「逃穴」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

このアポイントが取れなかった。

이 약속을 딸 수 없었다. - 韓国語翻訳例文

このような悪影響が生じる。

이런 악영향이 생긴다. - 韓国語翻訳例文

幸せな生活をしています。

행복한 생활을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私は皆さんと話せて幸せです。

저는 여러분과 이야기를 할 수 있어 행복합니다. - 韓国語翻訳例文

これらのお皿はまだ洗われていない。

이 그릇들은 아직 닦이지 않았다. - 韓国語翻訳例文

しばらくグアムに行けない。

나는 잠시동안 괌에 갈 수 없다. - 韓国語翻訳例文

これは世界に1つしかないアイテムです。

이것은 세상에 하나뿐인 아이템입니다. - 韓国語翻訳例文

私達は汗でびっしょりになりました。

우리는 땀으로 흠뻑 젖었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは仕事をしないで遊んでいる。

그들은 일하지 않고 놀고 있다. - 韓国語翻訳例文

私たちは大きな地震に遭いました。

우리는 큰 지진을 겪었습니다. - 韓国語翻訳例文

今夜誰とも会わないでしょう。

오늘 밤 누구와도 만나지 않겠죠. - 韓国語翻訳例文

朝晩はめっきり涼しくなってきた。

아침저녁은 부쩍 쌀쌀해졌다. - 韓国語翻訳例文

彼はここを歩いたに違いない。

그는 이곳을 걸었음에 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

太郎と幸せになって下さい。

타로와 행복해지세요. - 韓国語翻訳例文

湯船に入れないため、シャワーを浴びる。

온천에 들어갈 수 없어서, 샤워한다. - 韓国語翻訳例文

結婚して幸せになってくださいね。

결혼하고 행복하세요. - 韓国語翻訳例文

うなぎに甘いタレを塗って焼く。

장어에 달콤한 양념을 발라서 굽는다. - 韓国語翻訳例文

主力事業が頭打ちになる。

주력 사업이 한계점에 달하다. - 韓国語翻訳例文

それはどんな風に扱われていたの？

그것은 어떻게 취급되었어? - 韓国語翻訳例文

姉の結婚はいつになることやら。

언니의 결혼은 언제가 될는지. - 韓国語翻訳例文

許容可能な圧力を超えるだろう。

허용 가능한 압력을 넘을 것이다. - 韓国語翻訳例文

もしきみが妹を愛し世話するなら……

혹신 당신이 여동생을 사랑해서 보살펴 준다면...... - 韓国語翻訳例文

もしパリのツアーに行くなら……

혹시 파리 투어를 간다면...... - 韓国語翻訳例文

トライアル走行で重要な注意点

트라이얼 주행에서 중요한 주의점 - 韓国語翻訳例文

その後みんなと遊びました。

저는 그 후 모두와 놀았습니다. - 韓国語翻訳例文

二度と君に会わないでしょう。

두 번 다시 너를 만나지 않겠지. - 韓国語翻訳例文

私たち将来再び会えるかなぁ？

우리 장래에 또 만날 수 있을까? - 韓国語翻訳例文

私のお母さんが元気になります。

제 어머니가 건강해집니다. - 韓国語翻訳例文

好きな音楽でフロアを彩ろう。

좋아하는 음악으로 층을 꾸미자. - 韓国語翻訳例文

その箱を開けないでください。

그 상자를 열지 말아주세요. - 韓国語翻訳例文

ここは和服が合う素敵な街だね。

이곳은 일본풍 옷이 어울리는 마을이네. - 韓国語翻訳例文

それはコスト的に合わない。

그것은 비용적으로 맞지 않는다. - 韓国語翻訳例文

しかし彼が一語すら読めない間に

하지만 그가 한단어도 못읽는 사이에 - 韓国語翻訳例文

私たちはそれを諦めざるを得ない。

우리는 그것을 포기할 수밖에 없다. - 韓国語翻訳例文

音響媒体が必要な場合

음향 매체가 필요한 경우 - 韓国語翻訳例文

箱を開けてはいけないと言われた。

상자를 열어서는 안 된다고 들었다 - 韓国語翻訳例文

この辺りには駐車場がない。

이 근처에는 주차장이 없다. - 韓国語翻訳例文

この話し合いは難航しそうだ。

이 대화는 난항을 겪을 것 같다. - 韓国語翻訳例文

ジュリアは男の子に興味がない。

줄리아는 남자아이에게 관심이 없다. - 韓国語翻訳例文

窓を開けたままにしておきなさい。

창문을 열어 둔 채로 두세요. - 韓国語翻訳例文

私たちは知り合って2年になる。

우리는 알게 된 지 2년이 된다. - 韓国語翻訳例文

私の足が死にそうなほど痛いです。

제 다리가 죽을 만큼 아픕니다. - 韓国語翻訳例文

今日は暑くなるかもしれません。

오늘은 더워질지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

そのアラームが何度も鳴る。

그 알람이 몇 번이나 울린다. - 韓国語翻訳例文

今日は焼け付くような暑い。

오늘은 탈 듯이 덥다. - 韓国語翻訳例文

コピー機が新しくなりました！

복사기가 새로워졌습니다! - 韓国語翻訳例文

ゴマ油を加え、手早く混ぜなさい。

참기름을 넣고, 재빨리 섞어주세요. - 韓国語翻訳例文

長雨が泥滑動を引き起こした。

장마가 이류 활동을 일으켰다. - 韓国語翻訳例文

ここに典型的な例を挙げます。

여기에 전형적인 예를 들겠습니다. - 韓国語翻訳例文

次第にそれは明るくなった。

점점 그것은 밝아졌다. - 韓国語翻訳例文