「違い」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

部署によるやる気の違い

부서에 따른 의욕의 차이 - 韓国語翻訳例文

文化の違いに戸惑う。

나는 문화의 차이에 당황한다. - 韓国語翻訳例文

勘違いしてすみません。

착각해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

それは今回は違います。

그것은 이번에는 다릅니다. - 韓国語翻訳例文

違いに順応しなさい。

차이에 순응하세요. - 韓国語翻訳例文

違いに適応できる。

차이에 적응할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

そうに違いないとおもう。

그렇게 다르지 않다고 생각해. - 韓国語翻訳例文

それは間違いかもしれない。

그것은 실수일지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

それは大間違いや。

그것은 큰 실수야. - 韓国語翻訳例文

それは恐らく間違いです。

그것은 아마 틀렸습니다. - 韓国語翻訳例文

それで間違いないですか？

그것으로 틀림없습니까? - 韓国語翻訳例文

これは少し違います。

이것은 조금 틀립니다. - 韓国語翻訳例文

彼だけ見た目が違います。

그만 겉보기가 다릅니다. - 韓国語翻訳例文

彼だけ雰囲気が違います。

그만 분위기가 다릅니다. - 韓国語翻訳例文

彼だけ服装が違います。

그만 복장이 다릅니다. - 韓国語翻訳例文

以前の見積りと違います。

이전의 견적과 다릅니다. - 韓国語翻訳例文

間違いを探して下さい。

실수를 찾아주세요. - 韓国語翻訳例文

見当違いも甚だしい。

엉뚱하기 그지없다. - 韓国語翻訳例文

その間違いに気づいた。

나는 그 실수를 깨달았다. - 韓国語翻訳例文

その指摘は間違いです。

그 지적은 틀렸습니다. - 韓国語翻訳例文

それを勘違いしていた。

그것을 착각하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

勘違いをしている。

당신은 착각을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

間違いを恐れないで。

실수를 두려워 하지 마. - 韓国語翻訳例文

間違いを見落としました。

실수를 간과했습니다. - 韓国語翻訳例文

すみません、見間違いました。

미안합니다, 잘못 봤습니다. - 韓国語翻訳例文

下記のメールは間違いです。

다음 메일은 틀렸습니다. - 韓国語翻訳例文

それぞれ意味が違いました。

각각 의미가 달랐습니다. - 韓国語翻訳例文

君は金持ちに違いない。

너는 부자임에 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

それを勘違いしましたか？

그것을 착각했습니까? - 韓国語翻訳例文

勘違いをしている。

나는 착각하고 있다. - 韓国語翻訳例文

パスワードが違います。

비밀번호가 다릅니다. - 韓国語翻訳例文

その間違いを正す。

당신은 그 실수를 바로잡는다. - 韓国語翻訳例文

その間違いを直す。

당신은 그 실수를 고친다. - 韓国語翻訳例文

彼の主張は間違いです。

그의 주장은 틀립니다. - 韓国語翻訳例文

彼は泳ぐに違いない。

그는 헤엄치는 데 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

忙がしいに違いない。

당신은 바쁜 것이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

決定水準の違い

결정 수준의 차이 - 韓国語翻訳例文

そんなに違いはありません。

그렇게 차이는 없습니다. - 韓国語翻訳例文

これは大きな違いです。

이것은 큰 차이입니다. - 韓国語翻訳例文

私とは違い若いですね。

당신은 저와는 달리 젊네요. - 韓国語翻訳例文

それは彼の勘違いでした。

그것은 그의 착각이었습니다. - 韓国語翻訳例文

コストはかなり違いますか？

가격은 상당히 다릅니까? - 韓国語翻訳例文

彼は金持ちに違いない。

그는 부자임에 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

それは思い違いです。

그것은 착각입니다. - 韓国語翻訳例文

その違いが分かった。

그 차이를 알았다. - 韓国語翻訳例文

私の勘違いでした。

제 착각이었습니다.. - 韓国語翻訳例文

その間違いを修正する。

그 실수를 수정한다. - 韓国語翻訳例文

構成要素における違い

구성 요소에서의 다름 - 韓国語翻訳例文

この情報は間違いだ。

이 정보는 틀렸다. - 韓国語翻訳例文

これは恐らく間違いです。

이것은 분명히 틀렸습니다. - 韓国語翻訳例文