「過勞死」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

この絵を見て懐かしく思う。

나는 이 그림을 보고 그립게 생각한다. - 韓国語翻訳例文

この経験を活かして仕事をしたい。

나는 이 경험을 살려서 일을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私は恥ずかしくて泣きそうです。

저는 부끄러워서 울 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

しかし全てを見た訳ではありません。

그러나 모든 것을 본 것은 아닙니다. - 韓国語翻訳例文

もしかしたら、私は肺炎かもしれない。

어쩌면, 나는 폐렴일지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

誰が皿を乾かしていますか？

누가 접시를 말리고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

私はまた夜更かしをしている。

나는 또 밤늦게까지 자지 않고 있다. - 韓国語翻訳例文

それは誰かが動かしたに違いない。

그것은 누군가가 움직였음이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

全く日本人として、恥ずかしい。

완전히 일본인으로서, 부끄럽다. - 韓国語翻訳例文

大阪を懐かしく思いました。

저는 오사카가 그립습니다. - 韓国語翻訳例文

こうした強みを生かした取り組み

이러한 강점을 살린 대처 - 韓国語翻訳例文

しかし、ネコを飼っていません。

하지만, 저는 고양이를 기르고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

しかしネコは飼っていません。

하지만 저는 고양이를 기르고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

小さな鍋でバターを溶かしなさい。

작은 냄비에 버터를 녹이세요. - 韓国語翻訳例文

その歌手は過食症だった。

그 가수는 과식증이었다. - 韓国語翻訳例文

彼女は恥ずかしがりでした。

그녀는 부끄러움을 많이 탔습니다. - 韓国語翻訳例文

その経験を活かしていきたい。

나는 그 경험을 살려 나아가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

しかし、それはとても楽しかったです。

하지만, 그것은 매우 즐거웠습니다. - 韓国語翻訳例文

そろそろ家に戻ろうかしら。

슬슬 나는 집에 돌아갈지도 몰라. - 韓国語翻訳例文

あなたの頭はおかしいです。

당신의 머리는 이상합니다. - 韓国語翻訳例文

しかし、それはとても楽しいです。

하지만, 그것은 정말 즐겁습니다. - 韓国語翻訳例文

しかし、仕事はしなくてはいけない。

하지만, 나는 일은 해야 한다. - 韓国語翻訳例文

グローバルな知識を活かした調査

글로벌 지식을 활용한 조사와 - 韓国語翻訳例文

もしかしたらそこに行くかもしれない。

어쩌면 그곳에 갈지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

なぜあなたはここに来たのかしら。

왜 당신은 여기에 온 거니. - 韓国語翻訳例文

どうやって取り扱おうかしら？

어떻게 다룰까? - 韓国語翻訳例文

修正が必要な箇所がありますか？

수정이 필요한 부분이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

今日はとてもおかしな日だ。

오늘은 매우 이상한 날이다. - 韓国語翻訳例文

これから輝かしい未来が待っている。

지금부터 빛나는 미래가 기다리고 있다. - 韓国語翻訳例文

しかし剣道を止めてしまいました。

하지만 저는 검도를 그만뒀습니다. - 韓国語翻訳例文

しかし私は意志薄弱です。

하지만 저는 의지박약입니다. - 韓国語翻訳例文

私にはそれがとても懐かしかった。

난 그것이 매우 그리웠다. - 韓国語翻訳例文

しかし、今それは無くなりかけている。

하지만, 이제 그것은 사라지고 있다. - 韓国語翻訳例文

しかし、彼は今は攻撃的です。

그러나, 그는 지금은 공격적입니다. - 韓国語翻訳例文

しかし、これに乗ることができません。

그러나 그것을 저는 탈 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

しかし、この見積りしか持っていない。

하지만 나는 이 견적밖에 가지고 있지 않다. - 韓国語翻訳例文

しかし、空港へ行くのが嫌いです。

하지만 저는 공항에 가는 것이 싫습니다. - 韓国語翻訳例文

しかし、彼らは働き続ける。

그러나 그들은 계속 일한다. - 韓国語翻訳例文

昨夜は夜更かしをしたのですか？

어제밤은 밤을 새웠습니까? - 韓国語翻訳例文

彼はそれを懐かしがっている。

그는 그것을 그리워하고 있다. - 韓国語翻訳例文

すぐれた知性を活かして夢を叶える。

뛰어난 지성을 활용하여 꿈을 이룬다. - 韓国語翻訳例文

あなたの好きなおかしを持って行くね。

당신이 좋아하는 과자를 가지고 갈게. - 韓国語翻訳例文

かかしはわらからできている。

허수아비는 지푸라기로 만들어져 있다. - 韓国語翻訳例文

しかし、今日午後から忙しい。

하지만, 오늘 오후부터 나는 바쁘다. - 韓国語翻訳例文

しかし彼が一語すら読めない間に

하지만 그가 한단어도 못읽는 사이에 - 韓国語翻訳例文

これをあそこに動かしたい。

나는 이것을 저기로 옮기고 싶다. - 韓国語翻訳例文

恋愛にうつつを抜かしていた。

연애에 정신을 잃고 있었다. - 韓国語翻訳例文

しかし、それはとても危険な方法です。

하지만, 그것은 매우 위험한 방법입니다. - 韓国語翻訳例文

しかし、私もあなたを信じます。

그러나, 저도 당신을 믿습니다. - 韓国語翻訳例文

しかし、母はいつでも私の味方です。

그러나, 어머니는 언제나 제 편입니다. - 韓国語翻訳例文