訳例文

毎日あなたのことを思い出します。

저는 매일 당신을 떠올립니다. - 韓国語翻訳例文

首相に辞任して欲しいと思う。

나는 수상이 사임하기를 바란다. - 韓国語翻訳例文

ジョンに教えてと彼女は言った。

존에게 가르치라고 그녀는 말했다. - 韓国語翻訳例文

それは多分無理だと思う。

그것은 아마 무리일 거라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

またそれを見たいと思った。

나는 다시 그것을 보고 싶다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

またそれを見に行きたいと思った。

나는 다시 그것을 보러 가고 싶다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

音楽を聞くことも好きです。

저는 음악을 듣는 것도 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

姉は歌うのが下手だと思います。

저는 언니는 노래를 못한다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

彼女があんなに泣くと思わなかった。

나는 그녀가 그렇게 울지는 몰랐다. - 韓国語翻訳例文

勉強頑張ろうと思いました。

저는 공부를 열심히 하려고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

こちらは私の弟の息子です。

이쪽은 내 동생의 아들입니다. - 韓国語翻訳例文

オリンピックが開催されたとき…

올림픽이 개최되었을 때... - 韓国語翻訳例文

この肉は甘くてとても美味しい。

이 고기는 달고 매우 맛있다. - 韓国語翻訳例文

これはとても良い思い出です。

이것은 아주 좋은 추억입니다. - 韓国語翻訳例文

秋の気配も感じると思う。

가을 기운도 느낀다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

その建築物は国宝だと思う。

그 건축물은 국보라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

なんだかとても気分が落ち込みます。

어쩐지 매우 기분이 가라앉습니다. - 韓国語翻訳例文

ずっと八王子に住んでいます。

줄곧 하치오지에 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

そのどちらでもよいと思っている。

그 어느 쪽이나 좋다고 생각하고 있다. - 韓国語翻訳例文

ちょうど音楽を聴いたところだ。

나는 막 음악을 들었던 참이다. - 韓国語翻訳例文

まだそこへ行ったことがない。

나는 아직 그곳에 간 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

とにかくチャンピオンになりたい。

아무튼 나는 챔피언이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

それは長すぎると思いますか。

그것은 너무 길다고 생각하나요? - 韓国語翻訳例文

なにが問題だと思われるのかい。

무엇이 문제라고 생각하는가? - 韓国語翻訳例文

あなたに応援してもらえると嬉しい。

당신이 응원해줬으면 한다. - 韓国語翻訳例文

今週も先週と同じでした。

이번 주도 지난주와 마찬가지였습니다. - 韓国語翻訳例文

ずっと疑問に思っていた。

나는 계속 의문을 품고 있었다. - 韓国語翻訳例文

ずっと彼女を応援します。

저는 계속 그녀를 응원하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

そこにまた行きたいなと思いました。

저는 그곳에 또 가고 싶다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

そのメールを見落としていました。

저는 그 메일을 못 보고 빠뜨렸습니다. - 韓国語翻訳例文

天才というよりむしろ愚かだ。

나는 천재라기보다는 오히려 바보이다. - 韓国語翻訳例文

毎日暇だとは思われたくない。

나는 매일 한가하다고는 생각이 들게 하고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文

これは新しいスタイルだと思う。

이것은 새로운 스타일이라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

ジェーンのことをいつも想っています。

제인을 언제나 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

そこに3回行ったことがあります。

그곳에 세 번 간 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

そこにまた行きたいと思った。

그곳에 다시 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

ちょうど彼との会話を終えた。

나는 마침 그와 대화를 마쳤다. - 韓国語翻訳例文

プランに修正が必要と思われます。

플랜에 수정이 필요하다가 생각됩니다. - 韓国語翻訳例文

もっと慎重に対応すべきだった。

나는 좀 더 신중히 대응했어야 했다. - 韓国語翻訳例文

彼女をずっと応援するつもりです。

저는 그녀를 계속 응원할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

過労のために彼は命を落とした。

과로 때문에 그는 목숨을 잃었다. - 韓国語翻訳例文

彼が病気だという知らせに驚いた。

나는 그가 병이라는 소식에 놀랐다. - 韓国語翻訳例文