「過共析」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

それはとても壮大で素晴しかった。

그것은 매우 장대하고 굉장했다. - 韓国語翻訳例文

これはとても儲かる仕事だ。

이것은 매우 돈이 되는 일이다. - 韓国語翻訳例文

時には休みも必要かと思う。

때에 따라서는 휴일도 필요하다고　생각해. - 韓国語翻訳例文

これからもずっと友達だよ。

앞으로도 쭉 친구야. - 韓国語翻訳例文

彼女がとてもきれいだと思います。

저는, 그녀가 매우 아름답다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

彼はとても喜んでいると思う。

그는 매우 기뻐한다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

彼がとても幼いと思った。

나는 그가 너무 어리다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

あなたにとって仕事でもっとも重要なことはなんですか。

당신에게 있어서 일에서 가장 중요한 것은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

彼と一言も話さなかった。

그와 한마디도 하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

彼女がとても可愛いと感じる。

그녀가 매우 귀엽다고 느낀다. - 韓国語翻訳例文

楽しいものとは何かと考えた。

나는 즐거운 것이란 뭘까 생각했다. - 韓国語翻訳例文

そのことがとても悲しかった。

나는 그것이 너무 슬펐다. - 韓国語翻訳例文

私にとってそれはとても難しかった。

내게 그것은 매우 어려웠다. - 韓国語翻訳例文

とにかく、あなたはとても可愛い。

아무튼, 당신은 정말 귀여워. - 韓国語翻訳例文

それをとても恥ずかしいと感じる。

나는 그것을 아주 부끄럽다고 느낀다. - 韓国語翻訳例文

しかし、彼は怒るととても怖いです。

하지만, 그는 화나면 정말 무섭습니다. - 韓国語翻訳例文

でも私は友達と遊べてとても楽しかったです。

하지만 저는 친구와 놀 수 있어서 정말 즐거웠습니다. - 韓国語翻訳例文

京都がとても暑いことに驚かれたことと思います。

당신은 교토가 너무 더운 것에 놀랐을 거라 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

京都がとても暑いことに驚かれたことと思います。

당신은 교토가 너무 더워서 놀랐을 거라 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたがもっとも時間をかけてきたことは何ですか？

당신이 가장 시간을 들여온 것은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

彼は怒るかもしれないと思う。

그는 화날지도 모른다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

それをこれからも書きたいと思います。

저는 그것을 앞으로도 쓰고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

軽い奴だと思われたかもしれない。

가벼운 놈이라고 생각됐을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

彼とはもう関わりを持ちたくない。

나는 그와 더는 얽히고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文

もっと買い物がしたかった。

나는 좀 더 쇼핑하고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

彼はその時、とても若かった。

그는 그때, 너무 어렸다. - 韓国語翻訳例文

この時彼はとても可愛いかった。

이때 그는 너무 귀여웠다. - 韓国語翻訳例文

最も厳格な基準

가장 엄격한 기준 - 韓国語翻訳例文

これを彼は最も嫌う。

이것을 그는 가장 싫어한다. - 韓国語翻訳例文

最も使われている言語

가장 사용되고 있는 언어 - 韓国語翻訳例文

もしかしたら友達と飲みに行くかもしれません。

어쩌면 친구와 술 마시러 갈 수도 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はもう年寄りだから。

그녀는 이제 노인이라. - 韓国語翻訳例文

とても頭が良くて、話しをするととても楽しかった。

당신은 정말 머리가 좋아서, 이야기하면 너무 즐거웠다. - 韓国語翻訳例文

何も彼と共通したものがない。

나는, 아무것도 그와 공통된 것이 없다. - 韓国語翻訳例文

肉も魚も食べることが出来ます。

저는 고기도 생선도 먹을 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は大阪でもっとも暑い日です。

오늘은 오사카에서 가장 더운 날입니다. - 韓国語翻訳例文

田舎は空気も水もおいしいと聞く。

시골은 공기도 물도 맛있다고 듣다. - 韓国語翻訳例文

彼はクラスでもっとも人気がある。

그는 반에서 가장 인기가 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女もとても喜んでいました。

그녀도 참 기뻐했습니다. - 韓国語翻訳例文

いつでもどこでも見返すことができる。

언제나 어디서나 뒤돌아볼 수 있다. - 韓国語翻訳例文

今日はとても暑くて、風もない。

오늘은 너무 덥고, 바람도 불지 않는다. - 韓国語翻訳例文

彼の哲学はとても否定的なものだ。

그의 철학은 매우 부정적이다. - 韓国語翻訳例文

この中に同じものはひとつもない。

이 중에 같은 것은 하나도 없다. - 韓国語翻訳例文

彼女は僕にはとてももったいない。

그녀는 나에겐 매우 아깝다. - 韓国語翻訳例文

私も彼と同じものをください。

저도 그와 같은 것으로 주세요. - 韓国語翻訳例文

でもとてもお腹いっぱいになりました。

하지만 저는 배가 매우 불러졌습니다. - 韓国語翻訳例文

その休暇はとてもひどいものだった。

그 휴가는 아주 최악이었다. - 韓国語翻訳例文

とても若く見えるので子供が二人もいるとは思えません。

아주 젊어 보이기 때문에 아이가 둘이나 있다고는 생각할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女の言い分はもっともだとはいうものの、妥協はできない。

그녀의 말은 지당하더라도, 타협은 할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

でも今は、父と二人で生活した時間がとても懐かしい。

하지만 지금은, 아버지와 둘이서 생활한 시간이 너무 그립다. - 韓国語翻訳例文