「遠逝」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

ご自由にお取りください。

자유롭게 가져가 주세요. - 韓国語翻訳例文

お仕事頑張って下さい。

일 힘내세요. - 韓国語翻訳例文

今年最後のお知らせ

올해 마지막 소식 - 韓国語翻訳例文

お墓参りは、半年振りです。

성묘는, 반년만입니다. - 韓国語翻訳例文

今日はお仕事休みですか。

오늘은 일을 쉽니까? - 韓国語翻訳例文

ご検討お願い致します。

검토 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

どちらへお泊りでしょうか？

어디에 묵으십니까? - 韓国語翻訳例文

ご自由にお取り下さい。

원하는 만큼 가져가세요. - 韓国語翻訳例文

多くの人でにぎわう店

많은 사람으로 떠들썩한 가게 - 韓国語翻訳例文

お弁当を作りました。

도시락을 만들었습니다. - 韓国語翻訳例文

何人かお休み中

몇 명 휴가 중 - 韓国語翻訳例文

一つ、お願いがあります。

한가지, 부탁이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

暇な時にお菓子を作る。

나는 한가할 때 과자를 만든다. - 韓国語翻訳例文

彼はお人好しです。

그는 좋은 사람입니다. - 韓国語翻訳例文

結果が大きく異なる。

결과가 크게 다르다. - 韓国語翻訳例文

（人）の管理下において

(사람)의 관리하에 있어서 - 韓国語翻訳例文

シート記入のお願い

시트 기재의 부탁 - 韓国語翻訳例文

大げさな言葉遣いをする

과장된 말투를 하다 - 韓国語翻訳例文

お年寄に席を譲る。

노인에게 자리를 양보한다. - 韓国語翻訳例文

お勤めされていますか？

당신은 일하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

祭りは人が多かった。

축제는 사람이 많았다. - 韓国語翻訳例文

大きな態度を取る。

큰 태도를 보인다. - 韓国語翻訳例文

ご自由にお取りください。

마음껏 가져가세요. - 韓国語翻訳例文

お仕事頑張って下さい。

일 열심히 해주세요. - 韓国語翻訳例文

これを書き留めておきます。

이것을 적어 두겠습니다. - 韓国語翻訳例文

なお、彼は一人暮らしだ。

아직, 그는 혼자 살고 있다. - 韓国語翻訳例文

なお、彼は一人暮らしだ。

더구나, 그는 혼자 살고 있다. - 韓国語翻訳例文

人より多く汗をかく。

나는 보통 사람보다 많이 땀을 흘린다. - 韓国語翻訳例文

お仕事は忙しいですか？

일은 바쁘세요? - 韓国語翻訳例文

横断歩道を通る。

횡단 보도를 지나다. - 韓国語翻訳例文

それを心に留めておけ。

그것을 마음에 담아두다. - 韓国語翻訳例文

足元にお気を付けください。

발밑에 조심하세요. - 韓国語翻訳例文

取り皿をお持ちします。

작은 접시를 가져오겠습니다. - 韓国語翻訳例文

お弁当を買ってきました。

도시락을 사 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

多くの種類のペット

많은 종류의 애완 동물 - 韓国語翻訳例文

それを一晩放っておけ。

그것을 밤 새 풀어두어라. - 韓国語翻訳例文

それは大きな取引です。

그것은 큰 거래입니다. - 韓国語翻訳例文

検討お願いします。

검토 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

そのお金を取りに行く。

그 돈을 가지러 간다. - 韓国語翻訳例文

御歳はおいくつですか。

연세가 어떻게 됩니까? - 韓国語翻訳例文

仕事でお金を稼ぐ。

나는 일해서 돈을 번다. - 韓国語翻訳例文

実り多き一年を。

열매 맺는 한 해를. - 韓国語翻訳例文

回答お願いします。

답변 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

お弁当を作ります。

저는 도시락을 만듭니다. - 韓国語翻訳例文

もう一つお願いがある。

또 한가지 부탁이 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は大声で笑う人だ。

그는 큰소리로 웃는 사람이다. - 韓国語翻訳例文

コートもお預かりしますね。

코트도 보관해 드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

6時以降にお金を引き出すと手数料がかかることを覚えておいてください。

6시 이후에 돈을 인출하면 수수료가 드는 것을 명심해주세요. - 韓国語翻訳例文

もう一度おじいちゃんとおばあちゃんに会いたいと思いました。

다시 한 번 할아버지와 할머니를 만나고 싶다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

何とかお役に立ちたいとは考えておりますが、私では力が及びません。

어떻게든 도움이 되고 싶다고는 생각하고 있습니다만, 저로는 힘이 미치지 않습니다. - 韓国語翻訳例文