「通」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

電車通勤をする。

전철 통근을 한다. - 韓国語翻訳例文

通貨インデックス先物

통화 인덱스 선물 - 韓国語翻訳例文

図面通りに制作する。

도면대로 제작한다. - 韓国語翻訳例文

旧友と再び通じる

옛 친구와 다시 연락되다 - 韓国語翻訳例文

計画通りに作業をする。

나는 계획대로 작업한다. - 韓国語翻訳例文

私の夫が通院する。

내 남편이 통원한다. - 韓国語翻訳例文

詳細は下記の通りです。

자세한 내용은 아래와 같습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの要求の通り

당신의 요구대로 - 韓国語翻訳例文

それは直通列車ですか？

그것은 직통 열차입니까? - 韓国語翻訳例文

通知受諾のお知らせ

통지 수락의 알림 - 韓国語翻訳例文

運転の通常モード

운전의 통상 모드 - 韓国語翻訳例文

モルドバの通貨はレウだ。

몰도바의 통화는 레우이다. - 韓国語翻訳例文

昨日交通事故に遭った。

어제 교통사고를 당했다. - 韓国語翻訳例文

仕事を通じて成長する。

일을 통해서 성장하다. - 韓国語翻訳例文

それはご指摘の通りです。

그것은 지적하신 대로입니다. - 韓国語翻訳例文

その大学に通います。

저는 그 대학에 다닙니다. - 韓国語翻訳例文

車の通りの多い道

차량 통행이 많은 길 - 韓国語翻訳例文

彼は融通が利かない。

그는 융통성이 없다. - 韓国語翻訳例文

通勤に時間がかかります。

통근에 시간이 걸립니다. - 韓国語翻訳例文

横断歩道を通る。

횡단 보도를 지나다. - 韓国語翻訳例文

海外出張を通じて

해외 출장을 통해 - 韓国語翻訳例文

芸大に通っていました。

저는 예대에 다녔습니다. - 韓国語翻訳例文

渋谷の明治通りですよ。

시부야의 메이지 거리입니다. - 韓国語翻訳例文

通りが混雑している。

거리가 혼잡하다. - 韓国語翻訳例文

専門学校に通いました。

저는 전문학교에 다녔습니다. - 韓国語翻訳例文

この通りはスリが多い。

이 길은 소매치기가 많다. - 韓国語翻訳例文

通りのゴミ入れをけとばす

거리의 쓰레기통을 걷어차다 - 韓国語翻訳例文

この言い方で通じますか？

이 표현으로 통합니까? - 韓国語翻訳例文

あなたのおっしゃる通り。

당신이 말씀하신 대로. - 韓国語翻訳例文

状況は下記の通りです。

상황은 하기와 같습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの言う通りです。

당신 말대로 입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は通院を中断した。

그는 통원을 중단했다. - 韓国語翻訳例文

見通しはどうなりますか？

전망은 어떻게 됩니까? - 韓国語翻訳例文

期待通りの内容

기대한 대로의 내용 - 韓国語翻訳例文

仕事が予定通り進む。

일이 예정대로 진행되다. - 韓国語翻訳例文

矯正歯科に通っている。

교정 치과에 다니고 있다. - 韓国語翻訳例文

その通信が途切れた。

그 통신이 끊겼다. - 韓国語翻訳例文

この猫はその狭い通路を通ってここにやってきた。

이 고양이는 그 좁은 통로를 지나 이곳에 왔다. - 韓国語翻訳例文

銀行は来週も通常通り開いています。

은행은 다음 주도 정상적으로 열립니다. - 韓国語翻訳例文

報告通貨は財務諸表で用いられる通貨のことである。

보고 통화는 재무제표에서 쓰이는 통화이다. - 韓国語翻訳例文

その通りは、どの程度の交通量ですか？

그 길은, 어느 정도의 교통량입니까? - 韓国語翻訳例文

彼らは交通規則に反して危険地帯を通過した。

그들은 교통 규칙에 반해 위험지대를 통과했다. - 韓国語翻訳例文

その注文は通常通りの進め方で問題ありません。

그 주문은 평소 진행하는 대로 문제없습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は通常通り、仕事をしています。

저는 오늘은 평소대로, 일을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

通関業者はそれが税関を通過したと教えてくれた。

통관업자는 그것이 세관을 통과했다고 알려 주었다. - 韓国語翻訳例文

最後に全てに通じることですが、、良い通訳が必要です。

마지막으로 모든 것에 통하는 것이지만,, 좋은 통역이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

旅具通関では、簡単な通関手続きが定められている。

여구통관에서는 간단한 통관 절차가 정해져있다. - 韓国語翻訳例文

それについて、私はこれから通訳を通して確認いたします。

그것에 관해서, 저는 이제부터 통역을 통해서 확인하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

銀行は来週も通常通り開いています。

은행은 다음 주도 평소대로 엽니다. - 韓国語翻訳例文

あなた達の思い通りにはなりません。

당신들의 생각대로는 되지 않습니다. - 韓国語翻訳例文