「遠陬」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

この子にとって叔母に当たります。

저는 이 아이에게 숙모가 됩니다. - 韓国語翻訳例文

この子にとって叔母に当たります。

저는 이 아이에게 이모가 됩니다. - 韓国語翻訳例文

彼に教えられたことをやってみた。

나는 그가 가르쳐 준 것을 해 봤다. - 韓国語翻訳例文

弁理士の資格は得たいと思う。

나는 변리사 자격은 따고 싶다. - 韓国語翻訳例文

忘れられたと思っていました。

저는 잊혔다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

ご対応ありがとうございました。

대응을 감사합니다 - 韓国語翻訳例文

彼がどこに住んでいると思いますか。

당신은 그가 어디에 살고 있다고 생각합니까? - 韓国語翻訳例文

ここには地元民も訪れるそうだ。

여기에는 현지 사람들도 찾아온다고 한다. - 韓国語翻訳例文

リンゴとさらにオレンジを持っている。

나는 사과와 오렌지를 가지고 있다. - 韓国語翻訳例文

音楽を聴くとテンション上がります。

저는 음악을 들으면 기분이 좋아집니다. - 韓国語翻訳例文

音楽を聴くと気分が上がる。

나는 음악을 들으면 기분이 좋아진다. - 韓国語翻訳例文

花火職人はすごいと思いました。

저는 불꽃놀이 장인은 대단하다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

その件を彼に尋ねてみようと思う。

그 건을 그에게 물어보려고 한다. - 韓国語翻訳例文

それが一番の近道だと思う。

그것이 가장 가까운 길이라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

これはあちらの物と同じです。

이것은 저쪽의 물건과 같습니다. - 韓国語翻訳例文

無事に親に言い出すこともできたし。

무사히 부모님께 말을 꺼낼 수도 있었고. - 韓国語翻訳例文

いつも同じことを言っている。

나는 항상 같은 말을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

クラシック音楽をほとんど聴かない。

나는 클래식 음악을 거의 듣지 않는다. - 韓国語翻訳例文

その講座に申し込みたいと思います。

그 강좌에 신청하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

そこの料理はとても美味しかった。

그곳의 음식은 매우 맛있었다. - 韓国語翻訳例文

それが必要だと思わない。

나는 그것이 필요하다고 생각하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

それは洗脳教育だと思います。

저는 그것은 세뇌 교육이라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

それは素晴らしい絵だと思います。

저는 그것은 훌륭한 그림이라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは家にいるべきだと思います。

당신은 집에 있어야 한다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは休んだ方がいいと思います。

당신은 쉬는 것이 좋다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは大木の隣に男を見た。

그들은 큰 나무 옆의 남자를 보았다. - 韓国語翻訳例文

この夏は山と海へ行った。

이번 여름에는 산과 바다에 갔다. - 韓国語翻訳例文

僕は本当にだめな男です。

저는 정말 몹쓸 남자입니다. - 韓国語翻訳例文

彼を知っていると思います。

그를 알고 있다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

彼は本当にだめな男だ。

그는 정말 안 될 놈이다. - 韓国語翻訳例文

彼の助言に従うべきだと思う。

그의 조언에 따라야 한다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

明日雨が降ると知って驚く。

내일 비가 온다는 것을 알고 놀란다. - 韓国語翻訳例文

御対応ありがとうございます。

대응 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文

私の母は怒ると怖いです。

제 어머니는 화내면 무섭습니다. - 韓国語翻訳例文

海外に行きたいと思っている。

나는 해외에 가고 싶다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

彼はとても気持ちが落ち込んでいる。

그는 기분이 매우 우울하다. - 韓国語翻訳例文

それが欲しいと思っていました。

저는 그것을 가지고 싶다고 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それを続けていきたいと思う。

나는 그것을 계속해가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

もう彼には会わないと思います。

저는 이제 그와는 만나지 않겠다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

じゃあ、彼女と同じクラスだった？

그럼, 그녀와 같은 반이었어? - 韓国語翻訳例文

それはこの研究と同じ結果だった。

그것은 이 연구와 같은 결과였다. - 韓国語翻訳例文

この問題に向き合いたいと思います。

저는 이 문제에 임하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

それを聞いてとても驚きました。

저는 그것을 듣고 매우 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文

彼の死をとても残念に思う。

나는 그의 죽음을 너무 안타깝게 생각한다. - 韓国語翻訳例文

彼は素行が悪いと思う。

나는 그는 품행이 나쁘다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

彼女はそれを喜ぶと思います。

저는 그녀는 그것을 기뻐할 거라 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はそれを喜ぶと思いますか？

그녀는 그것을 기뻐할 거라 생각합니까? - 韓国語翻訳例文

彼女は検査が必要だと思います。

저는 그녀는 검사가 필요하다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

彼女をずっと応援します。

저는 그녀를 계속 응원하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

明るく生きていこうと思います。

저는 밝게 살아가자고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文