「過渡期」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

その時、雨に濡れましたか？

당신은 그때, 비에 젖었습니까? - 韓国語翻訳例文

熱はその時からだった。

열은 그때부터 였다. - 韓国語翻訳例文

その時どこにいましたか。

당신은 그때 어디에 있었습니까? - 韓国語翻訳例文

荷解きが忙しいですか？

당신은 짐 풀기에 바쁩니까? - 韓国語翻訳例文

その時、とても嬉しかった。

그때, 나는 정말 기뻤다. - 韓国語翻訳例文

その時小さかったです。

그때 저는 작았습니다. - 韓国語翻訳例文

その時嬉しかった。

그때 나는 기뻤다. - 韓国語翻訳例文

その時に会えませんか？

그때 만날 수 없습니까? - 韓国語翻訳例文

その時私は嬉しかった。

그때 나는 기뻤다. - 韓国語翻訳例文

何かが上手くいかなかったときはよく考えてみなさい。

뭔가가 잘 되지 않았을 때는 잘 생각해 보세요. - 韓国語翻訳例文

このシリーズをドラマの時から見てたから映画化になると聞いたときはとてもうれしかった。

이 시리즈를 드라마 때부터 봤기 때문에 영화화된다고 들었을 때 매우 기뻤다. - 韓国語翻訳例文

私は最初に見たとき、それが何かわからなかった。

나는 처음 봤을 때, 그것이 무엇인지 몰랐다. - 韓国語翻訳例文

彼女が若かったときは、物静かだった。

그녀가 젊었을 때는, 조용했다. - 韓国語翻訳例文

最初に見たとき、それが何かわからなかった。

나는 처음 봤을 때, 그게 뭔지 몰랐다. - 韓国語翻訳例文

どれくらい時間がかかりましたか？

얼마나 시간이 걸렸습니까? - 韓国語翻訳例文

時間のあるときに、私の携帯に電話をかけてもらえますか?

시간이 있을 때, 내 휴대폰으로 전화해줄 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

いつか時間のあるときゆっくりお話しませんか。

언젠가 시간이 있을 때 천천히 이야기하지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

彼はときどき鼻にかかった方言を話す。

그는 가끔 비음이 섞인 방언을 말한다. - 韓国語翻訳例文

屈曲抵抗と幾何学

굴곡 저항과 기하학 - 韓国語翻訳例文

どういう時に使うの？

어떤 때에 써? - 韓国語翻訳例文

彼と距離をおきたい。

나는, 그와 거리를 두고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼の声を聞いた時

그의 목소리를 들었을 때 - 韓国語翻訳例文

厳しい時を迎える

어려운 시기를 맞다 - 韓国語翻訳例文

時の流れに身を任せる。

시간의 흐름에 몸을 맡기다. - 韓国語翻訳例文

機械に触ると危険です。

기계를 만지면 위험합니다. - 韓国語翻訳例文

若い時を思い出した。

나는 젊은 시절을 떠올렸다. - 韓国語翻訳例文

誰でも若い時がある。

누구나 젊은 때가 있다. - 韓国語翻訳例文

彼の言ってる事聞いた？

그가 한 말 들었어? - 韓国語翻訳例文

暇な時にお菓子を作る。

나는 한가할 때 과자를 만든다. - 韓国語翻訳例文

彼は問題を解き始めた。

그는 문제를 풀기 시작했다. - 韓国語翻訳例文

僕と君は年が近い。

나와 너는 나이가 비슷하다. - 韓国語翻訳例文

30年間ずっと教師です。

저는 30년간 계속 교수입니다. - 韓国語翻訳例文

私は時々使います。

저는 종종 사용합니다. - 韓国語翻訳例文

一時間ぐらい時間がかかります。

한 시간 정도 시간이 걸립니다. - 韓国語翻訳例文

彼らはその時から仲が良かった。

그들은 그때부터 사이가 좋았다. - 韓国語翻訳例文

私が彼を見つけたとき、彼は汚らしかった。

내가 그를 발견했을 때, 그는 지저분했다. - 韓国語翻訳例文

彼は幼いときから信心深い国教信者である。

그는 어릴 때 부터 독실한 국교 신자이다. - 韓国語翻訳例文

彼が十才のときから彼のことを知っています。

저는 그가 열 살일 때부터 그를 알고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

もしかして、あのときの僕の言葉が君を傷つけたのか？

어쩌면, 그때 내 말이 너를 상처 준 건가? - 韓国語翻訳例文

小さいときに何になりたかったですか？

당신은 어렸을 때 무엇이 되고 싶었습니까? - 韓国語翻訳例文

私はあなたからメッセージを貰ったとき嬉しかった。

나는 당신으로 부터 메시지를 받았을때 기뻤다. - 韓国語翻訳例文

私は彼が十才のときから彼のことを知っています。

저는 그가 열 살 때부터 그를 알고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

だから、私は写真を撮るときにとても恥ずかしい。

그래서, 나는 사진을 찍을 때 매우 창피하다. - 韓国語翻訳例文

公園を散歩しているとき生徒から声をかけられた。

내가 공원에서 산책하고 있을 때 학생이 말을 걸었다. - 韓国語翻訳例文

彼は酔っているときに警察につかまった。

그는 취해 있을 때 경찰에 붙잡혔다. - 韓国語翻訳例文

近くで見たときにはとても大きかったのでびっくりしました。

가까이에서 봤을 때는 매우 커서 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は寝ているときもトルコ帽を脱がなかった。

그는 자고 있을 때에도 터키 모자를 벗지 않았다. - 韓国語翻訳例文

寂しいを感じるのはどんなときですか？

쓸쓸함을 느낄 때는 어떤 때입니까? - 韓国語翻訳例文

いつか一人暮らしをしたとき、ウサギを飼ってみたいと思う。

나는 언젠간 혼자 살 때, 토끼를 키워 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

外出するときには、ドアにカギをかけたままにしてください。

외출할 때는, 문을 열쇠로 잠가주세요. - 韓国語翻訳例文