意味 | 例文 |
「過剩」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
いじめから逃れました。
저는 왕따에서 도망쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
ここに来てよかったです。
저는 이곳에 와서 다행입니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は彼を恥じている。
그녀는 그를 부끄럽게 여기고 있다. - 韓国語翻訳例文
もっと細かく言うと……
더 자세히 말하면...... - 韓国語翻訳例文
あなたは普段問題を抱えているときどうしますか?自分の内にしまっておくか、友達に相談しますか?
당신은 보통 문제가 생겼을 때 어떻게 합니까? 자신의 속에 넣어 두거나, 친구들에게 상담합니까? - 韓国語翻訳例文
今家に帰ってきました。
저는 지금 집에 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文
いかなきゃ… ばいばい、またね。
가야지...잘가, 또 보자. - 韓国語翻訳例文
海風の様に感じられる。
바닷바람 같이 느껴진다. - 韓国語翻訳例文
うまく泳げなかった。
잘 수영하지 못했다. - 韓国語翻訳例文
深く後悔しています。
깊게 반성하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
もう帰国なさっていますか?
벌써 귀국하셨습니까? - 韓国語翻訳例文
何を悟ったんですか?
무엇을 깨달았습니까? - 韓国語翻訳例文
今日は何をしましたか?
오늘은 무엇을 했습니까? - 韓国語翻訳例文
それ僕もやればよかった。
그거 나도 하면 좋았을 텐데. - 韓国語翻訳例文
意味がわかりませんでした。
의미를 몰랐습니다. - 韓国語翻訳例文
太って見えないかしら。
살쪄 보이지 않을까 몰라. - 韓国語翻訳例文
あと2駅で降りますから。
앞으로 두 역을 지나서 내리니까요. - 韓国語翻訳例文
ほかの人に聞いてみますね。
다른 사람에게 물어보겠습니다. - 韓国語翻訳例文
コートもお預かりしますね。
코트도 보관해 드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
熱いから気をつけてね。
뜨거우니까 조심해. - 韓国語翻訳例文
全部1,000円札でいいですか。
전부 1,000엔짜리 지폐로 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文
すごくかわいいですね。
굉장히 귀엽네요. - 韓国語翻訳例文
その時私は嬉しかった。
그때 나는 기뻤다. - 韓国語翻訳例文
それは、おいしかったです。
그것은, 이상했습니다. - 韓国語翻訳例文
それは、とても楽しかった。
그것은, 매우 재미있었습니다. - 韓国語翻訳例文
それはすごく面白かった。
그것은 매우 재미있었다. - 韓国語翻訳例文
すごく嬉しかったです。
저는 너무 기뻤습니다. - 韓国語翻訳例文
今回の視察を通じて、アンケート結果からは浮かび上がらなかった部分にも改善の余地が潜んでいることが分かってきました。
이번 시찰을 통해, 앙케이트 결과에서는 드러나지 않았던 부분에도 개선의 여지가 있다는 것을 알게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは先方のオフィスに行かなければなりませんか。それとも、彼らのオフィスから遠隔サポートを行えますか?
그들은 상대방의 사무실로 가야 합니까? 아니면, 그들의 사무실에서 원격 지원을 할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
難しいです。
어렵습니다. - 韓国語翻訳例文
タクシーはよくラジオがかかっています。
택시에는 자주 라디오가 틀어져 있습니다. - 韓国語翻訳例文
たまにしか料理を作らないので分かりません。
가끔씩 밖에 요리를 하지 않아서 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
感心しないね。
어이없네. - 韓国語翻訳例文
簡単ですよ。
간단해요. - 韓国語翻訳例文
買い物でもそうだけど、衝動買いができないタイプだから。
쇼핑할 때도 그렇지만 충동구매를 못하는 타입이라서. - 韓国語翻訳例文
明日帰ります。
내일 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文
なぜこのダンスを選んだかというと一番楽だからです。
왜 이 댄스를 선택했느냐 하면 가장 쉬웠기 때문입니다. - 韓国語翻訳例文
凄い可愛い。
굉장히 귀엽다 - 韓国語翻訳例文
しかし使う機会がなくて、ほとんど忘れてしまいました。
그러나 사용할 기회가 없어서 거의 잊어 버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
お腹空いた。
배고프다. - 韓国語翻訳例文
しかし彼のダンスは独特で、彼のオリジナルのスタイルです。
그러나 그의 댄스는 독특하고 그의 오리지널 스타일입니다. - 韓国語翻訳例文
家に帰る。
집에 돌아간다. - 韓国語翻訳例文
休みの間、どこか旅行に行きましたか?
쉬는 동안, 어딘가 여행을 갔습니까? - 韓国語翻訳例文
授業を休んだのは、体調が悪かったからです。
수업을 쉰 건 몸이 안 좋았기 때문입니다. - 韓国語翻訳例文
悲しいです。
슬픕니다. - 韓国語翻訳例文
疲れたんだね。
피곤하구나. - 韓国語翻訳例文
了解です。
잘 알겠습니다. - 韓国語翻訳例文
アイス買って。
아이스크림 사줘. - 韓国語翻訳例文
疲れたでしょう。
피곤하죠. - 韓国語翻訳例文
感動しました。
감동했습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |