「逃穴」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

なぜあなたが結婚していないのか不思議です。

왜 당신이 결혼하지 않았는지 이상합니다. - 韓国語翻訳例文

ご不明な点などがありましたら、遠慮なくご質問ください。

잘 모르는 점이 있으시다면, 망설임 없이 제게 연락해주세요. - 韓国語翻訳例文

困っている人を助けてあげなければならない。

곤란에 처한 사람을 도와야 한다. - 韓国語翻訳例文

いいえ、あなたが申し訳なく思う必要はない。

아니오, 당신이 죄송하게 생각 할 필요는 없다. - 韓国語翻訳例文

あなたにそれを伝えることができなくてごめんなさい。

저는 당신에게 그것을 전하지 못해 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにそんなこと言われても分からない。

나는 당신에게 그런 것을 들어도 모른다. - 韓国語翻訳例文

あなたがいなくなればもう生きていくことが出来ません。

당신이 없으면 더는 살아갈 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが型にはまらない時はないだろう。

당신이 틀에 맞춰지지 않을 때는 없을 것이다. - 韓国語翻訳例文

あなたに多大なる迷惑をかけてしまってとても申し訳ない。

당신에게 대단히 민폐를 끼쳐서 매우 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

私にはしなければならないことがたくさんあります。

저는 할 일이 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにメールを送ることができなくてごめんなさい。

저는 당신에게 메일을 보내지 못해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが元気で二日酔いになっていないといいです。

당신이 건강하고 숙취가 없었으면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたがもう学校に来なくなることはとても寂しいです。

당신이 이제 학교에 오지 못하게 되는 것은 정말 아쉽습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの最も得意な科目はなんですか。

당신의 가장 잘하는 과목은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

あなたが不愉快にならないか心配している。

나는 당신이 불쾌하지 않을까 걱정하고 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたのバッグこそ、シミにならないといいけど。

당신의 가방이야말로, 더러워지지 않으면 좋겠는데. - 韓国語翻訳例文

あなたがもし楽しんで頂けたなのなら、私は嬉しいです。

당신이 만약 달갑게 받아주신 거라면, 저는 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの代わりになる人は誰もいない。

당신을 대신할 사람은 아무도 없다. - 韓国語翻訳例文

あなたの努力は報われないかもしれない。

당신의 노력은 보답 받지 못할지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたがいなくて寂しくてたまらない。

나는 당신이 없어서 너무 허전하다. - 韓国語翻訳例文

なぜあなたは私を好きと言わないのですか？

왜 당신은 저를 좋아한다고 말하지 않는 건가요? - 韓国語翻訳例文

あなたがいなくなったらどうすればいいの？

당신이 없어지면 어떻게 하면 돼? - 韓国語翻訳例文

彼はあなたが思う程そんなに馬鹿ではないよ。

그는 당신이 생각하는 만큼 그렇게 바보는 아니야. - 韓国語翻訳例文

あなたは静かにしなければなりません。

당신은 조용히 하지 않으면 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが転勤にならなくてよかったです。

당신이 전근하지 않아서 다행입니다. - 韓国語翻訳例文

しなければならない宿題がたくさんあります。

저는 해야 하는 숙제가 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

なんてあなたは優しい人なのでしょう！

너는 어쩜 이렇게 착한 사람이니! - 韓国語翻訳例文

もし私があなただったら、そんなことはしないのに。

만약 내가 너라면, 그런 것은 안 할 텐데. - 韓国語翻訳例文

あなたがそんなに恩知らずだとは知らなかった。

당신이 그렇게 배은망덕한 줄 몰랐다. - 韓国語翻訳例文

もう１１時になるのに、あなたはどうしてまだ寝ないの？

벌써 11시가 되는데, 너는 왜 아직 안 자니?  - 韓国語翻訳例文

むしろ直感こそあなたが磨かなければいけない力です。

오히려 직감이야말로 당신이 닦아야 하는 능력입니다. - 韓国語翻訳例文

それはあなたが絵を描く時の参考になるかもしれないです。

그것은 당신이 그림을 그릴 때의 참고가 될지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが居なくなるのはとても寂しいです。

당신이 없어지는 것은 무척 외롭습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの話を聞いて私は悲しくなってきた。

당신의 이야기를 듣고 나는 슬퍼졌다. - 韓国語翻訳例文

あなたがここへ来るようになって2年になる。

당신이 이곳에 오게 된 지 2년이 된다. - 韓国語翻訳例文

あなたに特別な手助けを求めるのは申し訳なく思う。

나는 당신에게 특별한 도움을 청하는 것은 미안하게 생각한다. - 韓国語翻訳例文

あなたが偏執症でない限り、この治療薬は必要でない。

당신이 편집증이 아닌 한, 이 치료약은 필요하지 않다. - 韓国語翻訳例文

あなたは好きなときに来て、好きなときに帰って良い。

당신은 원하는 때에 와서, 원하는 때에 돌아가도 좋다. - 韓国語翻訳例文

あなたは私に倍の金額を支払わなければなりません。

당신은 저에게 배의 금액을 지불해야 합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたがこんなに怒るとは思わなかった。

당신이 이렇게 화낼 줄은 몰랐다. - 韓国語翻訳例文

わたしはあなたに立派な医者になってほしい。

나는 당신이 훌륭한 의사가 됐으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

今日、しなければならない宿題がたくさんある。

나는 오늘, 해야 하는 숙제가 많이 있다. - 韓国語翻訳例文

私たちは今日しなければならないことがたくさんあります。

우리는 오늘 해야 할 일이 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私にはやらなくてはならない宿題がたくさんあります。

저에게는 해야 하는 숙제가 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたはそんなに夜遅くに彼女を訪れないほうがよい。

당신은 그렇게 밤 늦게 그녀를 찾지 않는 편이 좋다. - 韓国語翻訳例文

あなたは１００万円なくしたみたいな顔をしています。

당신은 100만 엔을 잃어버린 것 같은 얼굴을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの英語が理解できなくてごめんなさい。

당신의 영어를 이해 못 해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

しなければならない仕事がたくさんあります。

저는 해야 할 일이 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

生魚が入っていないのであればどんな料理でも結構です。

날생선이 들어있지 않다면 어떤 요리라도 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたたちは今日は早く寝なければなりません。

당신들은 오늘은 일찍 자야 합니다. - 韓国語翻訳例文