「連絡」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

関係者と連絡を取って、必要になれば連絡します。

관계자와 연락을 취하여, 필요하면 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

問い合わせ先は下記の連絡先までご連絡ください。

문의처는 아래 연락처로 연락 주세요. - 韓国語翻訳例文

あらかじめ指定した緊急連絡先に連絡します。

미리 지정된 응급연락처에 연락합니다. - 韓国語翻訳例文

昨日ご連絡いただいた件で再度質問の連絡をしました。

어제 연락하신 건으로 재차 질문 연락을 했습니다. - 韓国語翻訳例文

こちらから、連絡したほうがいい？

이쪽에서 연락하는 것이 좋을까? - 韓国語翻訳例文

ご連絡が遅くなり申し訳ありません。

연락이 늦어서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

現在状況を連絡ねがいます。

현재 상황을 연락해주시기 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

ご連絡ありがとうございます。

연락 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

山田さんの本社連絡先

야마다 씨의 본사 연락처 - 韓国語翻訳例文

息子はよく連絡をくれる。

아들은 자주 연락을 준다. - 韓国語翻訳例文

寂しくなったら連絡してね。

생각나면 연락 해. - 韓国語翻訳例文

連絡が遅くなりすいません。

연락이 늦어져 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

お気づきの点はご連絡下さい。

이상한 점이 있으면 연락해주십시오. - 韓国語翻訳例文

連絡が遅くなりすいません。

연락이 늦어져서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

お気づきの点はご連絡下さい。

문의 사항은 연락해주십시오. - 韓国語翻訳例文

その確認が取れ次第連絡します。

그 확인이 되는 대로 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

連絡を取れないようになります。

연락을 못 하게 됩니다. - 韓国語翻訳例文

修正が終わったら連絡をください。

수정이 끝나면 연락을 주세요. - 韓国語翻訳例文

連絡遅れまして申し訳ございません。

연락이 늦어서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

息子から連絡が無くて心配です。

아들에게 연락이 없어 걱정입니다. - 韓国語翻訳例文

時々連絡を取り合いましょう。

가끔 연락을 주고받읍시다. - 韓国語翻訳例文

連絡が遅くなってすみません。

연락이 늦어져서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに追加連絡をします。

저는 당신에게 추가 연락을 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

書類が到着したら連絡します。

서류가 도착하면 연락하겠습니다 - 韓国語翻訳例文

あなたが一番使う連絡手段は？

당신이 자주 사용하는 연락 수단은? - 韓国語翻訳例文

何かあれば連絡をください。

무언가 있으면 연락주세요. - 韓国語翻訳例文

山田さんへ連絡しました。

저는 야마다 씨에게 연락했습니다. - 韓国語翻訳例文

詳細は加藤から連絡します。

자세한 내용은 가토가 연락합니다. - 韓国語翻訳例文

あまり連絡をしなくてごめんね。

별로 연락을 하지 않아 미안해. - 韓国語翻訳例文

遅れるときは連絡してください。

늦을 때는 연락해 주세요. - 韓国語翻訳例文

ご連絡が遅れてしまいすみません。

연락이 늦어져 버려 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

～について、取り急ぎご連絡いたします。

~에 관해서, 급히 연락드립니다. - 韓国語翻訳例文

彼から連絡を受けました。

저는 그에게 연락을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は連絡できない状態ですか。

그는 연락이 되지 않는 상태입니까? - 韓国語翻訳例文

彼女から連絡はありましたか。

그녀에게 연락은 있었습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたからの連絡を待ちます。

저는 당신의 연락을 기다립니다. - 韓国語翻訳例文

お互いに連絡を取り合いましょう。

서로 연락합시다. - 韓国語翻訳例文

予定がわかり次第、また連絡します。

예정을 알게 되는 대로, 또 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らに連絡してくれると幸いです。

당신은 그들에게 연락해 주면 감사하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

営業担当から連絡がありました。

영업 담당에게 연락이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

その番号は緊急連絡用です。

그 번호는 긴급 연락용입니다. - 韓国語翻訳例文

事故が起きたので、警察に連絡した。

사고가 일어났으므로, 경찰에게 연락했다. - 韓国語翻訳例文

あなたからの連絡を待っています。

당신의 연락을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたから連絡が来ると嬉しい。

당신에게 연락이 온다면 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

懸念点があれば連絡ください。

우려하는 점이 있다면 연락해주세요. - 韓国語翻訳例文

まだ彼と連絡を取っていません。

아직 그와 연락을 하고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

営業担当から連絡がありました。

영업담당으로부터 연락이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

何かあったら連絡ください。

뭔가 있으면 연락해 주세요. - 韓国語翻訳例文

では、連絡をお待ちしております。

그럼, 연락 기다리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

帰った後にまた連絡します。

돌아간 후에 다시 연락합시다. - 韓国語翻訳例文