「遅効」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

母さんはまたご近所のことをぺちゃくちゃしゃべるだろうな。

엄마는 다시 이웃의 일을 재잘재잘거릴 거야. - 韓国語翻訳例文

私たちはちょうど川で泳いだところだ。

우리는 마침 강에서 헤엄쳤다. - 韓国語翻訳例文

この情報は私たちの役に立ちますか。

이 정보는 우리의 도움이 됩니까? - 韓国語翻訳例文

あなたたちのメンバーのうち、何人がそこにいますか？

당신들 멤버중에, 몇명이 그곳에 있습니까? - 韓国語翻訳例文

あの部屋から「ちりんちりん」という音が聞こえますか。

저 방에서부터 딸랑딸랑하는 소리가 들립니까? - 韓国語翻訳例文

彼は子供のころからあちこちのコンテストに出場していました。

그는 어린 시절부터 여기저기 대회에 출전했었습니다. - 韓国語翻訳例文

私の父は中古車を買いました。

저의 아버지는 중고차를 샀습니다. - 韓国語翻訳例文

パソコンでの文字を打ち間違えました。

저는 컴퓨터로 문자를 잘못 쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

これで朝礼を終わります。

이것으로 조례를 마칩니다. - 韓国語翻訳例文

水漏れに注意すること。

누수에 주의할 것. - 韓国語翻訳例文

これに熱中している。

나는 그것에 열중하고 있다. - 韓国語翻訳例文

これで朝礼を終わります。

이걸로 조례를 마칩니다. - 韓国語翻訳例文

そこは美しい街ですね。

그곳은 아름다운 거리네요. - 韓国語翻訳例文

この音楽に夢中である。

나는 이 음악에 빠져있다. - 韓国語翻訳例文

丁度寝るところだった。

마침 자려고 했던 참이었다. - 韓国語翻訳例文

中国のどこが好きですか。

중국의 어디를 좋아합니까? - 韓国語翻訳例文

この注文は無くなった。

이 주문은 사라졌다. - 韓国語翻訳例文

これは審査中です。

이것은 심사 중입니다. - 韓国語翻訳例文

そこの近くで生まれました。

그 근처에서 태어났습니다. - 韓国語翻訳例文

これを注文したいです。

이것을 주문하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

この件は審査中である。

이 건은 심사 중이다. - 韓国語翻訳例文

中国のどこにいましたか？

중국의 어디에 있었습니까? - 韓国語翻訳例文

この調子で頑張ります。

저는 이런 식으로 열심히 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

この街は漁業が盛んだ。

이 마을은 어업이 왕성하다. - 韓国語翻訳例文

これらとその他の特徴

이것들과 그 다른 특징 - 韓国語翻訳例文

この電池は未使用です。

이 전지는 미사용입니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは家で昼食の後、高校野球を見る。

우리는 집에서 점심을 먹은 뒤, 고등학교 야구를 본다. - 韓国語翻訳例文

私たちは家で昼食の後、高校野球を見る。

우리는 집에서 중식 후에, 고교야구를 본다. - 韓国語翻訳例文

これは近いうちに実現するのではないかと思う。

이것은 조만간 실현되는 것은 아닌지 나는 생각한다. - 韓国語翻訳例文

これは近いうちに実現するのではないかと思う。

나는 이것은 조만간 실현되는 게 아닐까 하고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

高校野球でどちらのチームが決勝戦に進みましたか？

고교 야구에서 어느 팀이 결승전에 진출했습니까? - 韓国語翻訳例文

考古学者のチームがその大規模な共同墓地を調査した。

고고학자팀이 그 대규모 공동 묘지를 조사했다. - 韓国語翻訳例文

彼はちょうど朝食を料理したところです。

그는 방금 막 아침을 요리했습니다. - 韓国語翻訳例文

私達はこのような欲望に打ち勝たなければなりません。

우리는 이런 욕망을 이겨야 합니다. - 韓国語翻訳例文

うちの冷蔵庫の霜よけ装置は壊れている。

우리집 냉장고의 디프로스터장치는 고장나있다. - 韓国語翻訳例文

私たちは早期の出航を希望する。

우리는 조기 출항을 희망한다. - 韓国語翻訳例文

銀行の落ち度だと思うのですが。

은행의 과실이라고 생각합니다만. - 韓国語翻訳例文

小麦の黒穂病に立ち向かう

밀의 깜부깃병에 맞서다 - 韓国語翻訳例文

彼は部長から課長に降格した。

그는 부장에서 과장으로 격하됐다. - 韓国語翻訳例文

日本と中国の高成長

일본과 중국의 고성장 - 韓国語翻訳例文

賃上げ交渉をしている最中です。

임금 협상을 하는 중입니다. - 韓国語翻訳例文

それは成功のうちに幕を閉じた。

그것은 성공 중에 막을 내렸다. - 韓国語翻訳例文

私たちは旅行に行きましょう。

우리는 여행을 갑시다. - 韓国語翻訳例文

それはちょうど夕方6時頃でした。

그것은 마침 저녁 6시경이었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は前向きな気持ちで学校に通う。

그는 긍정적인 마음으로 학교에 다닌다. - 韓国語翻訳例文

私たちは資源の有効活用をする。

우리는 자원을 유용하게 활용한다. - 韓国語翻訳例文

公園で蝶々が飛んでいます。

공원에서 나비가 날고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちの学校がもうすぐ始まる。

우리의 학교가 곧 시작된다. - 韓国語翻訳例文

私たちは会議を数回行う。

우리는 회의를 몇 번이고 한다. - 韓国語翻訳例文

それはちょうど夕方6時頃でした。

그것은 딱 저녁 6시쯤이었습니다. - 韓国語翻訳例文