意味 | 例文 |
「遅効」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7577件
この部屋の設備設置と内装工事はテナントが行う。
이 방의 설비설치와 내장공사는 세입자가 한다. - 韓国語翻訳例文
この部屋の設備設置と内装工事は施主が行う。
이 방의 설비설치와 내장공사는 시주가 시행한다. - 韓国語翻訳例文
この講義はまだ一度も開講されていないようだ。
이 강의는 아직 한 번도 개강하지 않은 듯하다. - 韓国語翻訳例文
発送費はここ数年で著しく上昇した。
발송비는 최근 몇년간 현저히 상승했다. - 韓国語翻訳例文
私たちは時々私たちの学校について話をすることがあります。
우리는 가끔 우리 학교에 대해 이야기하기도 합니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは明確な答えが必要です。
우리는 명확한 대답이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
待ちに待った映画が公開された。
기다리고 기다렸던 영화가 공개됐다. - 韓国語翻訳例文
私には少し気持ちに余裕があった。
나에게는 약간 마음에 여유가 있었다. - 韓国語翻訳例文
学校の再開を待ち望んでいますか。
당신은 학교의 재개만을 기다리고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
私たちはそれで工作をしました。
우리는 그것으로 공작했습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは自転車で学校へ行きます。
우리는 자전거로 학교에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは選考会議を開催します。
우리는 선발 회의를 개최합니다. - 韓国語翻訳例文
既存データ移行にお役に立ちます。
기존 데이터 이행에 도움이 됩니다. - 韓国語翻訳例文
私たちの健康が悪くなる。
우리의 건강이 나빠진다. - 韓国語翻訳例文
私たちは彼に講演をしていただく。
우리는 그에게 강연을 듣는다. - 韓国語翻訳例文
私たちは手紙交換をしていました。
저희는 편지 교환을 하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
先週、私たちは引越しをしました。
지난주, 우리는 이사를 했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は氷の上でしりもちをついた。
그는 얼음 위에서 엉덩방아를 찧었다. - 韓国語翻訳例文
私たちは飛行機に乗ります。
우리는 비행기를 탑니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは必ずそれを実行したい。
우리는 반드시 그것을 실행하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私たちは学業を怠っていました。
우리는 학업을 소홀히 하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
私の思考力は落ちています。
제 사고력은 떨어지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今日私たちは花子の家に集まる。
오늘 우리는 하나코 집으로 모인다. - 韓国語翻訳例文
いつも子どもたちの将来を考える。
나는 항상 아이들의 미래를 생각한다. - 韓国語翻訳例文
彼は石打ちの刑を宣告された。
그는 돌을 맞는 형을 선고 받았다. - 韓国語翻訳例文
あの興奮する気持ちを思い出した。
나는 저 흥분되는 마음을 떠올렸다. - 韓国語翻訳例文
私たちは彼女を雇用します。
우리는 그녀를 고용합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたからの報告をお待ちしています。
당신의 보고를 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは大成功を収めました。
우리는 대성공을 거두었습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは大成功をおさめました。
우리는 대성공을 거두었습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはとても興奮していました。
우리는 매우 흥분해있었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたたちの結婚が嬉しいです。
저는, 당신들의 결혼이 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはその登録を行いました。
우리는 그 등록을 했습니다. - 韓国語翻訳例文
たくさんの人数の子供たち
많은 인원의 아이들 - 韓国語翻訳例文
私たちは顧客へ回答をします。
저희는 고객에게 응답합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたたちは学校に何で来ましたか?
당신들은 학교에 무엇을 타고 옵니까? - 韓国語翻訳例文
私たちは先週箱根に行きました。
우리는 지난주에 하코네에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは神戸をとても満喫した。
우리는 고베를 매우 만끽했다. - 韓国語翻訳例文
私たちは神戸を満喫した。
우리는 고베를 만끽했다. - 韓国語翻訳例文
私たちは次の工程に進みます。
우리는 다음 공정으로 진행하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女たちは公園で踊ります。
그녀들은 공원에서 춤을 춥니다. - 韓国語翻訳例文
彼女の父は進行癌です。
그녀의 아버지는 진행 암입니다. - 韓国語翻訳例文
私の父は銀行で働いています。
제 아버지는 은행에서 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
飲み物では紅茶が一番好きです。
음료로는 홍차를 가장 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは海に飛び込みました。
우리는 바다에 뛰어들었습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは旅行に行きました。
우리는 여행을 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは旅行に行きます。
우리는 여행을 갑니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは参加者の変更をします。
우리는 참가자 변경을 합니다. - 韓国語翻訳例文
帰国日を2日間延長しました。
저는 귀국일을 이틀 연장했습니다. - 韓国語翻訳例文
私は興奮に満ちています。
저는 흥분으로 꽉 차 있습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |