| 例文 |
「遁俗」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2212件
この器具は、冷蔵庫の付属品です。
이 기구는, 냉장고의 부속품입니다. - 韓国語翻訳例文
どうぞお手に取ってご覧下さい。
손에 들고 보세요. - 韓国語翻訳例文
寒さ厳しい折、どうぞご自愛下さい。
추위가 심해질 때, 몸조심하세요. - 韓国語翻訳例文
世界の国をのぞいてみよう。
세계의 나라들을 들여다 보자. - 韓国語翻訳例文
どうぞパスポ－トを私にお見せ下さい。
부디 여권을 저에게 보여주세요. - 韓国語翻訳例文
家族でおせちやお雑煮を食べる。
나는 가족끼리 설 음식이나 떡국을 먹는다. - 韓国語翻訳例文
(評価項目4は除く)
(평가항목 4는 제외한다) - 韓国語翻訳例文
家族と離れたくない。
가족과 떨어지고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文
継続して最善を尽くす。
나는 계속해서 최선을 다한다. - 韓国語翻訳例文
私の兄弟もそれぞれ家族のためにがんばっています。
제 형제도 각자 가족을 위해서 열심히 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その方法によりそれぞれの数値が連続的に演算される。
그 방법에 의해 각각의 수치가 연속적으로 연산된다. - 韓国語翻訳例文
私立大学の付属高校
사립대학의 부속 고등학교 - 韓国語翻訳例文
想像しなくて良い。
상상하지 않아도 된다. - 韓国語翻訳例文
継続して努力する。
나는 계속해서 노력한다. - 韓国語翻訳例文
構造改革に取り組む。
구조 개혁에 매달린다. - 韓国語翻訳例文
構造改革に取り組む。
구조 개혁에 몰두한다. - 韓国語翻訳例文
多くを望みません。
많은 것을 바라지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
思う存分暴れてくれ！
마음껏 날뛰어줘! - 韓国語翻訳例文
核家族が増えている。
핵가족이 늘고 있다. - 韓国語翻訳例文
木造住宅協会
야마나시 목조 주택 협회 - 韓国語翻訳例文
僕は5人家族です。
제 가족은 5명입니다. - 韓国語翻訳例文
想像すらしたくない。
상상도 하고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文
家族を特別視している。
나는 가족을 특별시하고 있다. - 韓国語翻訳例文
皆さん、どうぞ悔いのない学生生活を送ってください。
여러분, 부디 아쉬움 없는 학생생활을 보내세요. - 韓国語翻訳例文
各クウォークはそれぞれの反クウォークをもっている。
각 쿼크는 각각의 반쿼크를 갖고 있다. - 韓国語翻訳例文
ドラマをDVDに録画保存した。
드라마를 DVD로 녹화보존했다. - 韓国語翻訳例文
彼は満足げだった。
그는 만족스러워했다. - 韓国語翻訳例文
続編が8月1日からです。
속편이 8월 1일부터입니다. - 韓国語翻訳例文
別の部署に配属された。
나는 다른 부서에 배속되었다. - 韓国語翻訳例文
製造記録の表紙
제조 기록표지 - 韓国語翻訳例文
私達は四人家族です。
우리는 사인가족입니다. - 韓国語翻訳例文
うちは5人家族です。
우리는 5명 가족입니다. - 韓国語翻訳例文
剣道部に所属している。
나는 검도부에 소속되어 있다. - 韓国語翻訳例文
私は、5人家族です。
저는, 5인 가족입니다. - 韓国語翻訳例文
家族と海で泳いだ。
가족과 바다에서 헤엄쳤다. - 韓国語翻訳例文
私の家族は素敵だ。
우리 가족은 멋있다. - 韓国語翻訳例文
家族と買い物に行った。
나는 가족과 쇼핑을 갔다. - 韓国語翻訳例文
総務部に所属しています。
저는 총무부에 소속해있습니다. - 韓国語翻訳例文
私の家族は楽しいです。
제 가족은 재밌습니다. - 韓国語翻訳例文
私の家族は、5人です。
제 가족은, 5명입니다. - 韓国語翻訳例文
きちんと付属しています。
정확히 부속되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
家族は何人いますか？
가족은 몇 명 있습니까? - 韓国語翻訳例文
規制構造を作る
규제 구조를 만들다 - 韓国語翻訳例文
何卒お見知りおき下さい！
부디 기억해주세요! - 韓国語翻訳例文
彼らと家族になりたい。
나는 그들과 가족이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
歴史民俗資料館
역사 민속 자료관 - 韓国語翻訳例文
家族と買い物に行った。
나는 가족과 함께 장 보러 갔다. - 韓国語翻訳例文
僕らは大空に憧れる。
우리는 넓은 하늘을 동경한다. - 韓国語翻訳例文
家族と博多に行きました。
가족과 하카타에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
急速な人口増加
급속한 인구 증가 - 韓国語翻訳例文
| 例文 |