「遠郊」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

お祖父さんとお祖母さんは、とても幸せですね。

할아버지와 할머니는, 무척 행복하네요. - 韓国語翻訳例文

上記の通り

상기와 같이 - 韓国語翻訳例文

家族とおじいちゃんとおばあちゃんの墓参りに行きました。

저는 가족들과 할아버지와 할머니의 성묘에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

お困りのことがあれば何なりとお申し付けください。

고민이 있으시다면 무엇이든 말해주세요. - 韓国語翻訳例文

今まで通り

지금까지 대로 - 韓国語翻訳例文

私は男だ。

나는 남자다. - 韓国語翻訳例文

私は男です。

저는 남자입니다. - 韓国語翻訳例文

君にお誕生日おめでとうと言われて幸せだよ。

당신에게 생일 축하한다고 말할 수 있어서 나는 행복해. - 韓国語翻訳例文

おそらく私も彼と同じ髪型だったと思う。

어쩌면 나도 그와 같은 머리 모양이었던 것 같다. - 韓国語翻訳例文

凹凸の無い

요철이 없음 - 韓国語翻訳例文

沖縄へ飛ぼう。

오키나와로 날아가자. - 韓国語翻訳例文

音が流れる。

소리가 흐르다. - 韓国語翻訳例文

音を鳴らす。

소리를 내다. - 韓国語翻訳例文

音を鳴らす。

소리를 울리다. - 韓国語翻訳例文

お時間のあるときに、お電話いただけると助かります。

시간이 있을 때, 전화해 주시면 감사하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

設計図の通り

설계도대로 - 韓国語翻訳例文

男前だね。

당신은 멋진 사나이다. - 韓国語翻訳例文

塔をなぎ倒せ！

탑을 쓰러뜨려! - 韓国語翻訳例文

私の夫

내 남편 - 韓国語翻訳例文

遠くに行った。

나는 멀리 갔다. - 韓国語翻訳例文

私たちはあなたと直接お話がしたいと考えております。

우리는 당신과 직접 말씀을 나누고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

お役に立てることもあると自負しております。

도움이 될 수도 있다고 자신하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

お二人ともいいかげんにしないとおこりますよ。

둘 다 적당히 하지 않으면 화낼 거에요. - 韓国語翻訳例文

嘔吐しました。

저는 구토했습니다. - 韓国語翻訳例文

こんなことを自分と同じ人間がやっていると思うととても恐ろしいです。

이런 일을 저와 같은 인간이 하고 있다고 생각하면 너무 무섭습니다. - 韓国語翻訳例文

そちらであなたと直接お会いしてお話がしたいと考えております。

그곳에서 당신과 직접 만나 이야기하고 싶다고 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

「とっとと出ていけ！」と売春宿のおかみは言った。

「냉큼 나가라！」라고 사창가의 여주인이 말했다. - 韓国語翻訳例文

最後にはお茶漬けとして楽しむこともできるということです。

마지막에는 오차즈케로 즐길 수도 있다는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

今年お祭りに出てみて、このお祭りはとても楽しいと思った。

나는 올해 축제에 나가보고, 이 축제는 굉장히 즐겁다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

一昨日と昨日はとても暖かかった。

엊그저께와 어제는 매우 따뜻했다. - 韓国語翻訳例文

それはとてもよいことだと思います。

저는 그것은 매우 좋은 것이라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

彼と一緒にいると楽しいと思う。

그와 함께 있으면 즐겁다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

それはとても良いことだと思う。

그것은 매우 좋은 것이라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

新社屋の完成、おめでとうございます。御社のスタッフもさぞお喜びのことと思います。

신사옥 완공을 축하드립니다. 귀사의 스태프분들도 매우 기쁘시리라 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

いつも同じような人と付き合うことが多い。

나는 항상 비슷한 분위기의 사람과 사귀는 경우가 많다. - 韓国語翻訳例文

この料理は主に祝い事のときに食べることが多いです。

이 요리는 주로 경사 때 먹는 경우가 많습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたとご一緒にお仕事出来ることを光栄に思います。

당신과 함께 일을 할 수 있는 것을 영광으로 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは多くの人と出会いたいと思っている。

우리는 많은 사람과 만나고 싶다고 생각하고 있다. - 韓国語翻訳例文

3000円で食べ放題なのでとてもお得だと思いました。

3,000엔으로 뷔페이므로 매우 이득이라고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

きっとお仕事も順調だと思います。

분명히 일도 순조로울 거라 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

早朝と深夜の大声と騒音を止めて下さい。

새벽과 심야의 고함과 소음을 멈춰주세요. - 韓国語翻訳例文

彼女はお饅頭を頬張ると、すぐにもうひとつを手に取る。

그녀는 찐빵을 볼이 미어지게 먹고, 곧바로 하나 더 집어 든다. - 韓国語翻訳例文

凸レンズと凹レンズ

볼록렌즈와 오목렌즈 - 韓国語翻訳例文

遠いところからようこそ。

먼 곳에서 어서 오세요. - 韓国語翻訳例文

彼はとても悪い男です。

그는 매우 나쁜 남자입니다. - 韓国語翻訳例文

彼はとても愚かな人だ。

그는 매우 어리석은 사람이다. - 韓国語翻訳例文

ちょっと脳の弱い男

조금 뇌가 약한 남자 - 韓国語翻訳例文

仕事は以前と同じです

일은 예전과 같습니다 - 韓国語翻訳例文

彼はとても温厚な人だ。

그는 매우 온후한 사람이다. - 韓国語翻訳例文

彼はとても温和な人だ。

그는 매우 온화한 사람이다. - 韓国語翻訳例文