例文 |
「違」を含む例文一覧
該当件数 : 1328件
私とあなたの顔の違いは眉毛だ。
나와 당신의 얼굴의 차이는 눈썹이다 - 韓国語翻訳例文
スペルを間違えてしまいました。
철자를 틀려버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの名前を間違ってすみません。
저는 당신의 이름을 틀려서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
住民税と所得税には違いがある。
세율과 소득세율에는 차이가 있다. - 韓国語翻訳例文
現実は自分の考えと違う。
현실은 내 생각과 다르다. - 韓国語翻訳例文
歌詞は違う、だけどメロディは同じ。
가사는 달라, 근데 멜로디는 같아. - 韓国語翻訳例文
書いてある住所が違います。
적혀 있는 주소가 다릅니다. - 韓国語翻訳例文
間違えることを恐れてはいけない。
틀리는 것을 두려워하면 안 된다. - 韓国語翻訳例文
それは大きな間違いでした。
그것은 큰 실수였습니다. - 韓国語翻訳例文
ちょっと違う質問でもいいか。
조금 다른 질문이어도 좋을까? - 韓国語翻訳例文
それは大変だったに違いない。
그것은 힘들었던 일임에 틀림없다. - 韓国語翻訳例文
よく男の子に間違われていました。
저는 자주 남자로 착각 받습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は疲れているに違いない。
그는 지쳐있음이 분명하다. - 韓国語翻訳例文
インド人に間違われました。
저는 인도인으로 오해받았습니다. - 韓国語翻訳例文
今の僕は、あの時の僕とは違う。
지금의 나는, 그때의 나와는 다르다. - 韓国語翻訳例文
あなたのお母さんに間違いありません。
당신의 어머니가 분명합니다. - 韓国語翻訳例文
東京は大阪ととても違います。
도쿄는 오사카와 매우 다릅니다. - 韓国語翻訳例文
彼の頭は混乱してるに違いない。
그의 머리는 혼란스러운 것이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文
それは箱に入っていたに違いない。
그것은 상자에 들어 있었음에 틀림없다. - 韓国語翻訳例文
そこが日本との違いです。
그 점이 일본과의 차이입니다. - 韓国語翻訳例文
これは意見の相違の問題である。
이것은 의견이 다른 문제이다. - 韓国語翻訳例文
納入した部品の数が違っています。
납입한 부품의 수가 틀립니다. - 韓国語翻訳例文
それとこれとはまったく違う話だ。
그것과 이것은 전혀 다른 이야기이다. - 韓国語翻訳例文
先程違うファイルを送りました。
저는 조금 전 잘못된 파일을 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文
でも、今年はいつもとは違いました。
하지만, 올해는 평소와는 달랐습니다. - 韓国語翻訳例文
とても疲れているに違いない。
당신은 몹시 지쳐 있음이 분명하다. - 韓国語翻訳例文
これとそれとは何が違うのですか?
이것과 그것은 무엇이 다른 것입니까? - 韓国語翻訳例文
これらは、どんな点が違うのですか。
이것들은, 어떤 점이 다른 것입니까? - 韓国語翻訳例文
暗証番号が間違っています。
비밀번호가 다릅니다. - 韓国語翻訳例文
彼はそれが痛かったに違いない。
그는 그것이 아팠음이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文
良いコンディションだったに違いない。
나는 좋은 컨디션이었음에 틀림없다. - 韓国語翻訳例文
私たちは使う言葉が違った。
우리는 쓰는 언어가 달랐다. - 韓国語翻訳例文
彼はここを歩いたに違いない。
그는 이곳을 걸었음에 틀림없다. - 韓国語翻訳例文
これに間違いはありませんか?
이것에 잘못된 것은 없습니까? - 韓国語翻訳例文
この操作は間違っていませんか?
이 조작은 틀리지 않습니까? - 韓国語翻訳例文
漢字の書き順が間違っています。
한자의 쓰는 순서가 잘못되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この家は太郎の家に違いない。
이 집은 타로의 집임이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文
それは犬で、間違いなく猫ではない。
그것은 강아지로, 틀림없이 고양이는 아니다, - 韓国語翻訳例文
見本サンプルが計画書と違う。
견본 샘플이 계획서와 다르다. - 韓国語翻訳例文
よく中国人に間違われます。
저는 자주 중국인으로 오해받습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは高校も大学も違います。
우리는 고등학교도 대학교도 다릅니다. - 韓国語翻訳例文
良くても中は空室に違いない。
좋아도 안은 공실에 틀림없다. - 韓国語翻訳例文
私は大きな間違いをした気分です。
저는 큰 실수를 한 기분입니다. - 韓国語翻訳例文
海外は日本と文化が大きく違う。
해외는 일본과 문화가 크게 다르다. - 韓国語翻訳例文
あなたと私は大変違います。
당신과 나는 매우 다릅니다. - 韓国語翻訳例文
あなたはAをBと間違えますか?
당신은 A를B와 틀립니까? - 韓国語翻訳例文
違う事ばかり考えてしまいます。
저는 다른 일만 생각해버립니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは私に会いたいに違いない。
당신은 나를 만나고 싶은 것이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文
この料理はいつもと味が違う。
이 음식은 평소와 맛이 다르다. - 韓国語翻訳例文
これはあれとは違う仕組みを持つ。
이것은 저것과는 다른 구조를 갖는다. - 韓国語翻訳例文
例文 |