「連枝」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私には彼がスキーをするなんて信じられない。

나에겐 그가 스키를 한다니 믿을 수 없다. - 韓国語翻訳例文

その子どもはクレチン症と診断された。

그 아이는 크레틴병으로 진단 받았다. - 韓国語翻訳例文

それが彼らをより人気にした原因だ。

그것이 그들을 더욱 인기 있게 만든 원인이다. - 韓国語翻訳例文

私の連絡先をまだ教えられません。

저는 제 연락처를 아직 알려줄 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らはそれを完全に勘違いしています。

그들은 그것을 완전히 착각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのレッスンが受けられなくて残念でした。

당신의 레슨을 받을 수 없어서 아쉬웠습니다. - 韓国語翻訳例文

関連するワードが適切な言い回しに置換された。

관련하는 단어가 적절한 표현으로 치환되었다. - 韓国語翻訳例文

「これは特別なものなんだ」と彼は自慢して言った。

「이것은 특별한 것이야」라고 그가 자랑하며 말했다. - 韓国語翻訳例文

この本は人気のお笑いタレントによって書かれました。

이 책은 인기 개그맨이 썼습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは去年の夏に祖父を訪れませんでした。

그들은 작년 여름에 할아버지를 찾아뵙지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

そのあたりが彼の限界かもしれません。

그 정도가 그의 한계일지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは決められたメンバーでしか遊びません。

그들은 정해진 멤버끼리밖에 놀지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

このフレーズを暗記しなければなりませんか？

이 구절을 암기해야 합니까? - 韓国語翻訳例文

彼らのそれぞれの業務時間を教えていただいてもよろしいでしょうか？

그들의 각각의 영업시간을 가르쳐주실 수 있으신가요? - 韓国語翻訳例文

私が行うことに誰かが感謝してくれていることを知れてよかったです。

제가 하는 것에 누군가 감사하고 있다는 것을 알아서 좋았습니다. - 韓国語翻訳例文

投票の際には、アンバサダーとして選出された皆さんに対して、以下のようなコメントが寄せられました。

투표 때는, 대사로 선출된 여러분에 대해, 다음과 같은 의견이 전해졌습니다. - 韓国語翻訳例文

日本人によく知られている。

일본인에게 잘 알려져 있다. - 韓国語翻訳例文

彼氏からの誕生日プレゼント

남자친구에게 받은 생일 선물 - 韓国語翻訳例文

毎回支払わなければなりません。

매번 지불하지 않으면 안됩니다. - 韓国語翻訳例文

この辺は放射能で汚染されている。

이 주변은 방사능으로 오염되어 있다. - 韓国語翻訳例文

心臓を押さえつけられている感覚だ。

심장을 눌리고 있는 느낌이다. - 韓国語翻訳例文

締切を守れなくてすみません。

마감을 지키지 못해 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

それらについて何も知りません。

저는 그것들에 대해서 아무것도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

運賃を支払わなければならないですか。

운임을 지불해야 하나요? - 韓国語翻訳例文

緊急避難施設への受入れ。

긴급 피난 시설로의 수용. - 韓国語翻訳例文

緊急避難所への受入れ。

긴급 피난소로의 수용. - 韓国語翻訳例文

いいえ、私はそれを持っていません。

아니요, 저는 그것을 갖고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

私もそれを覚えていません。

저도 그것을 기억하지 못합니다. - 韓国語翻訳例文

それは私にとって一番の問題です。

그것은 저에게 최고의 문제입니다. - 韓国語翻訳例文

それに真剣に向かい合っていない。

나는 그것을 진지하게 마주 보고 있지 않다. - 韓国語翻訳例文

私はそれを学んだと思います。

나는 그것을 배웠다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

シール面キズによる燃料洩れ。

실 면의 상처로 인한 연료누출. - 韓国語翻訳例文

そうすれば走る必要がありません。

그렇다면 달릴 필요가 없습니다. - 韓国語翻訳例文

研修会への参加を義務付けられる

연수회 참가를 의무화하다 - 韓国語翻訳例文

自分自身であることを受け入れなさい。

자기자신이라는 것을 받아 들여라. - 韓国語翻訳例文

残念なことに、私はそれが大好きだ。

안타깝게도, 나는 그것이 너무 좋다. - 韓国語翻訳例文

夕食を作ってくれませんか？

저녁을 만들어 주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

彼は電子レンジさえ使えない。

그는 전자레인지조차 쓰지 못한다. - 韓国語翻訳例文

私をここで待っていてくれませんか。

저를 여기에서 기다려주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

ごめん私のミスです。忘れてください。

미안 제 실수입니다. 잊어주세요. - 韓国語翻訳例文

英語が喋れなくてすいません。

영어로 말할 수 없어서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

私はそれを二度と使いません。

저는 그것을 두 번 다시 쓰지 않겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはあれらの椅子は使いません。

우리는 저 의자들은 쓰지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

それは悩んでても仕方ないことです。

그것은 고민해도 어쩔 수 없는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

私はもっと学ばなければいけません。

저는 더욱 배워야만 합니다. - 韓国語翻訳例文

それを新製品に買い替える。

나는 그것을 신제품으로 새로 산다. - 韓国語翻訳例文

それは議論の余地のない真実だ。

그것은 논의의 여지가 없는 진실이다. - 韓国語翻訳例文

祖母が誕生日に詩篇をくれた。

할머니가 생일에 시편을 주셨다. - 韓国語翻訳例文

この書類を受け取れません。

저는 이 서류를 받을 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

それが売ってある店を知りません。

저는 그것을 팔고 있는 가게를 모릅니다. - 韓国語翻訳例文